Talent.com
Randstad Canada
Bilingual Recruiter IIRandstad Canada • Waterloo, Ontario, CA
Bilingual Recruiter II

Bilingual Recruiter II

Randstad Canada • Waterloo, Ontario, CA
1 day ago
Job type
  • Full-time
  • Temporary
  • Quick Apply
Job description

The Recruiter II is a key member of the Talent Acquisition team, responsible for delivering full‑cycle recruitment across a variety of business areas including operations, finance, and light technical roles.

This role is ideal for a junior–intermediate recruiter (2–3+ years) who thrives in a fast‑paced environment, enjoys relationship‑building, and is passionate about connecting talent with meaningful opportunities.

This member will operate a 360‑desk, managing the entire recruitment lifecycle end‑to‑end — from intake to onboarding — while supporting a bench of approximately 20–25 requisitions at one time once fully ramped.

The role requires full fluency in English and French is essential for candidate interviews, hiring manager discussions, and offer preparation.

Location: Waterloo, Toronto or Montreal

Advantages
Duration: 12-Month Contract
Hybrid — 1 day/week onsite, Thursdays
Schedule: Full-Time 8:30 AM – 4:30 PM
Competitive salary at 36.60$/h

Responsibilities
Partner with business leaders to understand hiring needs and develop effective recruitment strategies.
Act as a trusted talent advisor, leveraging data, market intelligence, and industry insights to influence hiring outcomes.
Leverage data, technology, and innovative sourcing techniques to drive hiring success.
Full‑cycle recruitment across intake, posting, sourcing, screening, interviewing, offer support, and onboarding and create exceptional experiences for candidates and hiring leaders.

Conduct Hiring Manager strategy meetings to clarify role requirements and build recruitment plans.

Screen resumes and conduct first‑round interviews to assess candidate fit.

Schedule interviews, coordinate logistics, and manage all administrative recruitment tasks.

Prepare offer letters and ensure all compliance documentation is completed and uploaded.

Manage a requisition load of ~20–25 roles once trained. Manage competing recruitment priorities effectively by balancing multiple requisitions, stakeholders and hiring timelines.

Build and maintain diverse talent pipelines through proactive talent scouting and outreach.

Support small TA projects as needed.

Champion inclusive hiring practices and deliver exceptional candidate and hiring manager experiences.

Qualifications
- 3+ years of full-cycle recruitment experience with a proven track record in corporate or agency environments.
- Experience hiring across corporate functions, such as operations, finance, or light technical profiles.
- Full professional bilingual proficiency in English and French (written, reading, and spoken) is required for candidate interviews, stakeholder collaboration, and offer creation.
- Proficiency with Applicant Tracking Systems (ATS); hands-on experience with Workday is considered a strong asset.
- Strong direct-sourcing and scouting capabilities, analytical and data-driven decision-making, and exceptional stakeholder management skills.
- Post-secondary diploma or degree in Human Resources, Business Administration, or a related field (or equivalent practical experience).

Summary
If you are interested in this position, please apply online today. You can also send your resume by email with the job title in the subject line to: marie.thiers@randstad.ca

All resumes received will be reviewed equally. Only selected candidates will be contacted.


Randstad Canada is committed to fostering a workforce reflective of all peoples of Canada. As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase the equity, diversity and inclusion within the workplace by examining our internal policies, practices, and systems throughout the entire lifecycle of our workforce, including its recruitment, retention and advancement for all employees. In addition to our deep commitment to respecting human rights, we are dedicated to positive actions to affect change to ensure everyone has full participation in the workforce free from any barriers, systemic or otherwise, especially equity-seeking groups who are usually underrepresented in Canada's workforce, including those who identify as women or non-binary/gender non-conforming; Indigenous or Aboriginal Peoples; persons with disabilities (visible or invisible) and; members of visible minorities, racialized groups and the LGBTQ2+ community.

