Talent.com
Otonomee
Remote MX Internal Content & Process Writer (Remote in Portugal)Otonomee • Guelph, Ontario
Remote MX Internal Content & Process Writer (Remote in Portugal)

Remote MX Internal Content & Process Writer (Remote in Portugal)

Otonomee • Guelph, Ontario
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Permanent
  • Remote
Job description
We’re looking for a detail-oriented MX (Member/ Customer Experience) Internal Content & Process Writer to join our brand-new MX Content team. In this role, you'll work closely with our client OURA, Support Ops SMEs and cross-functional teams to document, optimize, and standardize the Standard Operating Processes (SOPs) that power our Member Care team. These SOPs are the backbone of our daily support operations — they help Member Care Representatives respond with confidence across live chat, phone, and email, and increasingly, they support our clients AI capabilities, too.

This is a permanent work from home position based in Portugal.

WHAT YOU'LL BE DOING
  • Partner with Support Operations SMEs to gather requirements, map flows, and validate accuracy
  • Develop content that’s clear, accurate, and actionable for both internal MCRs (Member Care Representatives) and partner teams
  • Document and standardize SOPs for key support processes, ensuring they’re clear, consistent, and scalable across all member touchpoints
  • Write with channel awareness — considering how processes differ across live chat, phone, email, and AI-assisted support
  • Help identify and fix inefficiencies in current workflows through process analysis and team feedback
  • Audit and maintain existing SOP content across internal platforms to ensure accuracy, clarity, and usability
  • Translate complexity into clarity — creating content that’s practical and easy to understand

  • Proven experience as a content writer, technical writer, or documentation specialist — ideally in Customer Experience
  • A strong understanding of how support teams work, especially the daily needs and challenges of support agents
  • Strong process thinking — you don’t just write the steps, you understand why they exist and how to improve them
  • Excellent written English and attention to detail — especially around clarity, consistency, and structure

Additionally advantageous if you have:
  • Experience working in support or support operations
  • Familiarity with how AI tools are integrated into support workflows
  • An understanding of customer service platforms (e.g., Zendesk, Salesforce, Intercom)
  • A love of clean information architecture and content that’s easy to navigate
WHAT YOU GET IN RETURN:
  • Fully Remote work based in Portugal
  • A competitive salary
  • Health Insurance
  • Flexible Benefits
  • Internet Allowance (€20 per month)
  • Meal Allowance (€7.63 per working day)
  • Equipment provided
  • Home office allowance
  • A Buddy on joining
  • Online Gym and Wellbeing Studio.
  • The opportunity for professional growth.
  • Fun company events and team outings.
  • Autonomy and Responsibility

OUR RECRUITMENT PROCESS
  1. 30 min Teams interview with the Recruitment Team
  2. Language test if applicable to the role
  3. 45 min Teams interview with the Hiring Team
Create a job alert for this search

Remote MX Internal Content & Process Writer (Remote in Portugal) • Guelph, Ontario

Similar jobs

Remote Referral Partnerships Lead

Micro1Guelph, Ontario, CA
CA$30.00 hourly
Remote
Full-time

AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents.Experts contribute their diverse subject matter knowledge across domains such as finance, healthcare, STEM engineering, and more.AI... Show more

 • Promoted

Earn Money By Taking Surveys - Remote

AlmediaDufferin, Canada
Remote
Full-time

Get paid for testing apps, games and surveys.Almedia runs a dynamic platform where users earn money online by completing tasks, playing games, and filling out surveys.Since our launch 5 years ago, ... Show more

 • Promoted

Online Survey Participant: Work Remote and Earn Up To $25 Per Survey

Earn HausAmaranth, ON, CA
Remote
Full-time +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se... Show more

 • Promoted

Proposal Editor/Writer and Proposal Manager (Canada-Northeast US Team)

JacobsKitchener, Region of Waterloo, Canada
Full-time +1

Proposal Editor/Writer and Proposal Manager (Canada-Northeast US Team).Proposal Editor/Writer and Proposal Manager (Canada-Northeast US Team).Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice ... Show more

