Talent.com
Rédacteur·trice, Service accessibilité
Rédacteur·trice, Service accessibilitédifuze • Montréal, CA
Les candidatures ne sont plus acceptées
Rédacteur •trice, Service accessibilité

Rédacteur •trice, Service accessibilité

difuze • Montréal, CA
Il y a plus de 30 jours
Type de contrat
  • Temps plein
Description de poste

Votre mission

Vous aurez à rédiger et réviser des textes de sous-titrage pour malentendants et / ou de vidéo description.

Vos responsabilités

  • Sous-titrer en français et / ou en anglais des documents audiovisuels  : émissions, séries et films
  • Faire l’insertion et l’ajustement des codes temporels
  • Réviser l’orthographe et la ponctuation des documents audiovisuels sous-titrés et effectuer les corrections et vérifier si les règles de sous-titrage ont été respectées
  • Effectuer toutes autres tâches connexes

Vos qualifications

  • Excellente connaissance de la langue française  : orthographe et grammaire impeccables
  • Bonne connaissance de la langue anglaise (possibilité d’effectuer des traductions en anglais)
  • Bon esprit d’analyse et de synthèse
  • Excellentes aptitudes pour la rédaction
  • Bonne culture générale
  • Excellente vitesse de frappe
  • Aptitude à effectuer des tâches à priorités multiples
  • Souci du détail
  • Capacité à respecter de courts délais
  • Maîtrise des logiciels de traitement de textes, de sous-titrage et de l’environnement multimédia

    • Vos conditions de travail

  • Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
  • Journées personnelles payées
  • 13 journées fériées par année
  • Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine
  • Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents
    • Créer une alerte emploi pour cette recherche

    Service • Montréal, CA

    Offres similaires
    Coordonnateur(trice), Services de santé

    Coordonnateur(trice), Services de santé

    Chartwell Résidences pour retraités • Lasalle, QC, Canada
    Temps plein
    Relevant du Directeur, Services de santé le titulaire assume l’ensemble des tâches relatives à la planification, l’organisation, la coordination, le contrôle et l’évaluation des activités quotidien...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 12 jours • Offre sponsorisée
    Technicien.ne aux achats

    Technicien.ne aux achats

    Terrapure Environnement • Sainte-Catherine
    Temps plein
    Terrapure est un acteur majeur dans le secteur du recyclage industriel lourd, œuvrant à transformer les matières résiduelles en ressources valorisables. Nous sommes engagés dans une démarche durable...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 12 jours • Offre sponsorisée
    Directeur •trice de comptes

    Directeur •trice de comptes

    Wedge Studio • Montréal, Other, Canada
    Temps plein
    En tant que Directeur •rice de comptes chez Wedge, vous êtes au cœur de la concrétisation de projets créatifs d’exception. Vous collaborez étroitement avec les clients et les équipes créatives afin d...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 7 heures • Offre sponsorisée • Nouvelle offre
    Spécialiste en accessibilité Web

    Spécialiste en accessibilité Web

    Exposant 3 • Montreal, QC, Canada
    Temps plein
    Rejoignez Exposant 3 (E3) : La puissance de l’humain au cœur de la technologie !.Exposant 3 est une firme de services-conseils en gestion des affaires et technologies de l'information, d&...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a plus de 30 jours • Offre sponsorisée
    Syndic(que) correspondant(e)

    Syndic(que) correspondant(e)

    Ordre des pharmaciens du Québec • Montreal, QC, Canada
    Temps plein
    Lieu : Montréal (déplacements au Québec requis) Vous souhaitez contribuer à la protection du public et mettre à profit vos compétences d’enquête et d’analyse dans un rôle clé ?...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 11 jours • Offre sponsorisée
    Planificateur(trice) de la demande

    Planificateur(trice) de la demande

    Industries Mailhot • Saint-Jacques, QC, Canada
    Temps plein
    Joignez-vous à une entreprise manufacturière solidement établie, intégrée à une division mondiale en pleine croissance.Mailhot Industries, chef de file dans la fabrication de vérins hydrauliques, f...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 12 jours • Offre sponsorisée
    Trigonometry Private Tutoring Jobs Lanaudi

    Trigonometry Private Tutoring Jobs Lanaudi

    Superprof • Lanaudi, Canada
    Temps plein +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a plus de 30 jours • Offre sponsorisée
    Partenaire - Applications et Services financiers

