Ingénieur Civil-Structure / Civil-Structural Engineer

English version follows

Progesys Inc. est une firme reconnue en gestion de projets et la transition optimale de ces projets de la construction à l'opération.

La société est basée à Laval (Canada) depuis 2002 et a des bureaux aux États-Unis, au Moyen-Orient, en Asie et en Amérique Latine.

Progesys est présentement à la recherche d'un Ingénieur Civil-structure intéressé à travailler sur plusieurs projets industriels.

Responsabilités principales :

• Faire la revue des différents documents d'ingénierie : Ingénierie de base, Ingénierie détaillée du projet en contrat EPC ( incluant la conception et l'ingénierie des fournisseurs )
• Examiner et faire les corrections et ajustements nécessaire en temps opportun sur le document d'ingénierie soumis par le EPC pour veiller à ce que les objectifs de conception soient remplies et à ce que tous les travaux de génie civil-structure soient conformes aux normes applicables aux spécifications, aux exigences de l'usine existante ou du client, et que tous les travaux sont effectués conformément aux bonnes pratiques de l'ingénierie
• Gérer les interfaces avec toutes les autres disciplines du projet ainsi que tous les raccordements entre les nouveaux équipements / systèmes et ceux qui existent déjà pour assurer une bonne intégrité
• Assister le client dans l'obtention, l'examen et les rétroactions concernant les dessins techniques d'ingénierie.
• Fournir des informations et des justifications de calculs de vérification qui peuvent être exigés par le client lors de la phase de vérification des documents d'ingénierie
• Veiller à ce que les matériaux sélectionnés sur les documents d'ingénierie soient le mieux ajustés aux conditions de travail et sécurité et en conformité avec les codes, les normes applicables et les exigences de l'usine existante
• Faire le suivie de tous les documents de l'ingénierie de la discipline civil-structure et des interfaces techniques avec les autres disciplines pour assurer qu'elle est en conformité avec les codes et les normes en vigueur, que tous les objets de conception rencontrent les fonctions de processus, et que leurs matériaux sélectionnés soient conformes aux conditions climatique et environnementales, à l'analyse des contraintes et aux exigences du système existant
• Assister le client et participer à la vérification des interfaces avec les autres disciplines de l'ingénierie pour assurer une bonne conception
• Assister le client en fournissant des conseils faisables et pratiques qui peuvent influer sur la conception technique
• Durant la phase de construction et la mise en service, l'ingénieur civil structure doit contrôler et vérifier tous les nouveaux systèmes installés, s'assurer de coordonner toutes les interfaces techniques, informer le client des avancements des travaux et les problèmes techniques rencontrés durant la phase construction ou opération, participer au plan d'atténuation et proposer des solutions pratique et faisable
• Effectuer régulièrement des visites d'inspection sur le site pour assurer que les travaux de construction soient mis en œuvre correctement par l'EPC, avec les bonnes pratiques industrielles, et en conformité avec la conception approuvée, les exigences du cahier des charges, les codes / normes applicables et l'échéancier, en particulier durant la phase de raccordement.

Les rapports d'inspection du site doivent mettre en évidence les éléments critiques et / ou non-conformités. Rapporter les problèmes de non-conformité au besoin

• Faire la vérification à l'avance de la liste des documents d'ingénierie et de toutes exigences techniques requises pour la délivrance du certificat provisoire délivré par le EPC
• Participer et coordonner avec le client les réunions de travail technique en organisées avec les parties prenantes, les entrepreneurs, les consultants et toutes autres parties impliques dans le projet.
• Capacité à travailler en étroite collaboration avec d'autres disciplines

Qualifications requises :

• Baccalauréat en ingénierie civile ou l'équivalent
• Minimum de 7 ans d'expérience dans des projets industriels ( mines, pétrole et gaz, énergie, pétrochimie, etc. )
• Bonne connaissance générale des systèmes complexes des projets industriels en relation avec la discipline structures génie civil
• Bonne connaissance de la planification et des techniques de budgétisation et de contrôle
• Une bonne habilité à la communication et bonne capacité à faire des présentations si requises
• Bilingue Anglais-Français (Le bilinguisme est requis pour cette position puisque l'employé devra communiquer au quotidien avec des parties prenantes (clients et collègues) à l'extérieur du Québec ne parlant pas le français)

Nos avantages :

En plus d'offrir un environnement de travail stimulant et dynamique, nous offrons :

Une culture et un environnement de travail ouverts et inclusifs

Un salaire compétitif

Prestations de santé et de soins dentaires dès le premier jour

Prime de references.

