Talent.com
Bash/PowerShell Engineer
Bash/PowerShell EngineerSuperAnnotate • Lethbridge, Alberta, CA
No longer accepting applications
Bash / PowerShell Engineer

Bash / PowerShell Engineer

SuperAnnotate • Lethbridge, Alberta, CA
6 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Engineer • Lethbridge, Alberta, CA

    Similar jobs
    3rd Class Power Engineer – Boiler & Ammonia Systems

    3rd Class Power Engineer – Boiler & Ammonia Systems

    Richardson International • Lethbridge
    Full-time
    A leading agricultural company in Lethbridge, AB, is seeking a 3rd Class Power Engineer.The role involves operating boilers, maintaining systems, and ensuring safety in equipment operation.Candidat...Show more
    Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
    Sound Engineer

    Sound Engineer

    Lethbridge, AB • Lethbridge
    Full-time
    As a Sound Engineer Volunteer with Mosaic Music YQL, you will play a key role in ensuring high-quality sound for our live music events. You will gain hands-on experience in live sound engineering, t...Show more
    Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
    Live Sound Engineer — Volunteer at Music Events

    Live Sound Engineer — Volunteer at Music Events

    Lethbridge, AB • Lethbridge
    Full-time
    As a Sound Engineer Volunteer with Mosaic Music YQL, you will play a key role in ensuring high-quality sound for our live music events. You will gain hands-on experience in live sound engineering, t...Show more
    Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
    Remote Equity / Option Trader

    Remote Equity / Option Trader

    Maverick Currencies • Lethbridge, AB
    Remote
    Full-time +1
    Top-ranked proprietary trading firm, Maverick Currencies, is searching for entrepreneurially-minded, profit-driven people to be trained in the art and science of proprietary trading in its online c...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Cabinet Expressions- Millwork Engineer

    Cabinet Expressions- Millwork Engineer

    UpSourced HR • Coalhurst, AB, Canada
    Full-time
    Cabinet Expressions is a locally owned and full service cabinet manufacturer for both Commercial and Residential locations, featuring top quality cabinetry, all with a strong emphasis on great desi...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Water Projects Engineer : Lead Water Infrastructure

    Water Projects Engineer : Lead Water Infrastructure

    Government of Alberta • Lethbridge
    Full-time
    A provincial government in Alberta seeks a Water Projects Engineer to design and deliver significant water infrastructure projects. This role involves technical leadership and project management fro...Show more
    Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
    Water Projects Engineer

    Water Projects Engineer

    Government of Alberta • Lethbridge
    Full-time +2
    Select how often (in days) to receive an alert : .Job Title : Water Projects Engineer.Ministry : Transportation and Economic Corridors. Permanent / Temporary : Permanent.Closing Date : Open until suitable can...Show more
    Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
    Cabinet Expressions- Shop Assembler / Cabinet Maker

    Cabinet Expressions- Shop Assembler / Cabinet Maker

    UpSourced HR • Coalhurst, AB, Canada
    Full-time
    Cabinet Expressions is seeking a hard-working, reliable person to join our team as an Assembler.The Assembler is responsible for building, repairing and installing, if required, of all cabinets, co...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    FIELD SCOUT TECHNICIAN

    FIELD SCOUT TECHNICIAN

    Nortera Foods Inc. • Lethbridge, AB, Canada
    Full-time
    Nortera is a company that creates the space for a fair, open and quality workplace.You will be given opportunities to grow and develop your experience and craft. When you decide to apply with us you...Show more
    Last updated: 25 days ago • Promoted
    IT and Website Support

    IT and Website Support

    Lethbridge, AB • Lethbridge
    Full-time
    Mosaic Music YQL is a nonprofit organization dedicated to fostering a vibrant and inclusive music community in Lethbridge. Established in 2010 to support local musicians and provide accessible live ...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Power Engineer 3rd Class

    Power Engineer 3rd Class

    Richardson International • Lethbridge
    Full-time
    At Richardson International, being truly invested is at the heart of everything we do.For over 165 years, Richardson has been dedicated to Canadian agriculture. Recognized as a global leader in agri...Show more
    Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
    Maintenance Foreman

    Maintenance Foreman

    Shift Real Estate Management • Lethbridge, AB, Canada
    Full-time
    Ready to Take the Next Step in Your Maintenance Career?.Are you a highly skilled, self-directed maintenance professional with a passion for problem-solving, a strong work ethic, and a drive to lead...Show more
    Last updated: 12 days ago • Promoted
    Engine Field Service Technician (hybrid role)

    Engine Field Service Technician (hybrid role)

    PowerToFly • Lethbridge
    Full-time
    Cummins currently has a Hybrid Field service diesel technician position for our Distribution business in Lethbridge, Alberta. The work will be both in the field and in the shop.In this role, you wil...Show more
    Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
    Hospitality Operations Leader — Gaming & F&B

    Hospitality Operations Leader — Gaming & F&B

    JRoss Recruiters • Lethbridge
    Full-time
    A staffing consultancy in Lethbridge, Alberta is seeking a candidate to lead and inspire teams across various functions including gaming and hospitality. The role involves overseeing business plans,...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    HIRED! - PLC Programmer

    HIRED! - PLC Programmer

    Hire Standard • Lethbridge
    Full-time
    Design, program, and commission PLC-based automation systems for canal gate control.Ensure seamless integration with HMI and SCADA systems for remote monitoring and control while maintaining compli...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Senior Product Manager - Revenue Acceleration (ARPU)

    Senior Product Manager - Revenue Acceleration (ARPU)

    Intello Technologies Inc. • Lethbridge
    Full-time
    Senior Product Manager - Revenue Acceleration (ARPU).Location : Toronto, ON, CA, M5J 2V5.Jobs by Category : Sales and Marketing. Join our team and what we'll accomplish together.The ARPU & Credits Tea...Show more
    Last updated: 9 days ago • Promoted
    Construction and lift equipment Tech categories : Business and Services 5865 impressions 620 vie[...]

    Construction and lift equipment Tech categories : Business and Services 5865 impressions 620 vie[...]

    Townpost • Lethbridge
    Full-time
    KimpressionsJob descriptionReporting to the Service Manager, the Shop Technician will be responsible forperforming routine repairs on equipment and machinery on a daily basis.TheShop Technician mus...Show more
    Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
    Wholesale Lease Manager - Dunlop Ford

    Wholesale Lease Manager - Dunlop Ford

    Dunlop Ford • Lethbridge, AB, Canada
    Full-time
    The successful candidate will be a driven, self-motivated individual with the ability to work independently on a variety of tasks in a fast-paced environment. They will have a strong work-ethic and ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted