Talent.com
Sapsol Technologies Inc
SR. BILINGUAL TECHNICAL BUSINESS ANALYST / TECH LEADSapsol Technologies Inc • Montreal, QC, CA
SR. BILINGUAL TECHNICAL BUSINESS ANALYST / TECH LEAD

SR. BILINGUAL TECHNICAL BUSINESS ANALYST / TECH LEAD

Sapsol Technologies Inc • Montreal, QC, CA
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Quick Apply
Job description

⚙️ Quick Look:

  • 📍 Location: Montreal, QC (100% Onsite)
  • 🗣️ Language: Native/Advanced French-Canadian (Mandatory for client workshops)
  • 🌏 Global Scope: Acts as the primary liaison between end-users in Canada, onshore teams in Perth (Australia), and offshore development teams in India.
  • 🛠️ Tech Ecosystem: .NET, Azure PaaS, ADF, Blazor/Angular, iOS/MAUI, and Azure DevOps.

Requirements

🎯 Key Responsibilities:

  • Run technical workshops in French to extract and document requirements from local end-users.
  • Translate complex business needs into precise, technical English inputs for distributed offshore engineering teams.
  • Provide high-level technical direction, review pull requests, and manage daily deliverables.

📝 What You Need:

  • 10+ years of experience bridging the gap between business sponsors and global IT teams.
  • Exceptional cross-cultural communication skills (flexible for occasional late-night coordination calls).
  • Strong technical roots in Microsoft technologies and Azure CI/CD pipelines to effectively guide developers.

📥 Apply Today! DM me directly or send your bilingual CV to: vishal.rami@sapsol.com

Create a job alert for this search

SR. BILINGUAL TECHNICAL BUSINESS ANALYST / TECH LEAD • Montreal, QC, CA

Similar jobs

Bilingual Business Development Specialist

McCarthy Tétrault LLPMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

McCarthy Tétrault is a leading Canadian law firm offering a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world.With offices in Toronto, Montréal, Québec City, Calg... Show more

 • Promoted

Analyste Support Technique - Bilingue

ALFACONSEIL.CAMontreal-Ouest
Full-time

Recherchez-vous un rôle stimulant en tant qu'Analyste Support Technique ? Aidez les utilisateurs et améliorez les processus dans un environnement dynamique.Dans ce poste, vous serez en première lig... Show more

 • Promoted

Business Analyst III

Aversan Inc.Montreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Aversan delivers leading-edge and reliable safety-critical electronics and software systems to the aerospace, defence, and space industries.We are currently seeking a qualified Business Analyst to ... Show more

 • Promoted

Business Analyst

ALLTECH CONSULTING SVC INCMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Experience Level: Level 2 (intermediate): 2-5 years.Develop an understanding of the business models and familiarity with technology services, as well as familiarity with active technology risk init... Show more

 • Promoted

Analyste Bilingue, Services TI chez McCarthy Tétrault

McCarthy TétraultMontreal
Full-time

McCarthy Tétrault cherche un Analyste Bilingue pour son Centre de services TI à Montréal.Ce poste implique un soutien technique avancé en français et en anglais ainsi que la gestion des systèmes au... Show more

 • Promoted

Trade Support Analyst Role with GBSU Canada

Societe GeneraleMontreal
Full-time

Explore an exciting opportunity as a Trade Support Analyst with GBSU Canada at Société Générale.This role emphasizes maintaining data integrity while working in a hybrid environment.As part of the ... Show more

 • Promoted

Business Analyst - Level 2

eTeamMontreal, Montreal (administrative region), CA
Permanent

Coverage can be required as of 7am or to end at 7pm / Client Centric oriented individual with clear communication / Problem solving skills / Some IT support background is a plus.Support the functio... Show more

 • Promoted

Remote Bid Analyst: IT Proposals & Strategy

BairesDevMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Full-time

A leading software development company is seeking a Bid Analyst in Montreal to create high-quality proposals for IT and software development projects.Candidates should have experience in writing pr... Show more

 • Promoted

Technical Business Analyst - Surveillance & Compliance

Compunnel, Inc.Montreal, Montreal (administrative region), CA
Full-time

A leading technology consulting firm in Montreal is seeking a Technical Business Analyst to build surveillance models in collaboration with Risk and Compliance teams.The ideal candidate will have a... Show more

 • Promoted

Montreal IT Site Lead - Bilingual Tech Support

Osmose CanadaMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

A leading technology support firm in Montreal is looking for a bilingual Technical Support Specialist to provide excellent service to users across various platforms.The role involves troubleshootin... Show more

 • Promoted

Business Analyst - Digital Engineering

HighspringMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Le Business Analyst agit comme.Il contribue à la prise de décision et à la création de valeur en analysant les domaines d'affaires, en recueillant et formalisant les besoins, en définissant et vali... Show more

 • Promoted

Quebec Bilingual Technical Sales Expert

John Brooks Company LimitedMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Advance your career with John Brooks Company as a Bilingual Technical Sales Representative focused on spray and valve products in Quebec.Drive sales growth through customer engagement and support.I... Show more

 • Promoted

Business Analyst for Agile Projects

Maarut IncMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Drive business solutions as a Business Analyst specializing in Agile frameworks.This role requires a proactive approach to identifying organizational needs.We are looking for a Business Analyst wit... Show more

 • Promoted

Technical Business Analyst

Open Systems TechnologiesMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Analyze and decompose fully-loaded Technology Infrastructure product costs at the program and funding request level.Develop clear cost attribution views and improve transparency across infrastructu... Show more

 • Promoted

Information Technology Business Analyst

Current LightingMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Responsable de l’élaboration approfondie des flux de processus métier et de la rédaction des exigences fonctionnelles, avec un niveau de détail suffisant pour permettre le démarrage du développemen... Show more

 • Promoted

Bilingual Technical Support Analyst (French/English)

SearchLabsMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Bilingual Technical Support Analyst (French/English).Bilingual Technical Support Analyst (French/English).Technical Bilingual (French/English) Support Analyst – Level 1/2.You will be working in a s... Show more

 • Promoted

Duckcreek Business Analyst with Policyholder experience

CoforgeMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Duckcreek Business Analyst with Policyholder experience.We at Coforge are hiring a Duckcreek Business Analyst with Policyholder experience with the following skillset :.Duck Creek Expertise: Hands-... Show more

 • Promoted

Implementation Specialist / Business Analyst

Harris ComputerMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time +1

Implementation Specialist / Business Analyst.Implementation Specialist / Business Analyst.Implementation Specialist / Business Analyst.Implementation Specialist / Business Analyst.Implementation Sp... Show more

 • Promoted

Production Support Analyst — Elite Tech Training & Growth

mthreeMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

A technology training and placement firm in Montreal is seeking graduates for a Production Support Analyst role.The Alumni graduate program provides in-depth training, support, and opportunities at... Show more

 • Promoted

Tech Lead

GuruLinkMontréal, Montreal (administrative region), Canada
Full-time

Our client works to identify and solve the most complex and highest value business problems that can be addressed through data science techniques.They provide data science, operations research, and... Show more