Talent.com
YO AI Labs
Lawyer - RemoteYO AI Labs • Toronto, ON, Canada
Lawyer - Remote

Lawyer - Remote

YO AI Labs • Toronto, ON, Canada
3 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
  • Quick Apply
Job description

Lawyer

Job Type: Contractor
Location: Remote – United States

Job Overview

We are seeking experienced US-based Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative AI-focused project. The role involves conducting legal research and analysis, drafting and reviewing legal content, evaluating AI-generated outputs, and providing expert feedback to improve accuracy and quality.

No prior AI experience is required.

Key Responsibilities

  • Conduct comprehensive legal analysis across a range of US law topics.
  • Perform in-depth legal research to support project requirements and ensure accurate information.
  • Draft, review, and edit legal documents, including memoranda, opinions, contracts, and related materials.
  • Evaluate legal content for accuracy, clarity, completeness, and legal reasoning.
  • Provide structured feedback to improve legal content and AI-generated outputs.
  • Identify errors, inconsistencies, ambiguities, and potential legal issues.
  • Collaborate with remote, multidisciplinary teams on complex legal scenarios.
  • Support quality assurance and maintain high standards of accuracy and attention to detail.

Required Qualifications

  • Active license to practice law in the United States.
  • Strong academic and professional credentials.
  • Experience at a top-tier US law firm is preferred.
  • Proven expertise in legal research, analysis, and drafting.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Strong attention to detail and critical-thinking abilities.
  • Experience reviewing and evaluating legal content.
  • Ability to work independently and collaborate effectively in a remote environment.

Preferred Qualifications

  • Experience across multiple areas of US law.
  • Experience with legal content review or quality assurance.
  • Familiarity with rubric-based evaluation of legal documents is a plus.
  • Interest in legal technology, AI, or emerging technologies is a plus.
  • Demonstrated commitment to accuracy, precision, and legal best practices.
Create a job alert for this search

Lawyer - Remote • Toronto, ON, Canada

Similar jobs

Osler AI Integration Lawyer Role

Osler, Hoskin & Harcourt LLPToronto, ON, CA
Full-time

Enhance Osler's legal practice as an AI Integration Lawyer, focused on developing practical AI workflows for legal teams.This role promotes a hybrid work model, combining remote flexibility with of... Show more

 • Promoted

Defend Our Cities: Municipal Liability Lawyer Wanted

Cartel Inc.Toronto, Canada
Full-time

OverviewJob Opportunity: Municipal Liability Lawyer (2–5 Years' Experience)Type: Full-TimeAre you a sharp litigator ready to make your mark in municipal liability law? Our client—a respected, long-... Show more

 • Promoted

Family Lawyer

Levitt, Lightman, Dewar & Graham LLPtoronto, on, Canada
Full-time

We are an Etobicoke-based law firm proudly serving the Etobicoke community since 1949.While our core practice areas are wills and estates, real estate, and business law, we've built a strong family... Show more

 • Promoted

Wills and Estates Lawyer

Linmac LLPToronto, Ontario, Canada
Full-time

We empower our people and create opportunities for them to flourish.We offer a boutique office work environment and a clientele that is business focused.We are a successful, innovative and team-ori... Show more

 • Promoted

Family Lawyer (Remote)

The Mirillion GroupToronto, Canada
Remote
Full-time

We have a number of family law firms in Toronto that we are working with that are looking to add family lawyers to their team.If you have at least 6 months of post-call experience with the Ontario ... Show more

 • Promoted

Litigation Lawyer - Independent Contractor - Remote and Hybrid - Canada

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPToronto, ON, CA
Remote
Full-time

Litigation Lawyer - Independent Contractor - Remote and Hybrid - Canada.Be among the first 25 applicants.Work for yourself, but with us!.Align, a division of McCarthy Tétrault LLP, pairs high calib... Show more

 • Promoted

Lawyer

Marberg Staffingtoronto, on, Canada
Full-time +1

Recruitment Consultant at Marberg Staffing Ltd.Target Compensation: From $175,000 to $200,000 per annum, with some flexibility according to experience, plus comprehensive benefits.Work Location: Hy... Show more

 • Promoted

Lawyer-Large Law Innovation & AI Adoption

LexisNexisToronto, ON, CA
Full-time

LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision to... Show more

 • Promoted

Lawyer, Practice Lead

CanadaVisaToronto, ON, CA
Full-time

Competitive base + performance bonus tied to practice metrics.AI is rewriting the rules of legal practice.We're not watching — we're building.CanadaVisa is Canada's immigration engine.Powered by Co... Show more

 • Promoted

Lawyer - Innovation And Ai Adoption - C$115,000 - C$191,800 A Year

LexisNexis Legal & ProfessionalEast York, Canada
Full-time

The Product Adoption Lawyer will work with law firm customers to maximize the value of LexisNexis services, including Lexis+ AI with Protégé. Show more

 • Promoted

Remote Litigation Lawyer - Flexible Independent Contractor

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPToronto, ON, CA
Remote
Full-time

A legal services firm is seeking independent contract Litigation Lawyers in Canada.Enjoy work flexibility, choose your hours, and gain access to high-quality clients.The ideal candidates should hav... Show more

 • Promoted

Senior Employment Lawyer — Remote, High-Impact Practice

JobotToronto, Ontario, Canada
Remote
Full-time

A reputable law firm is seeking a Senior Employment Lawyer with 2+ years of experience in wage and hour law.This role offers the flexibility of remote work and a competitive salary ranging from $12... Show more

 • Promoted

Employment Lawyer

Vanguard LawToronto, ON, CA
Full-time

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Vanguard Law is a remote-first boutique firm offering comprehensive employment, labour, and human rights counsel across Ontario.We repr... Show more

 • Promoted

Subject Matter Expert: Legal & Regulatory Research - Remote Advisory (Toronto)

Prolifictoronto, on, Canada
Remote
Full-time

Subject Matter Expert: Legal & Regulat​ory Research (Remote Advisory) – Prolific.Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the ... Show more

 • Promoted

Remote Tech Lawyer — Independent Contractor (Canada)

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPToronto, ON, CA
Remote
Full-time

A leading legal services firm in Canada seeks Remote and Hybrid Independent Contractor Technology Lawyers.Successful candidates will draft and negotiate technology contracts, handling diverse legal... Show more

 • Promoted

Remote AI-Focused Contract Lawyer: Tackle Legal Challenges

MercorToronto, Ontario, Canada
Remote
Full-time

Unlock your potential as a remote contract Lawyer specializing in AI and Machine Learning legal frameworks.Collaborate on innovative research while enjoying a flexible work commitment.This role dem... Show more

 • Promoted

Tax Dispute Lawyer - Work Remotely

Taxpayer LawToronto, ON, CA
Remote
Full-time

Pursue a rewarding career as a Tax Dispute Lawyer with Taxpayer Law, one of Canada's best tax boutiques.Benefit from a flexible work arrangement while representing clients in complex tax litigation... Show more

 • Promoted

Defend our Cities: Municipal Liability Lawyer Wanted

Cartel Inc.toronto, on, Canada
Full-time

Job Opportunity: Municipal Liability Lawyer (2–5 Years’ Experience).Are you a sharp litigator ready to make your mark in municipal liability law? Our client—a respected, long-standing Toronto firm ... Show more

 • Promoted

Junior Lawyer

Immiland Canada Inc.Toronto, Ontario, Canada
Full-time

Immiland Law Professional Corporation is dedicated to assisting individuals in their journey to immigrate to Canada.We provide comprehensive guidance, analysis, and support through every stage of t... Show more

 • Promoted

Ai Adoption Lawyer — Drive Innovation In Law - C$128,400 - C$178,400 A Year

LexisNexis Risk SolutionsEast York, Canada
Full-time

Lawyer sought to drive AI adoption within a global information services company in Toronto, enhancing LexisNexis services and building customer relationships. Show more