Talent.com
Gestionnaire de cas bilingue / Bilingual Case Manager- Quebec (Remote)
Gestionnaire de cas bilingue / Bilingual Case Manager- Quebec (Remote)Sentrex Health Solutions Inc. • Quebec, Capitale-Nationale, CA
Gestionnaire de cas bilingue / Bilingual Case Manager- Quebec (Remote)

Gestionnaire de cas bilingue / Bilingual Case Manager- Quebec (Remote)

Sentrex Health Solutions Inc. • Quebec, Capitale-Nationale, CA
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Permanent
  • Remote
Job description

Job Category: Patient Support Programs

Requisition Number: BILIN002744

Apply now

  • Posted : January 30, 2026
  • Full-Time
  • Remote

Locations

Showing 1 location

Le poste offert:

Position Type: Full Time

Work Location: Canada

Work Arrangement: Remote

Work Hours: Monday to Friday, 9am-5 pm EST

Travel: Up to 30% as requested (Quebec)

A proudly Canadian company, Sentrex Health Solutions is a fully integrated specialty distributor and patient support provider for pharmaceutical manufacturers, physicians, and their patients. We provide innovative solutions focused on ensuring patients have access and the support they need to maximize their treatment outcomes. We do this through strategic distribution models and patient support programs that are backed by powerful, integrated technology and experienced, cross-functional teams. Our core capabilities include Specialty Pharmacy Services, Customized Solutions for Warehouse, Wholesale & Distribution, Patient Support Programs, as well as HCP & Clinic Services.

Come and join our team! But first, let us tell you why we love working here:

  • We are 100% Canadian with locations across the country
  • State-of-the-art facilities to provide high-quality products and services
  • The opportunity to be a part of a winning, high-performing team
  • Collaborative, engaging workplace culture – we are passionate about our people!
  • Flexible working environment that promotes a healthy work-life balance
  • Diverse and inclusive culture where your talent and commitment to excellence is welcomed and valued
  • High-growth environment that provides opportunities for learning and growth supported by our Employee Development Program and industry-leading, in-house corporate training offered throughout the year

The Opportunity:

The Bilingual Case Manager is responsible for managing all the aspects of the enrollment, reimbursement process, and service coordination for patients who has been prescribed the drug by physicians. The Bilingual Case Manager will provide drug coverage support to physicians and patients, follow up on submissions pertaining to obtaining coverage through private and provincial drug plans, ensure patients have access to their prescribed treatments in a timely manner, and provide continuous support for patients through excellent communication skills and available resources to ensure patients have easy access to their prescribed therapy.

A Day in the Life (What you will do here):

  • Responsible for the timely enrollment of the patient into the Patient Support Program.
  • Collaborate with the patient, insurer and physician regarding the documentation necessary for maximal reimbursement coverage, including the investigation of all public and private insurers and supporting employer escalations as required.
  • Reviews patient status and assists the prescribing physician to prepare documentation for public or private coverage by reviewing patient charts, assessing previous therapies and tests.
  • Provides therapy guidelines/education on the program to manage patient and physician expectations.
  • Collects information and conducts patient financial assessment eligibility based on program guidelines.
  • Ensures patient services are coordinated and tracked in a timely manner resulting in quick and continued access to therapy.
  • Reports Adverse Events / Severe Adverse Events (AE / SAEs) following approved SOPs.
  • Maintain service levels in case management, including telephone answer rates, time to initial contact with the patient, Adverse Events reported within twenty-four hours of receipt and any other KPIs established as the Program level.
  • Electronically updates the Customer Relationship Management (CRM) tool by providing timely patient and clinic information.
  • Fosters and promotes a spirit of teamwork while working with internal patient support teams.
  • Acts a liaison and provides ongoing feedback to the Program Manager based-on observations in the field and feedback from customers as it pertains to quality of services, training, and other areas of importance.
  • Identifies obstacles to obtaining coverage and channels this information to the Program Manager and/or Assistant Program Manager.
  • Completes all relevant reports (time sheets, expenses, mileage, validate CRM reports, etc.) as per specified timelines and as per required standards.
  • Up to 30% travel as requested (Quebec)
  • Additional duties as requested by the Manager.

