Talent.com
YO AI Labs
Corporate Counsel Expert - RemoteYO AI Labs • Ottawa, ON, Canada
Corporate Counsel Expert - Remote

Corporate Counsel Expert - Remote

YO AI Labs • Ottawa, ON, Canada
1 day ago
Job type
  • Full-time
  • Part-time
  • Remote
  • Quick Apply
Job description

Corporate Counsel

Job Type: Contractor
Location: Remote
Work Schedule: Part-time/ Full Time

Job Overview

We are seeking experienced Corporate Counsels with strong in-house experience in technology transactions. You will apply your expertise in contract drafting, negotiation, redlining, and playbook development to review and evaluate AI-generated legal content.

No prior AI experience is required.

Key Responsibilities

  • Perform contract drafting, redlining, and simulated negotiations.

  • Review MSAs, NDAs, DPAs, and other technology agreements.

  • Evaluate AI-generated contract analysis and provide expert feedback.

  • Develop playbooks, evaluation frameworks, and grading criteria for contract tasks.

  • Identify legal risks, inconsistencies, and areas for improvement.

  • Collaborate with legal, product, and research teams remotely.

Required Qualifications

  • J.D. from an ABA-accredited law school.

  • Active bar admission in at least one US jurisdiction.

  • 3+ years of in-house experience focused on technology transactions.

  • Strong experience negotiating MSAs, NDAs, DPAs, and related commercial agreements.

  • Excellent contract drafting, redlining, negotiation, and communication skills.

  • Strong analytical skills and attention to detail.

  • Ability to work effectively with cross-functional teams.

Preferred Qualifications

  • Experience with AI, legal technology, or legal content evaluation.

  • Corporate law firm experience in M&A or private equity fund formation.

  • Experience developing legal playbooks or review frameworks.

Create a job alert for this search

Corporate Counsel Expert - Remote • Ottawa, ON, Canada

Similar jobs

Tax Dispute Lawyer - Work Remotely

Taxpayer LawOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

Pursue a rewarding career as a Tax Dispute Lawyer with Taxpayer Law, one of Canada's best tax boutiques.Benefit from a flexible work arrangement while representing clients in complex tax litigation... Show more

 • Promoted

Remote AI Legal Counsel (Contract)

MercorOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A leading AI talent connection firm is seeking a remote Lawyer for a contract position.The role demands a minimum of 4 years of professional experience in the legal field.Responsibilities include c... Show more

 • Promoted

Subject Matter Expert: Legal & Regulatory Research - Remote Advisory (Toronto)

ProlificOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

Subject Matter Expert: Legal & Regulat​ory Research (Remote Advisory) – Prolific.Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the ... Show more

 • Promoted

Senior Employment Lawyer — Remote, High-Impact Practice

JobotOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A reputable law firm is seeking a Senior Employment Lawyer with 2+ years of experience in wage and hour law.This role offers the flexibility of remote work and a competitive salary ranging from $12... Show more

 • Promoted

Senior Counsel, EPC Contracts Leader – Americas

WorleyOttawa, ON, CA
Full-time

A global professional services firm is seeking a Senior Associate General Counsel EPC for their Americas region.In this role, you will develop legal strategies, support cross-functional teams, and ... Show more

 • Promoted

Senior Global Legal Counsel — Strategy & Compliance

The Adaptavist GroupOttawa, ON, CA
Full-time

A global technology firm in Canada is seeking a Senior Legal Counsel to provide strategic legal guidance and manage its Legal Operations department.The ideal candidate will have substantial experie... Show more

 • Promoted

Legal Counsel (Construction/Infrastructure)

ZSA Canadaottawa, on, Canada
Full-time

Legal Counsel (Construction/Infrastructure).ZSA is working with one of Canada's foremost general contractors, looking to add a new member to its large & growing legal team.A new role, its main focu... Show more

 • Promoted

Remote Tech Lawyer — Independent Contractor (Canada)

MT>Align, a division of McCarthy Tétrault LLPOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A leading legal services firm in Canada seeks Remote and Hybrid Independent Contractor Technology Lawyers.Successful candidates will draft and negotiate technology contracts, handling diverse legal... Show more

 • Promoted

Remote Corporate Finance Expert - $100/hr Contract

Crossing HurdlesOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A finance-focused company is seeking a Corporate Finance Specialist for a remote, hourly contract role.The ideal candidate will have strong expertise in corporate finance and experience in financia... Show more

 • Promoted

Microsoft Power Platform Consulting Manager - Remote (USA) - $180K Total Compensation USD - Top[...]

ConspicuousOttawa, ON, CA
Remote
Permanent

Senior Sage X3 Consultant (Finance) - Remote (Canada) - Up to $180k base CAD + benefits/bonus - Top Tier X3 Provider.We’re working with an established ERP consulting team looking for a Senior Sage ... Show more

 • Promoted

Remote M&A Manager, Corporate Development (NA)

Modaxo Inc.Ottawa, ON, CA
Remote
Full-time

A global technology organization is seeking a Corporate Development Manager to lead M&A transactions and provide financial analyses.This fully remote role requires 5+ years of experience in M&A or ... Show more

 • Promoted

Employment Lawyer

Vanguard LawOttawa, ON, CA
Full-time

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Vanguard Law is a remote-first boutique firm offering comprehensive employment, labour, and human rights counsel across Ontario.We repr... Show more

 • Promoted

Senior Institutional Relationship Manager - Remote (Canada)

PineStone Asset Management Inc.Ottawa, ON, CA
Remote
Full-time

A leading asset management firm is seeking a Toronto-based Institutional Business Development and Relationship Management Professional.This senior role will involve building and managing relationsh... Show more

 • Promoted

Remote Private Client Adviser for High-Net-Worth Investors

Fisher InvestmentsOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

An investment firm in Canada is seeking a Private Client Adviser to focus on high-net-worth clients.In this role, you will manage a local territory remotely and be responsible for contacting qualif... Show more

 • Promoted

Remote AI-Focused Contract Lawyer: Tackle Legal Challenges

MercorOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

Unlock your potential as a remote contract Lawyer specializing in AI and Machine Learning legal frameworks.Collaborate on innovative research while enjoying a flexible work commitment.This role dem... Show more

 • Promoted

Legal Counsel in Public Company Law

MoneyLionOttawa, ON, CA
Full-time

Shape the future of Altus Group as a Legal Counsel focused on public company law.This remote role allows you to work from Toronto or Montreal while engaging in impactful corporate transactions.In t... Show more

 • Promoted

Staff Lawyer – Ottawa (Contract to Perm, Corporate)

BlakesOttawa, ON, CA
Full-time

A leading law firm in Ottawa is looking for dedicated staff lawyers to join their expanding inSource team.The role involves document review, due diligence, and contract reviews.Candidates must be c... Show more

 • Promoted

Remote Head of Global Legal & Tax Strategy

Devoted StudiosOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A video game production company is seeking a Head of Legal to manage operational and strategic legal responsibilities across international expansion.The ideal candidate will possess extensive exper... Show more

 • Promoted

Remote Entry-Level Attorney — Contract-to-Hire Path

Jobot ConsultingOttawa, ON, CA
Remote
Permanent

A consulting firm is seeking an Entry Level Attorney / Associate Attorney for a 100% remote contract-to-hire position.Ideal candidates must hold a CA Bar license and be willing to work on a contrac... Show more

 • Promoted

Remote Advisory: Legal & Regulatory Research Expert

ProlificOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A leading AI platform is seeking a Subject Matter Expert in Legal & Regulatory Research for remote advisory work.The role involves high-level document analysis and providing expert insights into le... Show more