Talent.com
National Capital Commission
Fall Student Opportunities – Guide InterpreterNational Capital Commission • Chelsea, Quebec
Fall Student Opportunities – Guide Interpreter

Fall Student Opportunities – Guide Interpreter

National Capital Commission • Chelsea, Quebec
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Part-time
Job description

PROGRAM OVERVIEW

Mackenzie King Estate, Where History Lives...
This 231-hectare estate set in the rolling hills of Gatineau Park, the Capital’s conservation park, was for nearly 50 years the summer retreat of William Lyon Mackenzie King, Canada’s 10th prime minister. Visitors to the Estate can roam the wooded property on walking trails, visit the restored cottages and wander through formal gardens and the picturesque collection of ruins assembled by King. Guide Interpreters, audio-visual presentations and interpretation panels combine to give visitors an overview of Canada’s history during the career of this former prime minister.

The Guide Interpreter plays a key role in the Mackenzie King Estate. The incumbent welcomes visitors, gives guided tours and performs interpretation of the Estate’s landscaping, buildings and artifacts. The incumbent delivers thematic activities focusing on this site’s rich history and assists in the preparation and the delivery of the Program.

MANDATORY REQUIREMENTS
• Applicants must have completed a minimum of one (1) year university or college studies in History, Politics, Communications, Recreation and Leisure Studies, Education, Museum Studies or other program related to the position and be returning to full-time studies in the fall of 2025.
• Applicants must be fluently bilingual, in both official languages

EXPERIENCE, KNOWLEDGE AND COMPETENCIES
• Have strong interpersonal communication and public-speaking skills, both in individual or group exchanges;
• Have a good general knowledge, as well as an ease for learning and integrating new material;
• Have relevant experience in dealing with the public, preferably in heritage interpretation, in group animation, communications or in tourism;
• Have the capacity to undertake tasks that require precision with a minimum of supervision; and
• Have a basic understanding of the NCC’s mandate and activities.

TERMS AND CONDITIONS OF EMPLOYMENT
• Must be able and willing to work outdoors in various weather conditions;
• Must wear a uniform which will be provided by the NCC;
• Must be willing to work 1 or 2 days on weekends, and holidays;
• Must attend mandatory paid training sessions for the Guide Interpreters at the Mackenzie King Estate; and
• Must arrange for their own means of transportation as the Mackenzie King Estate is located 21 km from downtown Ottawa, and is not accessible by public transportation.

MAJOR RESPONSIBILITIES
Reporting to the Program Officer, the Guide Interpreter:
• Welcomes and orients visitors to the Mackenzie King Estate and/or Gatineau Park and informs visitors of the services available;
• Performs interpretation of the Estate's landscaping, buildings and artifacts;
• Performs interpretation of the history of Canada and the Canadian prime minister’s role during the first half of the 20th century;
• Assists in the preparation, implementation and delivery of activities;
• Assists in conducting inventory, maintaining and cleaning the historical artifacts as well as exhibit rooms and staff facilities;
• Contributes to the evaluation of programs, activities, exhibits and material through on-site observation, gathering visitor surveys, and/or maintaining accurate statistical records, as well as recommending changes or improvements to these elements; and
• Undertake other related tasks required for the program and the daily operations.

MANDATORY APPLICATION GUIDELINES:
You must follow the instructions below carefully in order to ensure the admissibility of your application.
1. Submit a cover letter: Your cover letter will be used as the primary screening tool; it must showcase your strengths, expertise and your interest in the position adequately, and it must include the following:
• The number of years of post-secondary study you will have completed by August 2025 and the program of study in which you are enrolled.
2. Submit an updated version of your resume.
3. Applicants must be full-time students in the fall semester of 2025

NOTES:
The National Capital Commission is committed to developing inclusive, barrier-free selection processes and work environments. If contacted regarding this position, please advise the departmental official of the accommodation measures which must be taken to enable you to be assessed in a fair and equitable manner.

• Interviews will be conducted with selected candidates in August 2025.
• Tests may be administered;
• Reference checks will be done; and
• The NCC will not reimburse travel costs nor relocation expenses.

We thank all those who apply. Please note that only candidates who are selected for the next stage of the selection process will be contacted.