What you need to ensure you are set up for success:

  • 2-3 years of experience in Patient Support Program
  • Bilingualism (English and French) is required
  • Experience with reimbursement billing, special access, the appeals process, and conducting field-based reimbursement support and consultation is an asset
  • Knowledge of private and public reimbursement structure, systems, and the process is an asset
  • Experience in oncology, rare disease considered an asset
  • Advanced knowledge of the pharmaceutical distribution industry
  • Must be able to work from home and have a quiet, private home office space
  • Strong analytical skills including interpretation of regulation and legislation
  • Excellent customer service, problem-solving, and conflict resolution skills
  • Effective interpersonal skills
  • Typing skills and ability to be a strong functional user of various computer-based programs
  • Must have a valid license and access to vehicle to drive for up to 30% travel as required within Quebec
  • What makes you a great fit for this team:
  • Your commitment to providing a high level of service to your internal and external clients.
  • You are highly adaptable with a track record of success during times of growth and organizational change.
  • You have a proven track record of developing trust and influence at multiple levels.
  • You demonstrate an impactful and candid communication style.
  • You have exceptional organizational skills with the ability to build effective working relationships with colleagues, management, and stakeholders.
  • We value our employees! Our permanent full-time employees are provided with a:
  • Competitive Salary and generous vacation entitlement
  • Wellness Program (5 paid days off for your well-being!)
  • Paid Sick Days
  • Competitive Benefits Package including Dental & Extended Health Benefits, AD&D, LTD & Employee/Dependent Life Insurance
  • Employee & Family Assistance Program
  • RRSP Matching Program

Sentrex Health Solutions is proud to be an equal opportunity employer demonstrated by our commitment to diversity, inclusion, belonging, equity, and accessibility. We provide a safe space for all team members to express their individuality within our corporate culture.

We encourage you to apply and accept all applications, however, please note that only candidates who meet the specified requirements will be contacted for an interview.

Accommodations can be made available upon request for those candidates taking part in the selection process.

Sentrex hiring managers may use artificial intelligence tools to assist them in the recruitment process.

#J-18808-Ljbffr
Create a job alert for this search

Gestionnaire de cas bilingue / Bilingual Case Manager- Quebec (Remote) • Quebec, Capitale-Nationale, CA

Similar jobs

Case Coordinator - québec city

MSH Americas - Diot-Siaci Groupquébec city, qc, ca
Full-time

At MSH, passion meets profession.We're a team of dedicated enthusiasts who find genuine fulfilment in what we do, and we're looking for someone who feels the same way.To be considered for this role...Show more

 • Promoted

Bilingual Field Nurse Case Manager (Remote)

BioScript SolutionsQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

A leading healthcare provider is seeking a Bilingual Field Nurse Case Manager in Moncton, New Brunswick.This position offers a dynamic remote work opportunity where you will coordinate patient care...Show more

 • Promoted

CareCoach(R) Bilingue - ASG

Sitel Corp.Quebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

Numéro d'identification de la demande: 405593.En tant que CareCoach bilingue, vous mettrez à profit vos compétences interpersonnelles exceptionnelles et votre capacité à travailler sous pression to...Show more

 • Promoted

Gestionnaire bilingue, Règlements d’invalidité - québec city

Empire Viequébec city, qc, ca
Full-time

Gestionnaire bilingue, Règlements d’invalidité.Lieu : À distance ou si vous habitez proche d’un bureau, hybride - Kingston, North York ou Montréal.La fourchette de rémunération cible totale (RCT), ...Show more

 • Promoted

Bilingual Field Case Manager (RN)

CencoraQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

Drive patient outcomes as a Bilingual Field Case Manager.Leverage your nursing expertise to manage patient enrollment, assist in reimbursement navigation, and build strong relationships with prescr...Show more

