Talent.com

Video editor Jobs in Mont-Royal, QC

Create a job alert for this search

Video editor • mont royal qc

Last updated: 11 days ago

Proofreader - Video Games

Keywords StudiosMontreal, QC, CA
Permanent, Full-timePermanent, Full-time
Quick Apply

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!.Keywords Studios Montreal is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders tea... Show more

Remote Video production Expert - Data Labelling

WorkadaSaint-Laurent, Quebec, ca
RemoteRemote

At Workada, we're not just labeling data, we're helping improve the technology people use every day.Our work creates the examples and feedback that make advanced systems more accurate, consistent, ... Show more

Technical Lead - UI Programmer (Far Cry)

UbisoftMontreal
Full-timeFull-time

Ubisoft is a global leader in video games, with teams spread across the globe creating original and memorable gaming experiences, from Assassin’s Creed to Rainbow Six, Just Dance, and many more.We ... Show more

Senior Microsoft Fabric & Power BI Architect / Enterprise Semantic Modelling

CGIMontreal
Full-timeFull-time

CGI is looking for a senior Microsoft Fabric and Power BI specialist to contribute to a major enterprise-scale data and analytics transformation program.The successful candidate will play a key rol... Show more

Editor & Mastermind

Above FlightsMontréal, Quebec, Canada

Above Flights is a new travel magazine & search engine for budget-travellers.We help our community discover destinations around the world and secure the best deals.We are travel nerds who built a s... Show more

Mining Editor/Rédacteur En Chef De Secteur Minier

Kitco Metals Inc.Montréal, Québec, Canada
CA$89,300.00 yearlyCA$89,300.00 yearly
Permanent, Full-timePermanent, Full-time
Quick Apply

Kitco Mining Editor for Kitco Media.Kitco Mining News across a range of media including written, podcast, and video content.This is a permanent/ full-time position.Kitco commercial team and other K... Show more

Partnership Manager (f/d/m) – Canada – Video Game QA & Localization

Altagram GroupMontréal, CA
Full-timeFull-time

LEVEL UP AND START A NEW ADVENTURE!.Altagram Group is a leading video game localization and QA testing agency with offices in Europe, North America, and Asia.We help some of the world’s most recogn... Show more

Senior Translator-Editor (English to French)

TSX Inc.Montreal,de, av. des Canadiens,Montreal
Full-timeFull-time

Venture outside the ordinary - TMX Careers.The TMX group of companies includes leading global exchanges such as the Toronto Stock Exchange, Montreal Exchange, and numerous innovative organizations ... Show more

Remote Video production Expert - Data Labelling

WorkadaWestmount, Quebec, ca
RemoteRemote

At Workada, we're not just labeling data, we're helping improve the technology people use every day.Our work creates the examples and feedback that make advanced systems more accurate, consistent, ... Show more

Éditeur(rice) audio de dialogues (sur appel) | Dialogue Audio Editor (on-call)

SideMontreal, QC, CA
ContractorContractor
Quick Apply

Audio joue un rôle clé au sein de l'équipe Audio/Post-production au.Audio, vous devrez vous assurer que toutes les tâches, techniques et administratives, sont accomplies en temps opportun pour sout... Show more

Chef.fe d’équipe, conception technique / Lead Technical Designer

2710 WB Games Montreal Inc.Montreal 888, boul. De Maisonneuve Est
Full-timeFull-time

La narration est, et restera toujours, au cœur de tout ce que nous faisons chez Skydance.Notre vision est de bâtir un écosystème du divertissement florissant où les histoires et les univers sont im... Show more

Copy Editor (On Call) (French Services) (Telework/Hybrid)

CBC/Radio-CanadaMRC,Montreal
Part-timePart-time

Contractee Short-Term (Durée déterminée).Position Language Requirement:.At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms.Our successes an... Show more

Senior Programmer - Tools | Programmeur senior - Outils

NBCUniversalMontreal, Quebec, Canada
Full-timeFull-time

As a Senior Tools Programmer, you are responsible for designing, implementing, and maintaining tools that support efficient content creation and development.Your work spans Unreal Engine editor too... Show more

