Talent.com
CBC/Radio-Canada
Associate Producer/Technician (French Services) (On Site)CBC/Radio-Canada • Ottawa, ON
No longer accepting applications
Associate Producer/Technician (French Services) (On Site)

Associate Producer/Technician (French Services) (On Site)

CBC/Radio-Canada • Ottawa, ON
17 days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Position Title:

Associate Producer/Technician (French Services) (On Site)

Status of Employment:

Permanent

Position Language Requirement:

English, French

Language Skills:

English (Reading - C - Advanced), English (Speaking - C - Advanced), English (Writing - B - Intermediate), French (Reading - E - Exempt), French (Speaking - E - Exempt), French (Writing - E - Exempt)

Work at CBC/Radio-Canada

At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance.

Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.

Unposting Date:

2026-06-23 11:59 PM

CBC/Radio-Canada is seeking an Associate Producer/Technician primarily assigned to the show , produced at the Ottawa Production Centre. Shifts are mainly Monday to Friday from 04:30 to 12:45. Candidates may be called upon to work on other English and French programs, on various shifts as needed, including weekends.


Your role


Under the direction of one or more producers, you will contribute to the production, direction, and post-production of a program or program segment by performing programming functions and technical operations. The work is subject to CBC/Radio-Canada's journalistic and programming policies, standards, and practices, but allows for initiative, creativity, and judgment. The incumbent is often called upon to coordinate the work of others.


Specific Responsibilities:

  • Propose content ideas for the program; assist in developing program objectives.
  • Participate in the development of program content, including writing texts, conducting research, or editing. Prepare scripts; ensure adherence to the program's style and format.
  • Ensure that the necessary equipment, facilities, sources, and personnel are ready to meet service and program requirements.
  • Set up and operate the equipment required to meet programming and production objectives.
  • Edit and mix programs or program segments. Ensure the optimal sound quality of mixes, including sound effects created to achieve program and production objectives.
  • Participate in the evaluation of all aspects of the production.

As needed, perform the following tasks:

  • Produce programming elements.
  • Direct a program, live or pre-formatted, in studio or on location.
  • Present material on air.
  • Organize the participation of interviewees, creative collaborators, and other program participants; prepare contextualizations, introductions, and interview questions, conduct or have conducted necessary research, and ensure the preparation of hosts.
  • Help maintain a level of communication or rapport with the audience that is both achievable and appropriate to the style and nature of the program.
  • Select and play musical pieces, as well as sound effects or news bulletin excerpts.
  • Edit, encode, digitize, and package digital audio and images for a website using appropriate technologies.

This role requires full-time on-site presence.


Requirements:

  • The job requires a combination of education and experience equivalent to graduation from University and three (3) years of practical and relevant experience or graduation from Community College and five (5) years of practical and relevant experience.
  • Bilingualism (English/French).
  • Ability to work effectively in a deadline-driven environment.
  • Ability to collaborate and work in a team.
  • Resourceful and proactive.
  • Comfort with computer tools.

Assets:

  • Knowledge of Dalet, iNews and Avid production tools.
  • Knowledge of the Lawo production environment.

Candidates may be subject to skills and knowledge testing.

We thank all applicants for their interest, but only candidates selected for an interview will be contacted.

As part of our recruitment process, candidates who advance to the next

step will be asked to complete a background check. This includes:

  • A mandatory Criminal record check.

  • Other background checks may be conducted based on the operational requirements of the position.


CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country. That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the of our website. If you have accommodation needs at this stage of the recruitment process, please inform us as soon as possible by sending an e-mail to .

You are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our . All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on . In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible, of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest.

Primary Location:

181 Queen Street, Ottawa, Ontario, K1P 1K9

Number of Openings:

1

Work Schedule:

Full time
Create a job alert for this search

Associate Producer/Technician (French Services) (On Site) • Ottawa, ON

Similar jobs

Animateur.rice (contrat) | Host (contract)

Altitude-sports.comOttawa, ON, CA
Full-time

Host (contract) role at Altitude-sports.Altitude Sports is a Montreal-based leading ecommerce retailer in Canada, focused on fashion and the outdoors.Host a video series that showcases regions arou... Show more

 • Promoted

Remote VFX Producer: Lead Projects & Clients

CuratedOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A creative services company is seeking a VFX Producer to oversee client projects from inception through delivery.The role involves managing multiple VFX projects, ensuring they adhere to budgets an... Show more

 • Promoted

Remote Freelance Designer & Content Producer (Healthcare)

JelberOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A global pharmaceutical support firm is looking for a Freelance Designer & Content Producer who can manage creative tasks for campaigns tailored to the Canadian healthcare market.The ideal candidat... Show more

