Talent.com
Egis Group
Bilingual Mechanical Engineer - MEPEgis Group • Montreal, Québec, Canada
No longer accepting applications
Bilingual Mechanical Engineer - MEP

Bilingual Mechanical Engineer - MEP

Egis Group • Montreal, Québec, Canada
30+ days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Description du poste

Le rôle de Bilingual Mechanical Engineer – MEP est un poste de niveau intermédiaire basé à Montréal, Québec, Canada, au sein d’un environnement de travail hybride (trois jours par semaine au bureau). Il s’inscrit dans des projets d’ingénierie du bâtiment impliquant la conception et l’évaluation de systèmes mécaniques en collaboration avec des équipes multidisciplinaires.

Le poste couvre plusieurs phases de projet, incluant la conception, l’ingénierie détaillée et les évaluations d’actifs, tout en respectant les cadres réglementaires du Québec et du Canada. Les interventions concernent les systèmes CVC, la plomberie et la protection incendie dans des contextes commerciaux et institutionnels.

Le profil recherché possède au moins cinq ans d’expérience en génie des systèmes mécaniques du bâtiment, avec une capacité démontrée à gérer plusieurs livrables techniques, produire de la documentation et collaborer efficacement en environnement bilingue.


FONCTIONS ET RESPONSABILITÉS

Gérer les projets, y compris la supervision de l’étendue des travaux approuvée afin de garantir l’achèvement de toutes les activités ;

  • Assurer la gestion de projet en supervisant l’étendue des travaux, les échéanciers et les livrables conformément aux exigences contractuelles
  • Réaliser la conception mécanique incluant les calculs de charges CVC, le dimensionnement des conduits, des tuyauteries et des équipements
  • Analyser et interpréter les plans et devis techniques pour appuyer la revue de conception et la coordination technique
  • Effectuer des inspections de chantier et des évaluations de condition des systèmes mécaniques et électriques
  • Produire des rapports techniques, croquis de conception, annotations de plans et documents de spécifications
  • Élaborer des estimations de coûts pour les réparations, remplacements et stratégies de maintien d’actifs
  • Coordonner avec les équipes multidisciplinaires et participer aux réunions de suivi de projet
  • Maintenir les relations clients et assurer une communication efficace avec les parties prenantes
  • Veiller à la conformité réglementaire selon les codes du bâtiment, de prévention incendie et d’électricité applicables


Qualifications

Exigences requises

  • Baccalauréat en génie mécanique
  • Titre professionnel Ing. (OIQ) en règle auprès de l’Ordre des ingénieurs du Québec
  • Minimum de 5 ans d’expérience en génie des systèmes mécaniques du bâtiment (MEP)
  • Expérience avérée en conception de systèmes CVC, plomberie et protection incendie
  • Maîtrise des calculs de charge, du dimensionnement des systèmes et de la sélection d’équipements (refroidisseurs, chaudières, CTA, pompes)
  • Connaissance du Code du bâtiment du Québec, du Code national de prévention des incendies du Canada et du Code de l’électricité du Québec
  • Compétences solides en rédaction technique et documentation d’ingénierie
  • Bilinguisme (français et anglais), à l’oral et à l’écrit
  • Maîtrise de Microsoft Office et bonnes compétences organisationnelles
  • Permis de conduire classe 5 et accès à un véhicule

Atouts

  • Expérience en évaluation de l’état des bâtiments et études de fonds de prévoyance
  • Expérience pratique en essais, réparation et remplacement d’équipements mécaniques
  • Expérience en projets de rénovation ou de réhabilitation (retrofit)
  • Exposition à la surveillance de chantier ou à l’administration de construction
  • Expérience liée à l’efficacité énergétique ou aux initiatives de durabilité



Informations complémentaires

Egis Canada est un employeur offrant l’égalité des chances et propose un salaire compétitif ainsi que des avantages à ceux dont les compétences répondent aux besoins de nos clients. L’échelle salariale annoncée peut dépasser la fourchette indiquée en fonction de plusieurs facteurs, notamment la formation pertinente, les qualifications, les certifications, l’expérience, les compétences, la localisation géographique, la performance et les besoins opérationnels ou organisationnels.

Nous encourageons et accueillons les candidatures de personnes en situation de handicap. Des mesures d’adaptation sont disponibles sur demande pour les candidats participant à toutes les étapes du processus de sélection.

Ce poste est admissible à une prime de recommandation conformément au Programme de référencement. Si vous avez été recommandé, veuillez indiquer le nom de l’employé qui vous a référé au moment de votre candidature.

Chez Egis, nous favorisons l’innovation pour relever les défis et utilisons l’intelligence artificielle dans notre processus de recrutement, dans le respect de politiques strictes d’éthique et de conformité, et en accord avec nos valeurs d’Entreprise Responsable, d’Entreprise Axée sur l’Humain et d’Entreprise Créative. Engagés envers la diversité, la croissance et la collaboration, nous pouvons recourir à l’IA pour soutenir le processus de recrutement
.

