Talent.com
Bash/PowerShell Engineer
Bash/PowerShell EngineerSuperAnnotate • Kitchener, Ontario, CA
Bash / PowerShell Engineer

Bash / PowerShell Engineer

SuperAnnotate • Kitchener, Ontario, CA
21 hours ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Engineer • Kitchener, Ontario, CA

    Similar jobs
    Energy Modeling Team Lead

    Energy Modeling Team Lead

    Strik, Baldinelli, Moniz Ltd. • Kitchener, ON, Canada
    Full-time
    London (potentially open to Kitchener).Reporting to the Mechanical Division Manager, the Energy Modeling Team Lead will be responsible for overseeing the Energy Modelling team within the MEP Divisi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Critical Facility Operator

    Critical Facility Operator

    Ascent LLC. • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    Headquartered in Saint Louis, MO, Ascent specializes in powerful, efficient, and technologically advanced mission critical facilities and offers clients a broad range of delivery models spanning sh...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior Hardware Designer

    Senior Hardware Designer

    Fidus Systems • Kitchener, ON, Canada
    Full-time
    Headquartered in Ottawa, with additional design center locations in Waterloo and San Jose, Fidus is a global leader and dynamic high-tech design firm. Fidus specializes in leading-edge electr...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Co-op Software Engineer - Encoder Optimization

    Co-op Software Engineer - Encoder Optimization

    NETINT Technologies Inc. • Kitchener, ON, Canada
    Full-time
    This is a 8 months' Full-time.Co-op employment opportunity starting Immediately, or Jan 2026.This position is open for Waterloo office. To apply, please fill out the application form and include...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Shift Supervisor

    Shift Supervisor

    Wendy's • Brantford, ON, Canada
    Full-time
    We're looking for friendly and outgoing Shift Supervisors!.Shift Supervisors are a critical part of our restaurant leadership team. Shift Supervisors work with restaurant management to provide t...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior Systems Engineer

    Senior Systems Engineer

    Lambert Nemec Group • Kitchener, ON, Canada
    Full-time
    Kitchener-Waterloo, Ontario (Hybrid : Onsite & Remote).Our client, an established leader in IT managed services, is seeking a. Senior Systems Engineer (Tier 3 Technician).This is an exciting hybr...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Guidewire Engineer - BuzzClan

    Guidewire Engineer - BuzzClan

    BuzzClan • guelph, on, ca
    Full-time
    Guidewire PolicyCenter Configuration – Senior.Year Contract (Extension Possible).Guidewire PolicyCenter Configuration Developer. GOSU, Java, and web development.The ideal candidate will be hands-on ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Software Design Engineer III

    Software Design Engineer III

    AGDATA LP • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    We are the most trusted provider of data collection and management, marketing program management, and analytical solutions for our Crop and Animal Health industry clients.With data services ...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    CFAA Fire Alarm Technician

    CFAA Fire Alarm Technician

    Fire Safety and Protection • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    Embark on a rewarding career with Fire Safety and Protection (FSP)!.FSP's rich multi-decade history is built on lasting customer relationships and continued high-quality service.We are proud to...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Embedded Firmware Engineer (Full-Time) - Humanoid Robot

    Embedded Firmware Engineer (Full-Time) - Humanoid Robot

    AXIBO INC • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    We are a highly technical and hands-on team pushing the boundaries of what's possible in roboticsfrom mechanical design and embedded systems to advanced AI and machine learning.By controlling e...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Bash / PowerShell Engineer

    Bash / PowerShell Engineer

    SuperAnnotate • Brantford, Ontario, CA
    Remote
    Full-time
    As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step pro...Show more
    Last updated: 21 hours ago • New!
    Fly-In / Fly-Out Journeyperson Electrician & Instrumentation Technician (Dual Ticketed)

    Fly-In / Fly-Out Journeyperson Electrician & Instrumentation Technician (Dual Ticketed)

    FLINT Corp. • Brantford, Ontario, Canada
    Permanent
    FLINT is a leading service provider in Canada’s energy and industrial markets offering full asset life cycle support, including construction, maintenance, fabrication, and environmental services.Co...Show more
    Last updated: 3 hours ago • Promoted • New!
    Algebra Private Tutoring Jobs Delhi

    Algebra Private Tutoring Jobs Delhi

    Superprof • Delhi, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior Marketing Manager - Branding

    Senior Marketing Manager - Branding

    Delhi Press • Delhi, ON, CA
    Full-time
    INS Towers, BKC, Mumbai (On-site).Champak Magazine - Delhi Press.Champak is one of India's most iconic children's brands, with a legacy spanning decades across print, stories, puzzles, and value-dr...Show more
    Last updated: 22 hours ago • Promoted • New!
    Sustaining Engineer

    Sustaining Engineer

    Intellijoint Surgical • Kitchener, ON, Canada
    Full-time
    Kitchener HQ – In office presence required 4-days per week .RRSP with employer match, health benefits (effective day-1!), wellness benefit, learning & development opportunities,...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Cloud Network Engineer

    Cloud Network Engineer

    Gore Mutual Insurance • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    Fueled by investments in talent and technology, our bold strategy to transform is nearly complete.At Gore Mutual, we've always set ourselves apart as a modern mutual that does good.Now, we'...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior QA Engineer

    Senior QA Engineer

    Stridely Solutions Corporation • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    Required Experience : 6-8 Years.Strong experience in manual testing of web and desktop applications.Expertise in test case design, execution, and defect reporting. Knowledge of SDLC, STLC, and defect...Show more
    Last updated: 7 days ago • Promoted
    Service Engineer (NOC 21301)

    Service Engineer (NOC 21301)

    ANDRITZ Schuler Inc. • Cambridge, ON, Canada
    Full-time +1
    Service Engineer (NOC 21301) .Address : 250 Royal Oak Road, Cambridge, ON N3E 0A9 .Salary : $146,000 annually .Hours : 40 hours per week . Terms of Employment : Permanent, Full...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted