Talent.com
Remote Bash/PowerShell Engineer - AI Trainer
Remote Bash/PowerShell Engineer - AI TrainerSuperAnnotate • Chateauguay, Quebec, CA
Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

SuperAnnotate • Chateauguay, Quebec, CA
16 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Ai Engineer • Chateauguay, Quebec, CA

    Similar jobs
    Looking For Jobs Near Me? - Deliver with Uber

    Looking For Jobs Near Me? - Deliver with Uber

    Uber eats • Saint-Patrice-de-Sherrington, QC, CA
    Full-time +2
    Delivering with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash quickly.Delivering with Uber allows you to earn quick cash while maintaining the flexibility your...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Unreal 5 Physics Engineer - UFC-style fighting game

    Unreal 5 Physics Engineer - UFC-style fighting game

    Ironbelly Studios • Montreal, QC, Canada
    Full-time
    Hybrid / Remote – Montreal QC Preferred.We’re seeking a seasoned Physics Simulation Engineer to develop and optimize the physical foundation of a next-generation UFC-style fighting game...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    AWS Bioinformatics Engineer (Full time remote US / Canada) - laval

    AWS Bioinformatics Engineer (Full time remote US / Canada) - laval

    Juniper Genomics • laval, qc, ca
    Remote
    Full-time
    You have 2-5 years’ experience in high-volume production bioinformatics workflows for WGS and WTS analysis.You've worked in a regulated clinical lab environment and have built tools that help scien...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    AWS Bioinformatics Engineer (Full time remote US / Canada)

    AWS Bioinformatics Engineer (Full time remote US / Canada)

    Juniper Genomics • mercier, qc, ca
    Remote
    Full-time
    You have 2-5 years’ experience in high-volume production bioinformatics workflows for WGS and WTS analysis.You've worked in a regulated clinical lab environment and have built tools that help scien...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

    Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

    SuperAnnotate • Mercier, Quebec, CA
    Remote
    Full-time
    As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step pro...Show more
    Last updated: 16 days ago
    AI Developer / Specialist Power Automate

    AI Developer / Specialist Power Automate

    freelance.ca • Montreal, Canada
    Full-time
    Duration : 3 months + Option REN.Work model : Hybrid but flexible (1 day / week or 2 days / month).Language : Bilingual (French & English). Looking for an AI Developer with expertise in Power Automate, RP...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Stay-at-Home Moms : Remote Surrogacy Opportunity (Age 21–39)

    Stay-at-Home Moms : Remote Surrogacy Opportunity (Age 21–39)

    Surrogacy4All • Hemmingford, Canada
    Remote
    Full-time +1
    Are you a compassionate woman who’s had a healthy pregnancy and wants to help others experience the joy of parenthood?.Surrogacy4All helps Canadian women become . Full emotional, legal, and medical ...Show more
    Last updated: 26 days ago • Promoted
    Agentic AI Manager

    Agentic AI Manager

    KPMG Canada • Montreal, QC, Canada
    Full-time
    Overview At KPMG, you will be part of a diverse and dedicated team of problem-solvers with a shared goal : turning information into opportunities for our clients and communities...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Data Entry Clerk Work From Home - Part Time Focus Group Panelists

    Data Entry Clerk Work From Home - Part Time Focus Group Panelists

    ApexFocusGroup • Saint-Chrysostome, Quebec, Canada
    Remote
    Full-time +1
    Now accepting applicants for Focus Group studies.Earn up to $850 per week part-time working from home.Must register to see if you qualify. No Call Center Representative Agent experience needed.Call ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior AI-Powered Applications Engineer (Hybrid)

    Senior AI-Powered Applications Engineer (Hybrid)

    Nesto • Montreal
    Full-time
    A leading Canadian mortgage technology company is seeking a passionate Application Developer to join their team.The ideal candidate will have experience in AI orchestration and telephony integratio...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    AI Architect

    AI Architect

    Salesfloor • Montreal, QC, Canada
    Full-time
    Salesfloor's mission is to revolutionize the retail sales and service experience by combining human connection with the power of AI. Our award-winning virtual selling platform provides associate...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Earn money testing apps - Remote

    Earn money testing apps - Remote

    Almedia • Léry, Quebec, Canada
    Remote
    Full-time
    Get paid for testing apps, games and surveys.Almedia runs a dynamic platform where users earn money online by completing tasks, playing games, and filling out surveys. Since our launch 5 years ago, ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    AI Engineer : Build Autonomous Agent Platforms

    AI Engineer : Build Autonomous Agent Platforms

    BoxOne Ventures • Montreal
    Full-time
    A venture capital firm in Montreal is seeking an AI Engineer to drive innovation through AI technologies.The role involves rapidly prototyping systems, collaborating with various teams, and buildin...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    AI Platform Data Integration Architect

    AI Platform Data Integration Architect

    nformal • Montreal, Montreal (administrative region), Canada
    Full-time
    A software consulting firm in Montreal seeks a Software Consultant to lead data integration solutions and implementation of the Eightfold Talent Intelligence AI Platform. Ideal candidates will have ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    AI Systems Developer

    AI Systems Developer

    dcbel Inc • Montreal, QC, Canada
    Full-time
    Our flagship product, the dcbel Home Energy Station, is a small wall mounted device that gives everyone ownership over their energy supply by using solar power to charge their EV and home, unlockin...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Administrative Assistant Admin Work At Home - Part-Time Online Focus Group Panel

    Administrative Assistant Admin Work At Home - Part-Time Online Focus Group Panel

    ApexFocusGroup • Hemmingford, Quebec, Canada
    Remote
    Full-time +2
    We're now accepting participants for focus group studies! You can earn up to $750 per week working part-time from home.Simply register to see if you qualify—no experience as an administrative assis...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    AI Engineer - US SaaS startup | Remote

    AI Engineer - US SaaS startup | Remote

    Atomic HR • Montreal, Quebec, .CA
    Remote
    Full-time
    Quick Apply
    We connect talented tech professionals in Latin America and Canada with remote career opportunities at innovative startups worldwide. We specialize in finding roles that align with your skills, expe...Show more
    Last updated: 30+ days ago
    AWS Bioinformatics Engineer (Full time remote US / Canada) - Juniper Genomics

    AWS Bioinformatics Engineer (Full time remote US / Canada) - Juniper Genomics

    Juniper Genomics • mercier, qc, ca
    Remote
    Full-time
    You have 2-5 years’ experience in high-volume production bioinformatics workflows for WGS and WTS analysis.You've worked in a regulated clinical lab environment and have built tools that help scien...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted