Talent.com
LifeWorks
Bilingual Software Quality Assurance Analyst (100% remote)LifeWorks • Calgary, Alberta, Canada
No longer accepting applications
Bilingual Software Quality Assurance Analyst (100% remote)

Bilingual Software Quality Assurance Analyst (100% remote)

LifeWorks • Calgary, Alberta, Canada
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

TELUS Health is empowering every person to live their healthiest life. Guided by our vision, we are leveraging the power of our leading edge technology and focusing on the uniqueness of each individual to create the future of health. As a global-leading health and well-being provider – encompassing physical, mental and financial health – TELUS Health is improving health outcomes for consumers, patients, healthcare professionals, employers and employees.

As a Bilingual Quality Assurance Analyst at TELUS Health, you'll spend your days ensuring the quality and reliability of our health technology solutions within an Agile development environment. You'll analyze technical documents, design comprehensive test strategies, execute testing procedures, and collaborate with cross-functional teams including Functional Leads, Business Analysts, Solution Designers, and Developers to identify and resolve issues.

Working in a bilingual environment, you'll contribute to the full software testing lifecycle while mentoring junior team members and supporting the delivery of critical applications that thousands of users across North America rely on.

What You'll Do

  • Communicate with Functional Leads, Business Analysts, Solution Designers, and Developers to gain clear understanding of testing scope

  • Analyze technical documents to identify high-level test scenarios and develop comprehensive test cases

  • Apply structured testing techniques to create positive and negative test cases with expected results and test data

  • Maintain and update test suites based on new or changed functionalities

  • Prioritize and execute manual test scripts with precision and attention to detail

  • Report defects, follow up on resolution within established timeframes, and perform retesting

  • Work closely with QA Leads to report testing progress and raise flags on potential risks to deadlines or quality

  • Support and peer-review tasks of other QA resources, particularly those with less experience

  • Provide client support and training when required

  • Deliver all QA-related tasks according to defined standards and procedures in a timely manner

  • Collaborate with cross-functional teams in Agile ceremonies on stable, long-term projects that impact healthcare technology

What You Bring

Required:

  • Bilingual proficiency (English and French) - excellent written and oral communication skills

  • University degree in computer science, mathematics, or related discipline

  • Minimum 2 years of relevant Quality Assurance experience

  • Detail-oriented mindset with strong analytical skills

  • Ability to put yourself in clients' shoes and understand external customer requirements from a testing perspective

  • Curious, disciplined, and creative approach to problem-solving

  • Ability to use concepts and data to approach problems in a structured manner

  • Clear and constructive communication skills with both technical and non-technical stakeholders

  • Ability to think from users' perspective

  • Commitment to learning and professional growth

  • Ability to work effectively in a remote/hybrid environment

  • Availability to travel within Canada

Assets:

  • Experience in pension plan administration or financial services industry

  • Experience using Azure DevOps (ADO) for test management and defect tracking

  • Experience with Selenium and Java

What's In It For You

  • 100% remote work flexibility with optional office access (hybrid mode available)

  • Full TELUS Health benefits package including pension plan with employer contribution

  • Paid vacation and wellness days

  • Performance bonus opportunities

  • Excellent leadership and mentorship opportunities

  • Collaborative team environment that values your contributions

  • Professional development in Canada's leading health technology company

  • Flexible schedule supporting work-life balance

A bit about us

We’re a people-focused, customer-first, purpose-driven team who works together every day to innovate and do good. We improve lives through our technology solutions and foster a culture of innovation that empowers team members to solve complex problems and create remarkable human outcomes in a digital world.

TELUS is proud to foster an inclusive culture that embraces diversity. We are committed to fair employment practices and all qualified applicants will receive consideration for employment. We offer accommodation for applicants with disabilities, as required, during the recruitment process.

Disclaimer: In accordance with the TELUS Health Solutions Data Center Security Policy, as a condition of employment, all team members whose job functions require they work at a Data Center and/or have access to detailed knowledge of technology related to client service delivery, are subject to a Personnel Security Screening conducted through the Government of Canada.

Note for Quebec candidates: if knowledge of English is required for this position, it is because the team member will be asked, on a regular basis, to interact in English with external or internal parties or to use English applications or software as part of their tasks.

By applying to this role, you understand and agree that your information will be shared with the TELUS Group of Companies’ Talent Acquisition team(s) and/or any leader(s) who will be part of the selection process.

