Sous la supervision de l'ingénieur forestier, le ou la titulaire participera à l'élaboration et à la réalisation du programme de suivi de l'efficacité. Les principales tâches seront de cibler les meilleurs méthodes de suivis selon les informations à récolter, les outils, les technologies, l'expertise ainsi que les ressources disponibles. Il ou elle devra aussi réaliser le suivi ainsi qu'utiliser et gérer les bases de données nécessaires.