Create a job alert for this search

Bilingual Mechanical Engineer - MEP • Montreal, Québec, Canada

Similar jobs

Senior Mechanical & Piping Engineer - Leadership & Design

DRA GlobalMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Une entreprise d'ingénierie mondiale recherche un ingénieur principal en mécanique à Montréal ou Toronto.Vous serez responsable de la conception de projets d'ingénierie, de la gestion opérationnell... Show more

 • Promoted

Aircraft Maintenance Engineer (M2) (YHU)

WAASLongueuil, Montérégie, CA
Full-time

Your next shift could start here!.You’re looking for hands‑on mechanical work that truly matters: safety, precision, operational pace, a strong team, and an organization that moves fast.We’re in th... Show more

 • Promoted

Mechanical Designer – Mining Sector (Design & Engineering)

EXPMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Conceptrice ou Concepteur mécanique – Domaine minier (Conception & Ingénierie).Montréal (mode hybride – selon localisation).Agir comme chef de file opérationnel pour une équipe de concepteurs au se... Show more

 • Promoted

Aircraft Maintenance Engineer - Line - Mechanics (Licensed)

Jazz Aviation LPMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time +1

Your expertise keeps us flying.Join the team that keeps Canada moving.At Jazz, our AMEs are valued professionals who ensure our fleet operates safely, reliably, and to the highest standards.Why you... Show more

 • Promoted

Remote Mechanical Package Engineer | EPCM Mining Projects

Northern Employment Solutions IncMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Full-time

A professional consulting firm is seeking an experienced Account Manager for a remote contract position based in Toronto.The ideal candidate will have over 10 years of experience in engineering and... Show more

 • Promoted

Senior Mechanical Engineer

Skyline Recruitment LtdMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Skyline Recruitment Ltd provided pay range.This range is provided by Skyline Recruitment Ltd.Your actual pay will be based on your skil... Show more

 • Promoted

Bilingual Project Engineer - Medium Systems

Camfil Power SystemsLaval (administrative region), QC, CA
Full-time

A leader in air filtration technology in Laval is seeking an engineering professional to manage project compliance and team coordination.The ideal candidate will have 3-5 years of experience in eng... Show more

 • Promoted

Ingénieur(e) bilingue en déploiement avancé / Forward Deployed Engineer

ManevaMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Maneva est un chef de file en systèmes d'IA — vision par ordinateur et modèles prédictifs — pour les manufacturiers.Nous livrons des solutions intégrées qui connectent les dispositifs edge et les s... Show more

 • Promoted

Senior Mechanical Piping Engineer

CPB Contractors Pty LimitedMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Fournir des directives et des conseils techniques au personnel du projet afin de garantir que les buts et objectifs soient atteints de manière efficace et économique.Contrôler la conformité avec la... Show more

 • Promoted

Mechanical Engineer II (Airport Montreal)

DaifukuMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Daifuku Airport America Corporation (DAAC) is a subsidiary of Daifuku North America, part of the global Daifuku Group.DAAC designs, manufactures and maintains automated material handling systems fo... Show more

 • Promoted

Mechanical Engineer — Off‑Road Vehicles & Prototyping

UTV InternationalMontreal, Montreal (administrative region), CA
Full-time

Un leader de la fabrication de véhicules spécialisés à Montréal est à la recherche d'un ingénieur en mécanique pour concevoir des produits innovants destinés aux conditions extrêmes.Le candidat idé... Show more

 • Promoted

C++20/23 Engineer – FinTech ML Pipelines (Hybrid)

Hunter Bondmontreal, montreal (administrative region), Canada
Full-time

A leading recruitment agency is seeking a C++ Software Engineer for an elite FinTech firm in Montreal.The role involves developing high-performance machine learning pipelines and building scalable ... Show more

 • Promoted

Intermediate Mechanical Engineer at WSP

WSP in CanadaMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Seize the chance to become an Intermediate Mechanical Engineer at WSP and take on challenging industrial projects in Québec.You'll lead design efforts and contribute to the region’s industrial tran... Show more

 • Promoted

Ingénieur(e) mécanique / Mechanical Engineer

Primero GroupMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Ingénieur(e) mécanique / Mechanical Engineer.Groupe Primero Amériques est presentement à la recherche d’un(e) ingénieur(e) mécanique.C’est une occasion unique de rejoindre une équipe talentueuse et... Show more

 • Promoted

Mid-Level Bilingual Technical Recruiter

CapgeminiMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Enhance your recruiting career at Tundra Technical Solutions as a Bilingual Engineering Recruiter in the Aerospace & Defense industry.Connect with engineering talent while utilizing your bilingual ... Show more

 • Promoted

Aircraft Maintenance Engineer (With M2 Licence)

GestalMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Technicien de maintenance d'aéronefs - Aircraft Maintenance Engineer (With M2 Licence).Location: Montreal North, Canada, Post code H7T 0J7.Lire et interpréter des plans et des dessins techniques.In... Show more

 • Promoted

Lead Mechanical Engineer & PM for Mining & Metals

BBA ConsultantsMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

A leading consulting engineering firm in Quebec is seeking a Project Manager to lead multidisciplinary projects in the mining and energy sectors.The ideal candidate will have a degree in mechanical... Show more

 • Promoted

Turbine Mechanical Calculation Engineer

ANDRITZPointe-Claire, Montreal (administrative region), CA
Full-time

Successful teams share objectives, and they also share values! In addition to your strong skills and experience, we need someone with high motivation, a positive mindset, and a willingness to be pa... Show more

 • Promoted

Mechanical Engineer II - Baggage Systems Design

DaifukuMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Become a Mechanical Engineer II at Daifuku Airport America, driving innovation in baggage handling through automation design.Leverage your AutoCAD skills while collaborating with senior engineers.T... Show more

 • Promoted

Locomotive Mechanical Engineer: Design, Overhaul & Validation

Amaris ConsultingMontreal, Montreal (administrative region), CA
Full-time

A leading company is seeking a skilled Locomotive Mechanical Engineer to join their engineering team in Montreal.The role involves diagnosing, designing, testing, and improving locomotive mechanica... Show more