Entreprise qui encourage le développement professionnel

Mobilité internationale

Projets d'envergures

Travailler en étroite collaboration avec une équipe de personnes curieuses et ouvertes d'esprit

Salle de sport sur place (Bureau de Laval)

Progesys est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité des chances et dispose d'un programme d'égalité des chances en matière d'emploi pour les femmes, les autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées.

Merci pour votre intérêt. Veuillez noter que seules les candidatures retenues seront contactées .

Progesys Inc. is a recognized firm offering complete solutions for project management and transition to operations. The company has been based in Laval (Canada) since 2002 and has offices in the United States, the Middle East, Asia, and South America.

Progesys is currently seeking a qualified Civil Engineer interested to work in several industrial projects.

Main Responsibilities :

• Review several engineering documents : basic engineering, detailed engineering of the EPC project (including design and supplier engineering)
• Review and make timely corrections and adjustments to the engineering document submitted by the EPC to ensure that design objectives are met and that all civil-structural work complies with applicable standards, specifications, existing plant or customer requirements, and that all work is carried out in accordance with good engineering practice.
• Manage interfaces with all other project disciplines and all connections between new and existing equipment / systems to ensure integrity
• Assist the customer in obtaining, reviewing, and providing feedback on technical engineering drawings
• Provide information and justification for verification calculations that may be required by the customer during the verification phase of the engineering documents
• Ensure that the materials selected on the engineering documents are best suited to the working and safety conditions, and in compliance with applicable codes, standards and existing plant requirements.
• Monitor all civil-structural discipline engineering documents and technical interfaces with other disciplines to ensure that they comply with applicable codes and standards, that all design objects meet process functions, and that their selected materials conform to climatic and environmental conditions, stress analysis and existing system requirements.
• Assist the customer and participate in the verification of interfaces with other engineering disciplines to ensure proper design
• Assist the customer by providing feasible and practical advice that can influence the engineering design
• During the construction and commissioning phase, the civil structural engineer must control and verify all new systems installed, ensure coordination of all technical interfaces, inform the client of work progress and technical problems encountered during the construction or operation phase, participate in the mitigation plan and propose practical and feasible solutions
• Carry out regular site inspection visits to ensure that construction work is implemented correctly by the EPC, with good industrial practice, and in compliance with the approved design, specification requirements, applicable codes / standards and schedule, particularly during the connection phase.

Site inspection reports should highlight critical elements and / or non-conformities. Report non-conformance issues as required.

• Verify in advance the list of engineering documents and any technical requirements required for the issue of the provisional certificate issued by the EPC
• Participate and coordinate with the customer in organized technical working meetings with stakeholders, contractors, consultants and any other parties involved in the project.

Requirements

• University degree in Civil engineering discipline or equivalent
• Minimum 7+ years of experience in industrial projects (mining, oil & gas, energy, petrochemicals, etc.)
• Good general knowledge of complex industrial project systems in relation to the civil engineering structures discipline
• Broad knowledge of planning, budgeting and control techniques
• Excellent communication and presentation skills if required
• Bilingual English-French (Bilingualism is required for this position, as the employee will be communicating on a daily basis with stakeholders (customers and colleagues) outside Quebec who do not speak French)
• Ability to work closely with other disciplines

Our Benefits :

In addition to offering a stimulating and dynamic work environment, we provide :

An open and inclusive workplace culture and environment

A competitive salary

Health and dental benefits from day one

Referral bonuses

A company that promotes professional development

International mobility

Large-scale projects

The opportunity to work closely with a team of curious and open-minded individuals

On-site gym (Laval office)

Progesys is an equal opportunity employer and has an employment equity program for women, Indigenous peoples, visible minorities, ethnic minorities, and people with disabilities.

Thank you for your interest. Please note that only shortlisted candidates will be contacted.