    Partenaire - Applications et Services financiers

    Air Canada • Dorval, QC, Canada
    Temps plein
    Appartenir à Air Canada, c’est appartenir à un symbole canadien, Air Canada récemment élue meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord. Faites décoller votre carrière en vous joignant à notre é...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 10 heures • Offre sponsorisée • Nouvelle offre
    Spécialiste en collection

    Spécialiste en collection

    Centre du Camion U.T.R. et Hino Montréal • LaSalle
    Temps partiel
    Nous sommes à la recherche d'un spécialiste en collection pour nos deux concessionnaires de véhicules lourds.Assurer le suivi des comptes clients et des encaissements. Effectuer les relances auprès ...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 12 jours • Offre sponsorisée
    Coordonnateur •trice de publications

    Coordonnateur •trice de publications

    Centre Canadien d'Architecture (CCA) • Montréal, CA
    Temps plein
    Directeur Associé, Publications.Contractuel, 3 ans, temps plein (35 heures / semaine).Afin d'élargir l'accès à nos activités, y compris les expositions, les programmes publics, la recherche et la col...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 11 jours • Offre sponsorisée
    Analyste en infrastructure - Service des technologies de l'information

    Analyste en infrastructure - Service des technologies de l'information

    Centre de services scolaire Marie-Victorin • Verdun, CA
    Temps plein
    Vous souhaitez travailler pour une organisation qui a à cœur la réussite de ses élèves tout comme le bien-être de ses employés(es)? Le Centre de services scolaire Marie-Victorin compte sur vous! Le...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 3 jours • Offre sponsorisée
    Gestionnaire de territoire - Territory Manager - Québec

    Gestionnaire de territoire - Territory Manager - Québec

    Cameleon RH • Pointe-Claire, QC, ca
    Temps plein
    Quick Apply
    Remote (Montréal, avec déplacements requis au Québec) | Permanent | Full-time.Medicom est un chef de file mondial en prévention des infections et en fabrication de dispositifs médicaux.Dans le cadr...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
    Analyste en renseignement - Montréal

    Analyste en renseignement - Montréal

    Securitas • Montreal, QC, Canada
    Temps plein
    Description de poste - Analyste en renseignement.Date de la description : Janvier 2026.Bilinguisme : Français / Anglais : niveau avancé, oral et écrit. Lieu : Montréal, Qc - Modèle de travail hybr...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 17 heures • Offre sponsorisée • Nouvelle offre
    Coordonnateur •trice - service accessibilité (sous-titrage et / ou vidéodescription)

    Coordonnateur •trice - service accessibilité (sous-titrage et / ou vidéodescription)

    difuze • Montréal, CA
    Temps plein
    Vous aurez à aiguiller les clients selon leurs besoins et soutenir l’équipe pour la livraison des différents types de demandes en sous-titrage, traduction et vidéodescription en anglais et français...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 9 jours • Offre sponsorisée
    Associé de l'équipe service client (Montreal)

    Associé de l'équipe service client (Montreal)

    Dialectica • Montreal, QC, Canada
    Permanent
    Dialectica est une entreprise de services d'information B2B qui sert les professionnels les plus renommés du monde, en leur permettant de recueillir des informations en temps réel...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a plus de 30 jours • Offre sponsorisée
    Souscripteur(trice) en assurance des particuliers

    Souscripteur(trice) en assurance des particuliers

    Promutuel Assurance • La Prairie
    Temps plein
    Une carrière accessible et valorisante.Vous êtes en quête de nouveauté? Promutuel Assurance vous offre d’évoluer au cœur d’un milieu de travail tourné vers l’humain, où règne un esprit d’équipe hor...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 12 jours • Offre sponsorisée
    Analyste de données touristiques / Conseiller •ère en connaissances stratégiques

    Analyste de données touristiques / Conseiller •ère en connaissances stratégiques

    Tourisme Lanaudière • Rawdon, CA
    Temps plein +1
    L’analyste joue un rôle clé dans la compréhension de la performance touristique de la région.Il ou elle collecte, organise et interprète les données afin d’appuyer les décisions stratégiques liées ...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 12 jours • Offre sponsorisée
    Commis

    Commis

    IGA Saint-Lin-Laurentides • Saint-Lin-Laurentides, QC, Canada
    Temps partiel
    Nombre d'heures par semaine : entre 16 et 20.Nous offrons aux employés des régimes de rémunération globale concurrentiels qui varient selon le poste et l’emplacement. Certains sites Web qui affichen...Voir plus
    Dernière mise à jour : il y a 11 jours • Offre sponsorisée