Talent.com
No longer accepting applications
Traducteur technique / Traductrice technique

Traducteur technique / Traductrice technique

AkkodisQuebec, Canada
26 days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Description de poste : Traducteur Technique - Domaine Oil & Gas

Nous recherchons un traducteur technique expérimenté pour un contrat à long terme (1 an renouvelable) dans le domaine du pétrole et gaz , au sein d'un projet pour un client d'Akkodis.

Responsabilités principales :

  • Traduction de documents techniques complexes de l' anglais vers le français .
  • Assurer une qualité de traduction irréprochable, adaptée aux spécificités du secteur Oil & Gas.
  • Collaborer avec des équipes internationales pour garantir la précision des contenus.
  • Respecter les délais et s'assurer de la cohérence terminologique.

Profil recherché :

  • Plus de 10 ans d'expérience en traduction technique.
  • Maîtrise parfaite du français (langue maternelle ou équivalent) et de l' anglais .
  • Solides connaissances dans le domaine du pétrole et gaz (terminologie, normes, etc.).
  • Autonomie, rigueur et souci du détail.
  • Permis de travail ouvert, résidence permanente ou citoyenneté canadienne obligatoire.
  • Basé(e) au Canada .
  • Conditions :

  • Poste 100% en télétravail .
  • Contrat de 1 an renouvelable .
  • Create a job alert for this search

    Traducteur technique/Traductrice technique • Quebec, Canada