Talent.com
French Publishing Intern (Hybrid / Toronto, ON)

French Publishing Intern (Hybrid / Toronto, ON)

ScholasticHybrid / Toronto, ON
30+ days ago
Salary
CA$71,599.00–CA$92,412.00 yearly
Job description

An opening exists in the French Division for the position of French Publishing Intern reporting to French Senior Publishing Manager.

Work Location : This position works out of our Toronto downtown office located at 604 King St. West. Expectation is that the office is this person’s primary work location, with flexibility for some days at home

Primary Responsibilities

  • Translating various texts into French (novels, documentaries, picture books, advertising pamphlets, letters, catalogues and various other materials for publication)
  • Checking the accuracy of the French translations
  • Ensuring that graphic layouts are consistent
  • Proofreading translated books
  • Drafting short texts for the back cover of books or for the marketing services (catalogues) when needed
  • Drafting the copyright page during the first pass and / or instructions for the graphic designers
  • Checking the changes made by the graphic designers
  • Creating book reports for books presented during the acquisition meetings when requested
  • Digitalizing contracts
  • Other duties as assigned

Qualifications

  • Bilingual in French and English
  • Interest in children’s books, authors and media
  • Proficiency in Microsoft Office products (including PowerPoint, Excel, Outlook and Teams), Google Suite (Google Slides, Drive) and overall computer literacy
  • Exceptional organizational, analytical and communication skills
  • Keen ability to prioritize varied and challenging tasks
  • Personal values that are aligned with Scholastic’s Credo
  • Some of the benefits we offer :

  • A paid opportunity to be a part of and learn from a dynamic and supportive team
  • Ability to participate in the life of the company including attending events, joining our Employee Book Club, and participating in educational sessions with industry experts
  • Employee discounts on Scholastic books and merchandise
  • Interested applicants are asked to forward a copy of their resume by March 18, 2024 to :

    Human Resources Division

    E-mail :