Create a job alert for this search

Bilingual Software Quality Assurance Analyst (100% remote) • Calgary, Alberta, Canada

Similar jobs

Software Business Analyst

Alpha Bravo Developmentcalgary, ab, ca
Full-time

We’re a fast-growing software development agency that helps service-based businesses across the U.Our team values ownership, innovation, and building long-term partnerships with clients.We’re looki... Show more

 • Promoted

Remote Software Annotator - Code Review & QA (Contract)

Crossing HurdlesCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A dynamic tech recruitment firm is seeking an Exceptional SWE Annotator to work remotely.The ideal candidate will evaluate and annotate code for accuracy and provide feedback on programming logic.Q... Show more

 • Promoted

Freelance Software Developer (Kotlin) - Quality Assurance (AI Trainer)

MindriftCalgary, AB, CA
Full-time

Freelance Software Developer (Kotlin) - Quality Assurance (AI Trainer).Be among the first 25 applicants.This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country.Your loca... Show more

 • Promoted

QA (Remote)

My RecruiterCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

My recruiter Inc caters to grow the business to next level by providing professional services to empower the organizational values with right suitable candidate.Our mission is to provide the skille... Show more

 • Promoted

Senior Quality Assurance Analyst

PrePadCalgary, AB, CA
Full-time

We\'re growing fast — and we need someone who can keep up.PrePad is on a mission to make engineering workflows radically more efficient for completions teams.As our first QA hire, you’ll be the bri... Show more

 • Promoted

Quality Assurance Automation Developer (Remote) JP859

PathlionCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

The Government of Alberta (GoA) has embarked on transforming the work of government to deliver simpler, more efficient, and better services for the citizens of Alberta, thereby ensuring that the ne... Show more

 • Promoted

Bilingual Test Developer (English/Spanish) – Remote

Law School Admission CouncilCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading legal education organization is seeking a Test Developer to create and review LSAT content.The ideal candidate will be bilingual in English and Spanish, possess a graduate degree, and hav... Show more

 • Promoted

Quality Assurance Specialist

twentysixCalgary
Full-time

This QA role is responsible for ensuring that quality assurance standards and client satisfaction are delivered throughout the product lifecycle.You will execute structured QA activities — includin... Show more

 • Promoted

Global EHS & Quality Project Lead (Remote)

CorityCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A leading software company is seeking a Senior Project Manager to oversee global implementations of their EHS and Quality software systems.The ideal candidate will manage complex projects, ensuring... Show more

 • Promoted

Business System Analyst

NES Fircroftairdrie, ab, ca
Full-time

Business System Analyst (Specialist).July 27, 2026 – July 30, 2027).Our client is seeking an experienced Business System Analyst (Specialist) to provide technical leadership and strategic direction... Show more

 • Promoted • New!

Remote Quality Control Analyst – 6-Month Contract (Automation)

Farber Debt SolutionsCalgary, AB, CA
Remote
Temporary

A leading debt solutions provider in Canada is seeking a Quality Control Analyst for a 6-month contract.The candidate should have at least 4 years of experience in both manual and automated testing... Show more

 • Promoted

AI Content Quality Analyst — Remote

DataAnnotationCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A technology company is seeking a Social Media Manager to join their team remotely.The role involves training AI models, measuring their progress, and improving their output quality.Ideal candidate... Show more

 • Promoted

(SDET BE) Quality Engineer

Quantum World Technologies Inc.Calgary, AB, CA
Full-time

Senior Technical Recruiter | IT Recruiter | (Canada Operations).We are seeking a highly skilled Quality Engineer (SDET BE) with a strong background in software testing, particularly in Java and API... Show more

 • Promoted

Remote Billing Analyst – SaaS Invoicing & Insights

Employment HeroCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A dynamic technology company is seeking a detail-oriented Billing Analyst to oversee the billing process and improve customer experience.This role involves managing billing queries, running monthly... Show more

 • Promoted

Staff Quality Assurance Engineer

HelcimCalgary, Alberta, Canada
Full-time

This is a foundational role: you’ll be the first dedicated QA hire at Helcim, with the opportunity to shape our tools, processes, and testing strategy from the ground up.You’ll lead the charge in d... Show more

 • Promoted

Ingenium Business Analyst – Insurance Solutions (Remote)

US Tech SolutionsCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A global staff augmentation firm is seeking an experienced INGENIUM Business Analyst to join their remote team in Canada.The successful candidate will collaborate with stakeholders to gather busine... Show more

 • Promoted

Automation Test Analyst (Selenium/C#) - Remote & AI-Driven QA

ResonaiteCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A technology consulting firm is seeking a contract Automation Tester to design and maintain automated testing solutions.Candidates should have over 4 years of QA experience, focusing on Selenium-ba... Show more

 • Promoted

Quality Assurance Engineer - Synechron

Synechronairdrie, ab, ca
Full-time

At Synechron, we believe in the power of digital to transform businesses for the better.Our global consulting firm combines creativity and innovative technology to deliver industry-leading digital ... Show more

 • Promoted

Mortgage Quality Assurance Analyst

Neo FinancialCalgary
Full-time

A leading fintech company in Calgary is seeking a Quality Control Analyst for the Mortgages team.This role involves reviewing residential mortgage files to ensure compliance with underwriting stand... Show more

 • Promoted

Remote Billing & Implementation Specialist (SaaS)

Event TempleCalgary, AB, CA
Remote
Full-time

A growing technology company is seeking a Billing & Implementation Specialist to join their Customer Success team.This role involves managing subscription billing, data migrations for new customers... Show more