Bilingual Communications Manager (French required)

Bilingual Communications Manager (French required) 70-80 K fully remote

Introduction

Are you a communications professional who thrives on shaping meaningful narratives and driving impact at a national level? Our client, a respected national nonprofit organization, is seeking a Bilingual Communications Manager to help elevate its voice across Canada. This is a fully remote, full-time permanent opportunity offering a competitive salary of $75,000 to $80,000 annually, along with strong benefits and career growth potential.

In this role, you will play a key part in delivering clear, consistent, and engaging bilingual communications that support strategic priorities and strengthen relationships with key audiences, including media and public sector stakeholders.

What You’ll Do

You will help bring communications strategies to life through compelling bilingual content, collaboration across teams, and thoughtful execution. This role offers the opportunity to expand your expertise in public relations, government relations, and national-level communications initiatives.

Responsibilities

• Develop and deliver high-quality bilingual communications for internal and external audiences

• Support execution of multi-channel communication strategies across email, web, and social platforms

• Ensure consistency in tone, messaging, and brand voice across all content

• Manage and review translation workflows, including collaboration with external vendors

• Create and support public relations materials such as media releases, key messages, and briefing documents

• Assist with media monitoring, outreach coordination, and press event logistics

• Contribute to government-facing communications, including briefing notes and stakeholder materials

• Collaborate cross-functionally to align messaging across departments

• Support content development for campaigns and organizational initiatives

• Track communications performance and contribute to reporting and insights

• Maintain organized documentation, calendars, and communication assets

Qualifications

• Fluency in both English and French, with strong written communication skills in both languages

• Post-secondary education in Communications, Public Relations, Marketing, Journalism, or a related field

• 5 to 7 years of experience in communications, PR, or a related discipline

• Proven experience creating bilingual content for diverse audiences

• Experience supporting media relations and public-facing communications

• Familiarity with translation processes and content adaptation

• Exposure to public policy, stakeholder engagement, or government relations is an asset

• Strong organizational and project management skills in fast-paced environments

• Analytical mindset with the ability to interpret communication performance metrics

• Excellent collaboration and relationship-building skills

Benefits

• Competitive salary with growth potential within a $75,000 to $80,000 range

• Fully remote work environment with flexibility

• Comprehensive health and wellness benefits

• Three weeks of paid vacation

• Opportunities for professional development and skill expansion

• Exposure to national-level communications and strategic initiatives

Why Work with Us

This is an opportunity to grow your career while contributing to meaningful work that has a positive impact across communities. Our client offers a collaborative and forward-thinking environment where your ideas and expertise will be valued. You will gain exposure to high-level communications strategy, expand your professional skill set, and work alongside passionate professionals dedicated to making a difference.

Disclosure: \"Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts.\"

Vacancy: This is an existing vacancy with immediate availability. Our client is currently seeking Bilingual Communications Manager (French required).