Randstad Canada is committed to creating and maintaining an inclusive and accessible workplace for all its candidates and employees by supporting their accessibility and accommodation needs throughout the employment lifecycle. We ask that all job applications please identify any accommodation requirements by sending an email to accessibility@randstad.ca to ensure their ability to fully participate in the interview process.

Create a job alert for this search

Bilingual Recruiter II • Waterloo, Ontario, CA

Similar jobs

Director Billing Operations

OpenTextWaterloo, Region of Waterloo, CA
Full-time

This range is provided by OpenText.Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.Reporting to the Vice President, Order Enablement, you are re... Show more

 • Promoted

Trigonometry Private Tutoring Jobs Conestogo

SuperprofConestogo, CA
Full-time

Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more

 • Promoted

Biology Private Tutoring Jobs Beachville

SuperprofBeachville, Ontario (ON), CA
Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ... Show more

 • Promoted

Account Manager II in Agriculture Services

TD BankElmira, ON, CA
Full-time

Advance your career with TD Bank as an Account Manager II, focusing on agricultural services in a hybrid setting across Ontario.This role concentrates on enhancing customer relations and optimizing... Show more

 • Promoted

Geometry Private Tutoring Jobs Conestogo

SuperprofConestogo, CA
Full-time

Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more

 • Promoted

English Private Tutoring Jobs Beachville

SuperprofBeachville, Ontario (ON), CA
Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ... Show more

 • Promoted

Account Manager II, Agricultural Services

TD BankElmira, ON, CA
Full-time

Directeur de comptes IIPostulerremote type: Hybridelocations: Elmira, Ontario: Shelburne, Ontario: Fergus, Ontario: Orangeville, Ontario: Erin, Ontariotime type: Temps pleinposted on:... Show more

 • Promoted

Biology Private Tutoring Jobs Conestogo

SuperprofConestogo, CA
Full-time

Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more

 • Promoted

Online Survey Participant: Work Remote and Earn Up To $25 Per Survey

Earn HausMapleton, ON, CA
Remote
Full-time +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

 • Promoted

English Private Tutoring Jobs Conestogo

SuperprofConestogo, CA
Full-time

Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more

 • Promoted

Complete Online Surveys For Cash (Up to $25/per)

Earn HausWoolwich, ON, CA
Full-time +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

 • Promoted

Agency Recruiter

Trevor Frances RecruitmentWoodstock, Ontario, Canada
Full-time

Join Trevor Frances Recruitment.At Trevor Frances Recruitment, we believe great recruitment is about building relationships, creating exceptional candidate experiences, and helping businesses grow ... Show more

Account Manager Staffing Firm - Book of Work - Remote (Anywhere in US and Canada)

Hatch Global SearchWaterloo, Ontario, Canada
Remote
Full-time

Small company start up we are working all over the US and Canada.Lots of tools, we have a great recruiting team, looking for somebody that may be interested in bringing a book of work and growing o... Show more

Global Billing Operations Director: O2C & Analytics

OpenTextWaterloo, Region of Waterloo, CA
Full-time

A leading software services company in Canada is seeking a Director of Billing Operations.You will provide leadership, support reporting, and audit functions while managing a team.The ideal candida... Show more

 • Promoted

Technical Recruiter (Remote)

RM Staffing B.V.Saxony, ST, DE
Remote
Full-time

Reboot Monkey is a global datacenter services provider headquartered in Haarlem, Netherlands, operating.We deliver colocation, IP transit, smart hands, remote hands, and managed datacenter services... Show more

Reading Private Tutoring Jobs Conestogo

SuperprofConestogo, CA
Full-time

Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more

 • Promoted

Math Private Tutoring Jobs Conestogo

SuperprofConestogo, CA
Full-time

Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more

 • Promoted

Spanish Private Tutoring Jobs Beachville

SuperprofBeachville, Ontario (ON), CA
Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ... Show more

 • Promoted

Survey Taker: Earn up to $25 per survey (Remote)

Earn HausWoolwich, ON, CA
Remote
Full-time +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

 • Promoted

Arithmetic Private Tutoring Jobs Conestogo

SuperprofConestogo, CA
Full-time

Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more