Cobol programmer Jobs in Saint-Bruno-de-Montarville, QC

English to follow)

Poste : Programmeur(se) logiciel en chef(fe)

Québec, Canada

Le rôle de Programmeur(se) logiciel en chef(fe) chez Side (connu auparavant comme Ghostpunch Games) est une responsabilité supplémentaire généralement attribuée à un ingénieur logiciel ou à un ingénieur logiciel senior. En plus de la programmation directe, ce poste fournit un soutien technique pratique à la programmation d'une équipe de développement de projet , aidant le producteur et le directeur de la technologie à utiliser les ressources de programmation de la manière la plus compétente et la plus efficace possible attribué à cette équipe.

En tant que responsable désigné, cette personne est habilitée, en conséquence, à fournir des conseils généraux et des commentaires aux autres programmeurs de l'équipe concernant la qualité et la technique de l'œuvre produite, fournir des commentaires au producteur sur la meilleure façon d'utiliser et de planifier efficacement les ressources techniques afin d'assurer un flux de travail efficace tout au long de la durée du projet.

En tant que conseiller en programmation de l'équipe, cette personne aide le producteur à s'assurer que la qualité globale de la programmation est constamment égale et / ou supérieure aux normes établi par le directeur de la technologie, s'acquittant de ces fonctions avec un minimum de supervision.

En plus des tâches pratiques de programmation, le programmeur logiciel en chef aide à d'autres tâches de gestion telles que la définition de la portée des projets, la rédaction de documents techniques et l'évaluation du personnel.

DEVOIRS ET RESPONSABILITÉS ESSENTIELS :

• Établir une solide relation de travail avec le directeur de la technologie, les programmeurs de l'équipe et leur producteur attitré.
• Fournir un leadership et des conseils techniques généraux aux autres ingénieurs logiciels affectés à leur équipe de développement.
• Participer au processus de conception de la programmation du jeu.
• Maintenir une communication régulière avec les autres disciplines de développement de jeux (c'est-à-dire l'art, le design et l'audio) afin de déterminer comment leurs efforts affecteront la programmation d'un jeu.
• Écrire et déboguer le moteur de base et le code du jeu.
• Écrivez des outils avancés et d'autres utilitaires pour soutenir le travail sur les projets.
• Anticiper, cerner et articuler les problèmes et élaborer des solutions préventives.
• Aider les ingénieurs logiciels moins expérimentés dans diverses tâches au besoin.
• Estimez avec précision le temps nécessaire pour accomplir chaque tâche assignée.
• Fournir des commentaires sur la faisabilité technique du projet et aider le producteur et le concepteur principal à s'assurer que la conception du projet, les illustrations, le son, etc. correspondent aux exigences techniques des plateformes.
• Responsable de la création du Document de Conception Technique (TDD), de la décomposition du projet en modules et de la conception des liens entre ces modules. Travailler avec le producteur pour intégrer toute modification apportée à la TDD.
• Travailler avec l'artiste principal pour mettre en place une structure de répertoires à utiliser par tous les membres de l'équipe pendant la durée du projet et de l'archivage.
• Informer de manière proactive le producteur des modifications potentielles à l'horaire de travail, aux ressources et toute situation / condition susceptible d'affecter négativement la dynamique de groupe et / ou le moral des ingénieurs logiciels affectés au projet.
• Sous la direction du producteur, planifier et coordonner les ressources de programmation de l'équipe afin d'assurer un flux de travail efficace pendant toute la durée du projet.

QUALIFICATIONS :

FORMATION ET EXPÉRIENCE :

Qui sommes-nous?

Side (connu auparavant comme PTW) est un fournisseur mondial de services et de développement de jeux vidéo, offrant des solutions techniques et créatives à de nombreux développeurs et studios parmi les plus grands du monde. Fondée au Japon en 1994, Side est devenue une force mondiale dans l'industrie du jeu vidéo, avec plus de 40 studios dans 15 pays à travers le monde et des bureaux en Amérique du Nord, en Europe, en Amérique du Sud et en Asie.

Nos services de pointe comprennent le codev, la production artistique, la localisation, la production audio, l'assurance qualité, l'assurance de la qualité en localisation, le soutien aux joueurs, la gestion communautaire et les ensembles de données.

Aidez-nous à apporter des histoires au monde. Joignez-vous à l'équipe mondiale de joueurs passionnés de Side et contribuez au développement de jeux de premier ordre. Découvrez des opportunités en Asie, en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, en Europe et au-delà.

Découvrez notre côté de la vie! Pour plus d'informations, visitez https : / / side.inc / fr-ca

Position : Lead Software Programmer

Quebec, Canada

The Lead Software Programmer role at Side (formally known as Ghostpunch Games) is an additional responsibility typically assigned to a Software Programmer or Sr. Software Programmer. In addition to direct programming, this position provides hands-on, technical programming support to a project development team, assisting the Producer and Director of Technology in affecting the most competent and efficient utilization of programming resources allocated to that team. As the assigned Lead this person is empowered, accordingly, to provide general guidance and input to fellow programmers on that same team regarding the quality and technical aspects of the work produced. Provides input to the Producer as to how best to efficiently utilize and schedule technical resources to help ensure an efficient workflow throughout the duration of the project. As team Programming adviser this person assists the Producer in making sure that the overall quality of programming is consistently equal to and / or greater than the standards established by the Director of Technology, carrying out those duties with minimal supervision. In addition to hands-on programming duties, the Lead Software Programmer assists in other management duties such as scoping projects, writing tech docs, and personnel evaluation.

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES :

QUALIFICATIONS :

EDUCATION AND EXPERIENCE :

Who are we?

Side (formally known as PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in Japan in 1994, Side has grown to become a global force in the video game industry, with over 40 studios in 15 countries worldwide and offices across North America, Europe, South America, and Asia.

Our industry-leading services include codev, art production, localization, audio production, quality assurance, localization QA, player support, community management, and datasets.

Help us bring stories to the world. Join Side's global team of passionate gamers and contribute to top-notch game development. Discover opportunities in Asia, North America, South America, Europe, and beyond.

Experience our side of life! For more information, visit www.side.inc