Talent.com
YO AI Labs
Criminal Lawyer - RemoteYO AI Labs • Montréal, QC, Canada
Criminal Lawyer - Remote

Criminal Lawyer - Remote

YO AI Labs • Montréal, QC, Canada
18 hours ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
  • Quick Apply
Job description

Job Title: Criminal Lawyer

Job Type: Contractor
Location: Remote (United States Only)

Job Overview

We are seeking experienced Criminal Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In this role, you will help improve next-generation AI systems by reviewing, evaluating, and refining AI-generated legal content related to criminal law. No prior AI experience is required—your legal knowledge, analytical skills, and criminal law expertise are what matter most.

Key Responsibilities

  • Review and analyze legal documents, court filings, and case materials to support AI system development.

  • Draft, edit, and annotate legal scenarios, arguments, and opinions related to criminal law.

  • Evaluate AI-generated legal content for accuracy, clarity, ethical considerations, and legal standards.

  • Identify complex legal concepts, procedural issues, and emerging trends in criminal law.

  • Provide clear, actionable feedback to improve AI-generated legal outputs.

  • Collaborate remotely with project managers and technical teams to clarify requirements and deliverables.

  • Summarize legal information and communicate findings through clear written and verbal feedback.

  • Stay updated on relevant statutes, case law, and procedural developments.

Required Skills

  • Criminal Law Expertise

  • Legal Document Analysis

  • Legal Writing & Editing

  • Court Filings & Case Material Review

  • Legal Research & Summarization

  • Written & Verbal Communication

  • Attention to Detail

  • Ethical Judgment

  • Actionable Feedback

  • Remote Collaboration

  • Digital Platform Adaptability

  • Knowledge of Current Statutes & Case Law

  • Interest in Legal Technology

Preferred Qualifications

  • Licensed to practice law with demonstrated expertise in criminal law and procedure.

  • Significant experience representing clients in criminal matters, including prosecution or defense.

  • Strong ability to explain complex legal concepts clearly and accurately.

  • Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail.

  • Experience reviewing, analyzing, or summarizing legal documents and case files.

  • Ability to collaborate effectively in remote and technology-driven environments.

  • Interest in legal technology, artificial intelligence, or interdisciplinary legal projects is a plus.

Create a job alert for this search

Criminal Lawyer - Remote • Montréal, QC, Canada

Similar jobs

Remote Entry-Level Attorney — Contract-to-Hire Path

Jobot ConsultingMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Permanent

A consulting firm is seeking an Entry Level Attorney / Associate Attorney for a 100% remote contract-to-hire position.Ideal candidates must hold a CA Bar license and be willing to work on a contrac... Show more

 • Promoted

Employment Lawyer

Vanguard LawMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Vanguard Law is a remote-first boutique firm offering comprehensive employment, labour, and human rights counsel across Ontario.We repr... Show more

 • Promoted

Staff Lawyer

BJRC RecruitingMontreal (administrative region), QC, CA
Permanent

Is a leading nonprofit organization dedicated to improving access to justice for all Ontarians.Answer Hotline calls and provide legal advice to callers on employment matters, civil litigation, and ... Show more

 • Promoted

Remote Tech Lawyer — Independent Contractor (Canada)

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Full-time

A leading legal services firm in Canada seeks Remote and Hybrid Independent Contractor Technology Lawyers.Successful candidates will draft and negotiate technology contracts, handling diverse legal... Show more

 • Promoted

Senior Employment Lawyer — Remote, High-Impact Practice

JobotMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Full-time

A reputable law firm is seeking a Senior Employment Lawyer with 2+ years of experience in wage and hour law.This role offers the flexibility of remote work and a competitive salary ranging from $12... Show more

 • Promoted

Bilingual Legal Research Associate (Junior Lawyer)

LawVoMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Compensation: Competitive salary and benefits.In‑person Collaboration: Approximately once per month for team sessions.Compensation: Competitive salary and benefits.In‑person Collaboration: Approxim... Show more