Create a job alert for this search

Fall Student Opportunities – Guide Interpreter • Chelsea, Quebec

Similar jobs

Pre-Calculus Tutor

Varsity Tutors, a Nerdy CompanyOttawa
Full-time

The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online Pre-Calculus tutors nationally.As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you\'ll have the flexibility to set ... Show more

 • Promoted

Freelance Interpreter (English/Kirundi)

MCIS Language SolutionsOttawa, ON, CA
Full-time

Freelance Interpreter (English/Kirundi).Be among the first 25 applicants.MCIS Language Solutions provided pay range.This range is provided by MCIS Language Solutions.Your actual pay will be based o... Show more

 • Promoted

Building Science Co-op Student - Fall 2026

StantecOttawa, ON, CA
Full-time +1

Building Science Co-op Student - Fall 2026.Stantec's Buildings team is on a mission to become the world's leading integrated design practice.Our architects, engineers, interior designers, consultan... Show more

 • Promoted

Pre-Sales Solutions Architect: Tech-to-Business Translator

Nova NetworksOttawa, ON, CA
Full-time

A mid-size technology firm is seeking a Pre-Sales Solutions Architect in Ottawa, Ontario.This role focuses on leading technical sales and collaborating with internal teams and clients.Ideal candida... Show more

 • Promoted

UX Product Testing Linguist (Canada)

BIG Language SolutionsOttawa, ON, CA
Full-time

Big Language Solutions is seeking.You will test voice interactions and a new wake word, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and a natural user experience.Test voice UX and wake word p... Show more

 • Promoted

Casual Instructors Applicant Pool - Indigenous and International Languages Program

Ottawa-Carleton District School Board (OCDSB)Ottawa, ON, CA
Full-time

The Ottawa-Carleton District School Board is the largest school board in Eastern Ontario and offers students and parents a world of choice for learning.Our nearly 150 schools offer a wide range of ... Show more

 • Promoted

929 EN - EDC Student / New Grad Positions - Multiple Streams (Fall 2026)

Export Development Canada | Exportation et développement CanadaOttawa, ON, CA
Permanent

EDC Student Internships / New Grad Positions - Multiple Streams.At Export Development Canada (EDC), we empower Canadian businesses to succeed globally.As a Financial Crown corporation, we offer inn... Show more

 • Promoted

Transportation Co-op Student - Summer 2026

StantecOttawa, ON, CA
Full-time

We create great places and the connections that get people and goods moving—whether by car, bus, train, plane, or their own two feet.Working within the context of the communities we serve, we provi... Show more

 • Promoted

Hakha Chin Interpreter for Healthcare

ContactLink SolutionsOttawa, ON, CA
Full-time

Elevate healthcare communication as a Hakha Chin Interpreter.Enjoy remote work while ensuring that critical messages are conveyed accurately and culturally appropriately.In this home-based role, yo... Show more

 • Promoted

Freelance Interpreter (English/Afar)

MCIS Language SolutionsOttawa, ON, CA
Full-time

Freelance Interpreter (English/Afar).As a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospit... Show more

 • Promoted

English - Hakha Chin Interpreter

ContactLink SolutionsOttawa, ON, CA
Full-time

Are you a skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in.If you are passionate about cultural exchange and c... Show more

 • Promoted

AP Human Geography Tutor

Varsity Tutors, a Nerdy CompanyOttawa, ON, CA
Full-time

The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online AP Human Geography tutors nationally.As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the flexibility to... Show more

 • Promoted

Freelance Interpreter (English/Idoma)

MCIS Language SolutionsOttawa
Full-time +1

Freelance Interpreter (English/Idoma).As a freelance interpreter with.Your primary role will be to facilitate clear and accurate communication between English and Idoma speakers, ensuring individua... Show more

 • Promoted

Early Careers Recruitment Student Intern

NokiaOttawa, ON, CA
Full-time

Lead tech recruitment initiatives as an Early Careers Recruitment Student Intern in Ottawa.Engage with students, foster brand visibility, and support hybrid campus programs.In this pivotal role, yo... Show more

 • Promoted • New!

Chaldean Freelancer Interpreter

ContactLink Solutions LLCOttawa, ON, CA
Full-time

Chaldean- International Interpreter.Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Chaldean and English to join ou... Show more

 • Promoted

Remote Chaldean Interpreter (Healthcare)

ContactLink Solutions LLCOttawa, ON, CA
Remote
Full-time

A leading interpretation service provider is seeking a skilled International Interpreter fluent in English and Chaldean for a full-time remote role.Candidates must demonstrate excellent listening s... Show more

 • Promoted

Looking For Jobs Near Me? - Deliver with Uber

Uber eatsCantley, QC, CA
Full-time +2

Delivering with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash quickly.Delivering with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibility your... Show more

 • Promoted

Looking For Part-Time Jobs? - Deliver with Uber

Uber eatsChelsea, QC, CA
Full-time +2

Delivering with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash quickly.Delivering with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibility your... Show more

 • Promoted

Virtual Speech Language Pathologist for Diverse Student Populations

TinyEYE Therapy ServicesOttawa, ON, CA
Full-time

Transform the educational experience through remote speech therapy for children.Join a dedicated team of professionals while working from home to deliver personalized language services.This role is... Show more

 • Promoted

Spelling Bee Tutor

Varsity Tutors, a Nerdy CompanyOutaouais
Full-time

The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online Spelling Bee tutors nationally.As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the flexibility to set y... Show more