TECHNICIEN / NE EN TRAVAIL SOCIAL-SOCIAL WORK TECHNICIAN

Job Description

Personne qui exerce des activités à caractère social selon les techniques propres à sa profession. Doit détenir un diplôme d'études collégiales (DEC) en techniques de travail social d'une école reconnue par le ministère compétent. Cet emploi comprend également les personnes qui détiennent un certificat d'études collégiales en techniques de travail social ou en techniques d’assistance sociale.

Person who carries out activities of a social nature using techniques specific to their profession. Must hold a college diploma (DEC) in social work techniques from a school recognized by the competent ministry. This job also includes people who hold a college certificate in social work techniques or social assistance techniques.

Requirements

Personne qui évalue les facteurs criminogènes et le comportement délictueux de la personne ainsi que les effets d’un acte criminel sur la victime. Elle détermine un plan d’intervention et en assure la mise en œuvre. Elle soutient et rétablit les capacités sociales de la personne contrevenante et de la victime dans le but de favoriser l’intégration dans la société de l’être humain en interaction avec son environnement. Elle conçoit, évalue et met en application des activités de recherche, d'intervention ou de consultation à caractère criminologique. Doit détenir un baccalauréat en criminologie.

• A person who evaluates criminogenic factors and the criminal behavior of individuals, as well as the effects of a criminal act on the victim. They determine an intervention plan and ensure its implementation. They support and restore the social capacities of the offender and the victim in order to promote the integration of the individual into society while interacting with their environment. They design, evaluate, and implement research, intervention, or consultation activities of a criminological nature. Must hold a bachelor's degree in criminology. Must be a member of the Ordre professionnel des criminologues du Québec. Doit être membre de l’Ordre professionnel des criminologues du Québec.