Développeur Principal Power BI

DELANVille Saint-Laurent, QC, ca
Quick Apply

Le Développeur Principal Power BI sera responsable de concevoir et de faire évoluer les solutions Power BI de l’équipe TI d’une organisation d’envergure, en misant sur Microsoft Fabric et l’IA pour... Show more

Remote Video production Expert - Data Labelling

Workadale Plateau, Quebec, ca
RemoteRemote

At Workada, we're not just labeling data, we're helping improve the technology people use every day.Our work creates the examples and feedback that make advanced systems more accurate, consistent, ... Show more

Développeur Senior | Senior Software Developer- video games

Solution SFTSaint-Laurent, QC, CA
Quick Apply

Vous ferez partie d’une équipe créative et dynamique qui exploite les technologies de rendu les plus récentes pour offrir un système visuel de pointe et introduire des fonctionnalités innovantes da... Show more

AI Designer (Still & Video) / Designer IA (Images fixes & vidéo)

New York HoldingsMontréal, Quebec, Canada

We're looking for an AI Designer who can create high-quality brand assets using the latest generative AI tools.This isn't a traditional graphic design role, nor is it simply about writing prompts.I... Show more

Senior Programmer - Tools | Programmeur senior - Outils

NBCUniversalMontreal, QUEBEC, CA
Full-timeFull-time

As a Senior Tools Programmer, you are responsible for designing, implementing, and maintaining tools that support efficient content creation and development.Your work spans Unreal Engine editor too... Show more

Video Recording Participant

Terry SootMontreal, QC
Full-time, Part-timeFull-time, Part-time

Complete simple tasks while wearing a provided camera.Perform activities at a normal, natural pace.Record at least 4 hours of video per scheduled project day.Follow basic recording, safety, privacy... Show more

Programming Technical Lead

Behaviour InteractiveMontreal, QC

The role Are you ready to dive into the world of cutting-edge video game development? Headquartered in Montreal, Behaviour Interactive is at the forefront of the gaming industry, crafting unforgett... Show more

Proofreader - Video Games

Proofreader - Video Games

Keywords StudiosMontreal, QC, CA
30+ days ago
Job type
  • Permanent, Full-time
  • Quick Apply
Job description

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!

Keywords Studios Montreal is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team.

*Bank of Candidates*
If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity.

Main tasks

  • Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography).
  • Checking texts for consistency and recommending changes where necessary.
  • Writing error reports.
  • Performing minor, simple translations.
  • Ensuring subtitles match the audio tracks.

Requirements

    • Proficiency in at least one of the following languages (spoken and written) is required:
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • European Spanish
      • European French
      • Finnish
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hungarian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Malay
      • Norwegian
      • Polish
      • Romanian
      • Swedish
      • Thai
      • Vietnamese

  • Excellent written & spoken English

*Please be advised that this position requires the successful applicants to be able to effectively communicate in English (both verbally and in writing). This is due to the position requiring constant communication with clients and team members outside of the province of Quebec.

  • Live in the Montreal area.
  • Available to work from home and in-office according to project demands.
  • Hold Canadian citizenship, permanent residency, open work permit, Working Holiday Visa, or in the process of requesting a work permit.
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently.
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens).
  • An interest in the video game industry.
  • Experience in a similar position or in a related field (an asset).

Benefits

  • $19.15 per hour (bonus of $2.50 per hour after 7:00 PM).
  • Contracts are on-call with potential for full-time, permanent openings with growth opportunities.
  • Work in Office Bonus for employees required to work on-site.
  • Internet subsidy for employees working from home.
  • Paid 3-day training, accrued vacation and 2-days sick/personal paid day off per year post probation.
  • Partnerships with STM, BIXI, Telus, Bell, Dell, Nautilus Gym, Dialogue and Bonjour-Santé (among others).
  • Employee and Family Assistance Program.

Good luck, and we look forward to meeting you!

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

Keywords Studios is committed to fair and ethical hiring practices. We expect candidates to conduct themselves with honesty and to participate in all applications and interviews independently, presenting their own knowledge and experience. Candidates should refrain from using AI assistance or third-party tools or services that could influence, capture, or otherwise interfere with the authenticity of the assessment process.

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: Americas, Canada, Montreal

Area of Work: QA Testing Services

Service: Globalize

Employment Type: Full Time

Working Pattern: In-Office, Remote