Talent.com
Remote Bash/PowerShell Engineer - AI Trainer
Remote Bash/PowerShell Engineer - AI TrainerSuperAnnotate • Kitchener, Ontario, CA
Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

SuperAnnotate • Kitchener, Ontario, CA
3 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Ai Engineer • Kitchener, Ontario, CA

    Similar jobs
    Remote Senior Finance Specialist - AI Trainer

    Remote Senior Finance Specialist - AI Trainer

    SuperAnnotate • Paris, Ontario, CA
    Remote
    Full-time
    In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated finance analyses and / or generate expert finance content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while pro...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Reinforcement Learning Engineer (Full-Time) - Humanoid Robot

    Reinforcement Learning Engineer (Full-Time) - Humanoid Robot

    AXIBO INC • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    AXIBO is a robotics company pioneering the.We build everything in-house and take pride in delivering.Our fast-paced environment demands high levels of. Reinforcement Learning Engineer.You'll wor...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior AI Engineer_AgenticAI - FPT Americas

    Senior AI Engineer_AgenticAI - FPT Americas

    FPT Americas • guelph, on, ca
    Full-time
    We are building a centralized application designed to interact seamlessly with multiple products and applications.The solution will leverage AgenticAI to : . Communicate with diverse applications and ...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Senior AI Engineer : LLMs & Scalable ML Features

    Senior AI Engineer : LLMs & Scalable ML Features

    HRB • Kitchener
    Full-time
    A technology company in Kitchener is seeking an experienced AI Engineer to integrate large language models into their platform. You will design AI-driven features, develop automation tools, and buil...Show more
    Last updated: 17 days ago • Promoted
    Forensic Engineer SME

    Forensic Engineer SME

    Mitigateway • guelph, on, ca
    Full-time
    We believe that by embedding expert forensic reasoning into scalable AI, we can transform the way risk is understood and adjudicated in property insurance losses. We build enterprise-grade generativ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Forensic Engineer SME - Mitigateway

    Forensic Engineer SME - Mitigateway

    Mitigateway • guelph, on, ca
    Full-time
    We believe that by embedding expert forensic reasoning into scalable AI, we can transform the way risk is understood and adjudicated in property insurance losses. We build enterprise-grade generativ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Mechanical Powertrain Design Engineer

    Mechanical Powertrain Design Engineer

    Smarter Alloys • Cambridge, ON, Canada
    Full-time +1
    As our new Mechanical Powertrain Design Engineer, your primary goal is to design, build and test mechanical components for our Extract Energy heat engine solution.We’re looking...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior AI Engineer_AgenticAI

    Senior AI Engineer_AgenticAI

    FPT Americas • guelph, on, ca
    Full-time
    We are building a centralized application designed to interact seamlessly with multiple products and applications.The solution will leverage AgenticAI to : . Communicate with diverse applications and ...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Remote Entry-Level Currency Trader

    Remote Entry-Level Currency Trader

    Maverick Currencies • Kitchener, ON
    Remote
    Full-time +1
    Top-ranked proprietary trading firm, Maverick Currencies, is searching for entrepreneurially-minded, profit-driven people to be trained in the art and science of proprietary trading in its online c...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    AI Engineer

    AI Engineer

    GEI Consultants • Guelph, ON, Canada
    Full-time
    The AI Engineer is responsible for the development of AI solutions, typically leveraging pretrained models and copilots, to support GEI’s priority digital and AI initiatives.This role focuses...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Stock / Options Trader - Remote

    Stock / Options Trader - Remote

    Maverick Currencies • Kitchener, ON
    Remote
    Full-time +1
    Top-ranked proprietary trading firm, Maverick Currencies, is searching for entrepreneurially-minded, profit-driven people to be trained in the art and science of proprietary trading in its online c...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Full Time Neurologist

    Full Time Neurologist

    American Academy of Neurology • Brantford K3R, ON, Canada
    Full-time
    Brant Community Healthcare System.Brant Community Healthcare System (BCHS) is a 300+ bed acute care facility boasting stable, state‑of‑the‑art programs within a team environment and with a dedicate...Show more
    Last updated: 14 days ago • Promoted
    Part-Time French & English Teacher / Tutor

    Part-Time French & English Teacher / Tutor

    Oxford Learning Centres • Guelph, Ontario, Canada
    Part-time
    Part-Time French & English Teacher / Tutor Wanted.Passionate about puns? Excited by literature? Eager to help students succeed in English and French?. Gain valuable teaching experience! .Oxford Le...Show more
    Last updated: 10 days ago • Promoted
    Embedded Firmware Engineer (Full-Time) - Humanoid Robot

    Embedded Firmware Engineer (Full-Time) - Humanoid Robot

    AXIBO INC • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    We are a highly technical and hands-on team pushing the boundaries of what's possible in roboticsfrom mechanical design and embedded systems to advanced AI and machine learning.By controlling e...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    AI Architect

    AI Architect

    GEI Consultants • Guelph, ON, Canada
    Full-time
    The AI Architect is responsible for designing and leading AI-based solutions and services to select the optimal architecture for GEI’s priority digital and AI initiatives.This role owns the e...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Arithmetic Private Tutoring Jobs Guelph

    Arithmetic Private Tutoring Jobs Guelph

    Superprof • Guelph, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Donate your Eggs - Be an Egg Donor – Help Create Families in Canada with IndianEggDonors

    Donate your Eggs - Be an Egg Donor – Help Create Families in Canada with IndianEggDonors

    Surrogacy4All • Guelph
    Full-time +1
    Are you a kind-hearted woman who wants to help others experience the joy of parenthood?.Health Canada’s Assisted Human Reproduction Act. Reimbursement of allowable, approved expenses.A safe, support...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Cloud Architect

    Cloud Architect

    Parrish and Heimbecker • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    Parrish & Heimbecker Join our team that shares your Passion & Heart for Canadian agriculture! Parrish & Heimbecker, Limited (P&H) has an opportunity for a motivated, forward-thinkin...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted