Talent.com
French (Canada) Linguistic Projects (Remote)
French (Canada) Linguistic Projects (Remote)Sigma Group • Ottawa, CA
French (Canada) Linguistic Projects (Remote)

French (Canada) Linguistic Projects (Remote)

Sigma Group • Ottawa, CA
30+ days ago
Job type
  • Temporary
  • Remote
  • Quick Apply
Job description

Help shape the future of ethical AI.
Learn more about Sigma.AI and Sigma Cognition.



🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍

🔹 What is Sigma?
Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 200 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.

👍 Soft Skills We Value

Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning?

If so, we’d love to hear from you!

💼 What Will You Do?
As part of our linguistic projects, your responsibilities may include:

Categorization – Annotation – Correction – Transcription – Evaluation – Conversational interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or words.

🕒 All tasks are remote, performed through an online platform available 24/7.
📄 This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract.

Requirements

We are looking for candidates with the following qualifications:

  • Fluent in French – Able to listen and write correctly without spelling mistakes
  • Fluent in English – Able to listen and write correctly without spelling mistakes
  • Basic computer skills

Preferred (but not mandatory):

  • Experience in data annotation or content rating
  • Strong attention to detail

💻 Technical Requirements

To participate in our projects, you will need:

Computer:

  • Minimum 4GB RAM
  • Microphone and webcam
  • Operating system:
    • Windows 10 or higher
    • macOS 13 Ventura or higher
  • All OS updates installed and supported by the vendor

Connectivity & Accessories:

  • Stable internet connection
  • Headphones
  • Secure internet location, protected by a strong password

For audio-collection projects only:

  • Mobile phone with Android OS

🚫 Tablets and iOS devices are not supported

📋 How to Apply

If you’re interested, click “APPLY FOR THIS JOB” and follow the instructions.

After submitting your application, you will receive an email with the required tests to assess your qualifications. These tests are mandatory to move forward in the process.

📩 Check your inbox and spam folder, just in case!

🚫 Important Notes

  • Sigma.AI does not hire through third parties. No agents’ intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate.
  • The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services.

💬 Need Help?
We’re here for any questions or concerns.

Join us and be part of something global, innovative, and impactful.
Sigma.AI – Data done right.

Create a job alert for this search

French (Canada) Linguistic Projects (Remote) • Ottawa, CA

Similar jobs
French Language Specialist - iMerit Scholars

French Language Specialist - iMerit Scholars

iMerit Scholars • ottawa, on, ca
Full-time
As a Gen AI Data Annotation Analyst, you will play a critical role in developing high-quality datasets that power the next generation of Large Language Models (LLMs).You will evaluate, generate, an...Show more
Last updated: 2 days ago • Promoted
French Translator - ottawa

French Translator - ottawa

Insight Global • ottawa, on, ca
Temporary
Month Contract, plus extensions.Translator, with a focus on English-to-French translations.Bachelor’s Degree in Translation or 5+ years of experience with reputable organizations.Tech savvy and wil...Show more
Last updated: 8 days ago • Promoted
French Translator - Insight Global

French Translator - Insight Global

Insight Global • gatineau, qc, ca
Temporary
Month Contract, plus extensions.Translator, with a focus on English-to-French translations.Bachelor’s Degree in Translation or 5+ years of experience with reputable organizations.Tech savvy and wil...Show more
Last updated: 8 days ago • Promoted
Bilingual (French/English) Insurance Advisor

Bilingual (French/English) Insurance Advisor

TD Securities • Ottawa
Full-time
Bilingual (French/English) Insurance Advisor.Department Overview: We care for Canadian families, making it easy to get the best advice, protection, and support in their moments of need, always.As t...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
French Translator

French Translator

Sonovision Canada - Ortec Group • Ottawa
Full-time
Sonovision Canada - Ortec Group provided pay range.This range is provided by Sonovision Canada - Ortec Group.Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter t...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Recruiter (Bilingualism is preferred - English and French) - Ottawa or GTA

Recruiter (Bilingualism is preferred - English and French) - Ottawa or GTA

Avanti Software Inc. • Ottawa, Ontario, Canada
Full-time +1
Recruiter (Bilingualism is preferred - English and French) - Ottawa or GTA.Ontario Medical Supply is a Leading Distributor of medical equipment, supplies, and services for healthcare organizations ...Show more
Last updated: 30+ days ago • Promoted
Mende linguistic projects (Remote)

Mende linguistic projects (Remote)

Sigma AI • Ottawa
Remote
Full-time
AI is a world-leading technology company specializing in data collection and annotation for the development of Artificial Intelligence systems, with offices in Spain, the United States, and the Uni...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
Remote Bilingual French–English Customer Advisor II

Remote Bilingual French–English Customer Advisor II

TD Bank • Ottawa
Remote
Full-time
Une institution financière à Ottawa recherche un professionnel pour offrir un soutien amical aux clients et garantir une expérience client exceptionnelle.Le candidat devra atteindre des objectifs d...Show more
Last updated: 1 hour ago • Promoted • New!
LTO Assignment: Primary French / Gr 4 COR / P&P (Sante) 1.00 FTE

LTO Assignment: Primary French / Gr 4 COR / P&P (Sante) 1.00 FTE

Ottawa Catholic School Board • Orleans, Ontario, Canada
Full-time
Long Term Occasional Assignment.If you are a current OCSB employee, you must use your OCSB ATE account to apply to this vacancy.For your application to be considered, please ensure you apply using ...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
French Translator - gatineau

French Translator - gatineau

Insight Global • gatineau, qc, ca
Temporary
Month Contract, plus extensions.Translator, with a focus on English-to-French translations.Bachelor’s Degree in Translation or 5+ years of experience with reputable organizations.Tech savvy and wil...Show more
Last updated: 8 days ago • Promoted
Senior Designer (French Services)

Senior Designer (French Services)

Radio-Canada • Ottawa, Ontario, Canada
Full-time
Senior Designer (French Services).Temporary Long-Term (Durée déterminée).French (Reading), French (Speaking), French (Writing).At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and co...Show more
Last updated: 21 hours ago • Promoted • New!
eLearning Translator

eLearning Translator

Clarity Consultants • gatineau, QC, ca
Full-time
We are working with our client to locate an experienced eLearning Translator to support a short-term project translating approximately 40 minutes of online training from English to French Canadian....Show more
Last updated: 7 days ago • Promoted
Fr 100% Elem Lto, Core French

Fr 100% Elem Lto, Core French

Ottawa Catholic School Board • Ottawa, Canada
Full-time
About Us The Ottawa-Carleton District School Board is the largest school board in Eastern Ontario and offers students and parents a world of choice for learning.Our nearly 150 schools offer a wide ...Show more
Last updated: 9 hours ago • Promoted • New!
Bilingual (French/English) Relocation Advisor I

Bilingual (French/English) Relocation Advisor I

Sirva • Ottawa
Full-time
As a Relocation Advisor, you will contribute to Sirva’s success by providing essential support to relocating Government of Canada transferees and their families.The Advisor is the only point of con...Show more
Last updated: 1 day ago • Promoted
Bilingual (French/English) Relocation Advisor I

Bilingual (French/English) Relocation Advisor I

Dayforce • Ottawa, Ontario, Canada
Part-time
Posted Monday 9 March 2026 at 04:00.As a Relocation Advisor, you will contribute to Sirva’s success by providing essential support to relocating Government of Canada transferees and their families....Show more
Last updated: 21 hours ago • Promoted • New!
French Language Specialist - ottawa

French Language Specialist - ottawa

iMerit Scholars • ottawa, on, ca
Full-time
As a Gen AI Data Annotation Analyst, you will play a critical role in developing high-quality datasets that power the next generation of Large Language Models (LLMs).You will evaluate, generate, an...Show more
Last updated: 2 days ago • Promoted
French-Speaking SaaS SDR — Tech Growth

French-Speaking SaaS SDR — Tech Growth

Elastic • Ottawa
Full-time
A leading technology company in Ottawa is seeking a Sales Development Representative to join their Sales Development team.The ideal candidate will have 1-2 years of SaaS sales experience, be fluent...Show more
Last updated: 8 days ago • Promoted
Mandarin Chinese Linguist Expert (Remote) | Sigma AI

Mandarin Chinese Linguist Expert (Remote) | Sigma AI

Sigma Group • Ottawa, CA
Remote
Temporary
Quick Apply
Help shape the future of ethical AI.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍.Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial ...Show more
Last updated: 30+ days ago