Interprète Médical Créole Haïtien

Pensez-vous que les meilleures possibilités d’emploi sont loin de chez vous? Détrompez-vous, il y a d’excellentes possibilités ici même, près de chez vous. Kelly® est à la recherche d’un/une locuteur·rice Créole Haïtien·ne et anglais·e résidant au Canada pour occuper un poste d’interprète au sein de nos services de traduction 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

Étant donné que les besoins des clients sont 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, les candidats retenus doivent être prêts à accepter des quarts de travail variables.
Laissez-nous vous aider à vous épanouir au travail et à découvrir la prochaine étape de votre carrière, tout en faisant partie intégrante de votre communauté.

Salaire/taux de salaire/rémunération : Salaire hebdomadaire compétitif.

Pourquoi devriez-vous postuler pour devenir interprète Créole Haïtien·ne?

• Bénéficier de la commodité du travail à domicile.
• Formation gratuite pour perfectionner vos compétences en interprétation.
• Accès aux indemnités de vacances et de congés payés pour favoriser la conciliation travail-vie personnelle.
• Participer à un milieu de travail favorable et inclusif.

Dans le cadre d’une journée type en tant qu’interprète Créole Haïtien·ne, vous devrez :

• Fournir une interprétation précise et claire lors des appels en ligne, en assurant une communication efficace entre toutes les parties.
• Traiter les appels entrants de manière efficace dans un environnement de centre d’appels à fort volume, en veillant à ce que chaque interaction soit gérée avec professionnalisme et conformément à nos normes de qualité de service.
• Utiliser les compétences linguistiques pour mener des conversations dans des domaines spécialisés tels que les soins de santé, l’assurance, la finance et l’application de la loi.
• Faire preuve de sensibilisation et de compréhension des réalités culturelles afin de créer une atmosphère inclusive.
• Maintenir un haut niveau de professionnalisme, de confidentialité et d’exactitude lors de toutes les interactions.
• Suivre un programme hebdomadaire et participer attentivement aux séances de formation.

Compétences obligatoires :

• Parler couramment l’anglais et le Créole Haïtien.
• Être titulaire d’un diplôme d’études secondaires ou d’une formation générale.
• Maîtrise de la terminologie médicale (non requise mais un atout important).
• Avoir 18 ans ou plus.

Exigences :

• Vous devez résider au Canada, y travailler et être légalement autorisé·e à y travailler.
• Des quarts rotatifs seront programmés en fonction des besoins de l’entreprise, y compris les fins de semaine, les nuits et les jours fériés.
• Il s’agit d’un poste à distance au Canada qui exige un espace de travail tranquille à domicile avec une connexion Internet fiable à haut débit.

Comment se déroule la suite du processus de candidature? Si vos compétences et votre expérience correspondent à ce que nous recherchons, vous passerez à l’étape suivante. Cependant ne vous inquiétez pas : même si ce poste ne vous convient pas, vous faites toujours partie de notre réseau. Cela signifie que tous nos recruteurs auront accès à votre profil, ce qui élargira encore vos possibilités.

Vous aider à découvrir la suite de votre carrière est notre raison d’être, alors mettons-nous au travail. Postulez dès aujourd’hui pour devenir interprète Créole Haïtien à distance!