 • Promoted

Information Technology Private Tutoring Jobs Dufferin County

SuperprofDufferin County, Canada
CA$20.00 hourly
Full-time +1

Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi... Show more

 • Promoted

Writer/Journalist Internship Part-Time In Worldwide - Remote Worldwide

The Borgen ProjectDufferin, Canada
Remote
Part-time +1

Are you passionate about making a difference in the world? Look no further! The Borgen Project is an international organization that works at the political level to improve living conditions for pe... Show more

 • Promoted

B2B SEO & SEM Specialist - Hybrid Role

Wurth CanadaGuelph, Ontario, Canada
Full-time

Make an impact at Wurth Canada as a B2B SEO and SEM Specialist in a hybrid work environment.Drive search optimization initiatives to enhance product exposure.Wurth Canada is searching for a detail-... Show more

 • Promoted

Home Support Worker (HSW)

CarePartnersShelburne, ON, CA
CA$20.42 hourly
Full-time

Home Support Workers are an integral part of a health care team, and in this role, you will encourage, support, and promote independence for patients in home and community care settings by assistin... Show more

 • Promoted

Home Care Attendant-Aide - Soins À Domicile - C$21.2 - C$26.5 An Hour

Southern Health-Santé SudDufferin, Canada
Full-time

Home Care Attendant provides personal care and home support to clients, assisting them in their homes. Show more

 • Promoted

Market Research Associate - No Experience

Clubshop | USShelburne, Ontario
Full-time

Discover The System Surveoo That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earn... Show more

Independent Contractor - Shopper And Delivery Driver

Instacart ShoppersDufferin, Canada
Part-time

FULL-SERVICE SHOPPERStart earning money fast and be your own boss.Instacart is a leading retail enablement platform that works with grocers and retailers to transform how people shop.Instacart’s pl... Show more

 • Promoted

Community Media Sales Pro — Flexible, Remote

Best Version MediaGuelph
Remote
Full-time

A community-focused media company is seeking independent contractors to act as Publishers in Guelph, Ontario.This role offers a flexible workload with significant revenue potential ranging from $86... Show more

 • Promoted

Wellness-Driven Dietary Aide for Resident Meals

Mimak Care CorporationShelburne, ON, CA
Full-time

A healthcare service provider in Ontario seeks a Food Service Worker to assist with meal plating, serving, and maintaining clean work areas.The role requires following health guidelines and effecti... Show more

 • Promoted

Administrative Assistant Admin Work At Home - Part-Time Online Focus Group Panel

ApexFocusGroupSouthgate, Ontario, Canada
Remote
Full-time +2

We're now accepting participants for focus group studies! You can earn up to $750 per week working part-time from home.Simply register to see if you qualify—no experience as an administrative assis... Show more

 • Promoted

Senior Assurance Manager Leading Engagements and Team Development

RLB LLPTown Of Shelburne
Full-time

Drive your career as a Senior Assurance Manager overseeing diverse client engagements.Lead a talented team while delivering top-notch service with flexible work arrangements to promote well-being.I... Show more

 • Promoted

Remote Sales - C$60,000 - C$140,000 A Year - Remote

RogersAmaranth, Canada
Remote
Full-time

Experience & Qualifications: A minimum of 2 years of verifiable sales experience is required.Please note that general retail roles (e.Formal training in a recognized sales methodology (e.MEDDIC... Show more

 • Promoted

Reseller Partners: IT & ISO Projects – 20–30% Commission

ATIA LtdGuelph, ON, CA
Full-time

We are looking for reseller companies (partners), who have prebuilt database of customers, or who can find and generate new clients and projects.Partnership companies will be responsible for findin... Show more

 • Promoted

Cio & Director, Corporate Services — Hybrid/Remote - C$177,961.6 - C$222,452.1 A Year

Municipal OrganizationMelancthon, Canada
Remote
Full-time

Oversee IT strategy, digital transformation, and operational excellence for a municipal organization.Develop roadmaps, manage budgets, and collaborate with Council. Show more