 • Promoted

Remote Video Production Specialist

Invisible AgencyOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

Utilize your cinematography skills to train the next generation of AI.As a Remote Video Production Specialist, you'll be at the forefront of evolving AI through your deep knowledge of video product... Show more

 • Promoted

VFX Producer (General Submission)

CuratedOttawa, ON, CA
Full-time

This general submission posting is an opportunity to submit your resume for future consideration only; not for an existing opening.We anticipate this role may be open in the near future.If you wish... Show more

 • Promoted

ASL News Writer & Script Producer – Freelance

DeafdigestOttawa, ON, CA
Full-time

A Deaf media news service is seeking a DeafDots News Writer.The role involves writing and assembling news stories in announcer format suitable for Deaf Canadians.Candidates should be knowledgeable ... Show more

 • Promoted

Freelance Animator

TwineOttawa, ON, CA
Full-time

A Webtoon artist is seeking a skilled 2D Animator to create a short, animated trailer for an upcoming Webtoon series.The trailer will feature a single character speaking directly to the audience to... Show more

 • Promoted

Assistant Producer

TwineOttawa, ON, CA
Full-time +1

A remote associate producer/coordinator is sought to support the development and production of impactful, interview-driven stories in the B2B medical marketing space.The role blends creative storyt... Show more

 • Promoted

Benefits Producer

GallagherOttawa, ON, CA
Full-time

At Gallagher Benefit Services, you’re a trusted partner to organizations navigating some of their most important people decisions.We help clients build better workplaces, where people feel supporte... Show more

 • Promoted

Video Producer | $60/hr Remote

Crossing HurdlesOttawa, ON, CA
Remote
Part-time

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.This range is provided by Crossing Hurdles.Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to le... Show more

 • Promoted

Executive Producer: Mobile Games Growth & Live Ops Lead

KIMARU TalentOttawa, ON, CA
Full-time

A recruitment agency is seeking an Executive Producer to lead a world-renowned mobile game developer's growth and operations.This role involves shaping game strategy, managing revenue growth, and o... Show more

 • Promoted

Benefits Growth Producer

GallagherOttawa, ON, CA
Full-time

A leading benefits consulting firm in Ottawa is seeking a Benefits Producer to drive revenue growth by building and maintaining valuable client relationships.The ideal candidate will have significa... Show more

 • Promoted

Video Producer | $35/hr Remote

Crossing HurdlesOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

Video Producer | $35/hr Remote.This range is provided by Crossing Hurdles.Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.Direct message the job... Show more

 • Promoted

Producer (Competitive) | North America | Canada | Europe | Fully Remote

Escape Velocity EntertainmentOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

Producer (Competitive) | North America | Canada | Europe | Fully Remote.We are looking for a skilled Producer to lead our Competitive Pod.As a Competitive Producer, you will be responsible for mana... Show more

 • Promoted

Writer / Producer

JAR Audio Inc.Ottawa, ON, CA
Full-time

We’re Not Actively Hiring, But We’re Always Open to New Connections.While we may not have any current openings, we understand that things can change quickly in our industry.We’re always interested ... Show more

 • Promoted

French Translation Vendor: Learning Content for Practice Ready Ontario

Touchstone InstituteOttawa, ON, CA
Full-time

French Translation Vendor: Learning Content for Practice Ready Ontario.French Translation Vendor: Learning Content for Practice Ready Ontario.Touchstone Institute is the largest assessment centre o... Show more

 • Promoted

Insurance Producer: Build Your Own Book (Commission-Only)

Verdant InsuranceOttawa, ON, CA
Full-time

A growing insurance brokerage is seeking motivated individuals for the Insurance Producer position.This commission-only role offers the chance to build your own pipeline and take control of your in... Show more

 • Promoted

Remote French (Canada) Audio Recording Freelancer

WelocalizeOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A remote freelance opportunity provider is seeking fluent French (Canada) speakers for a simple and flexible audio data collection project.You'll record audio clips based on scripts while simulatin... Show more

 • Promoted

Remote Podcast Producer & Writer for Branded Shows

JAR Audio Inc.Ottawa, ON, CA
Remote
Full-time

A creative audio production company in Canada is seeking a full-time remote Producer with experience in podcasting and audio storytelling.You will collaborate with clients to develop engaging podca... Show more

 • Promoted

Remote French Voice Actor & AI Training Specialist

Invisible Expert MarketplaceOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A leading AI training platform is seeking a French Voice Acting Specialist to work remotely as an AI Trainer.This contract role involves recording French voice samples and assessing AI voice output... Show more