 • Promoted

Bilingual Case Manager — Patient Support Programs (Remote)

PSP SyncQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

A patient support program provider in Canada is looking for a Case Manager to enhance patient experiences and ensure timely access to therapy.In this role, you will act as a primary contact for pat...Show more

 • Promoted

Bilingue Navigateur de traitement / Treatment Navigator

Inizio EngageQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

Bilingual Virtual Treatment Navigator.Inizio Engage Canada is seeking an individual with strong telecommunications skills and knowledge of Health Canada regulations for adverse event reporting that...Show more

 • Promoted

Bilingual Field Case Manager

AmerisourceBergen CorporationQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

Our team members are at the heart of everything we do.At Cencora, we are united in our responsibility to create healthier futures, and every person here is essential to us being able to deliver on ...Show more

 • Promoted

Gestionnaire, rétention hypothécaire (bilingue) / Bilingual Retention Account Manager

Questrade Financial GroupQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

Questrade Financial Group (QFG).Questrade, Questbank, Questrade Wealth Management, Community Trust Company, Zolo, and Flexiti, provides securities and foreign currency investment, professionally ma...Show more

 • Promoted

CareCoach Bilingue — Santé Mentale à Distance

Sitel Corp.Quebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

Une entreprise de services d'assistance recherche un CareCoach bilingue pour fournir un soutien aux clients francophones et anglophones.Vous aiderez les clients à naviguer à travers des moments dif...Show more

 • Promoted

Gestionnaire de cas bilingue / Bilingual Case Manager- Quebec (Remote)

Sentrex Health Solutions Inc.Quebec
Remote
Full-time +1

Monday to Friday, 9am-5 pm EST.Up to 30% as requested (Quebec).A proudly Canadian company, Sentrex Health Solutions is a fully integrated specialty distributor and patient support provider for phar...Show more

 • Promoted

Remote Bilingual Disability Case Manager (EN/FR)

Manulife FinancialQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

A leading financial services provider in Canada is seeking a Bilingual Disability Case Manager for a 100% remote role.In this essential position, you'll support plan members through their journey o...Show more

 • Promoted

Bilingual Nurse Case Manager - Remote Canada

Sentrex Health SolutionsQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

A leading health solutions provider is seeking a Bilingual Nurse Case Manager to manage patient support programs.This role involves building trust with patients through genuine communication and co...Show more

 • Promoted

Remote Bilingual Disability Case Manager – Return-to-Work

LifeWorksQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

A leading health and well-being provider is seeking a Bilingual Disability Case Manager in Quebec.This role involves conducting assessments, managing return-to-work plans, and ensuring seamless tra...Show more

 • Promoted

Associé(e) aux ventes et renouvellements bilingue — Remote

Manulife Insurance MalaysiaQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

Nous recherchons un(e) Associé(e) aux ventes et renouvellements bilingue pour soutenir le renouvellement des régimes d’assurance collective destinés aux groupes de moins de 50 participants.Le candi...Show more

 • Promoted

Bilingual Field Case Manager — Health Access Advocate

Innomar Strategies Inc.Quebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

A global healthcare solutions company is seeking a qualified Registered Nurse to support patient care in the Capitale-Nationale region of Quebec.The role involves preparing and administering medica...Show more

 • Promoted

Gestionnaire bilingue, Règlements d’invalidité

Empire Viequébec city, qc, ca
Full-time

Gestionnaire bilingue, Règlements d’invalidité.Lieu : À distance ou si vous habitez proche d’un bureau, hybride - Kingston, North York ou Montréal.La fourchette de rémunération cible totale (RCT), ...Show more

 • Promoted

Bilingual Case Manager

Teladoc Health Canada, Inc.Quebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

Teladoc Health is the global virtual care leader, offering comprehensive virtual care solutions spanning virtual care including primary, mental health, expert medical, devices and licensed platform...Show more