Responsive translation
Poste de traducteur(trice) de l’anglais au français
À pourvoir immédiatement
Secteurs juridique et financier
Ce poste clé pourrait très bien vous convenir si vous possédez au moins cinq ans d’expérience en traduction de textes juridiques et financiers, et avez une bonne culture générale. Nous cherchons un langagier polyvalent, qui a le souci du détail et qui excelle en recherche documentaire.
En vous joignant à notre grande équipe, vous aurez l’occasion et le défi d’exercer rigoureusement votre jugement professionnel pour trouver et choisir toute l’information nécessaire à la traduction de textes variés et spécialisés. Vous serez épaulé par un chef de module et serez appelé à collaborer étroitement avec notre Centre de service. La gestion efficace et conviviale des relations avec nos clients fera également partie de vos responsabilités. Nous desservons plusieurs grands clients des secteurs financiers et juridiques.
Les principales fonctions
Les exigences
Accepter un poste à Versacom, c’est :
Nous offrons :
Traducteur(trice) de l’anglais vers le français • Montreal, Quebec
Arup cherche un traducteur junior talentueux et motivé pour rejoindre son équipe dynamique de Montréal.Dans le cadre de ses fonctions, le candidat sera appelé à traduire un vaste éventail de docume... Voir plus
Traductrice ou traducteur (anglais vers français) – Traduction juridique, financière et générale (contrat, remplacement d'un congé de maternité).Traduire de l'anglais vers le français des textes de... Voir plus
A government educational institution is seeking talented Intermediate and Senior Translators to join its team in New Brunswick.The successful candidates will handle complex translations and support... Voir plus
Traducteur - Réviseur (Expérience en assurance).Traducteur - Réviseur (Expérience en assurance).BFL CANADA Traducteur - Réviseur (Expérience en assurance).Traducteur - Réviseur (Expérience en assur... Voir plus
Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.If you aspire to participate in the growth of a company proudly Canadian while developing your abilities and where your ideas will be h... Voir plus
Traducteur(trice) Expert(e) – Secteur Énergie et Réglementation Fédérale.Télétravail / Hybride (Canada).Poste permanent (Salarié Akkodis).Énergie, Infrastructures et Droit Administratif.Joignez-vou... Voir plus
Projet Manager - Creation (French Services) (Telework/Hybrid)Applylocations: Montreal, QCtime type: Full timeposted on: Posted Todaytime left to apply: End Date: May 26, 2026 (10 days left ... Voir plus
Nous recherchons une personne rigoureuse et attentive aux détails pour soutenir une initiative clé visant la traduction des instructions de travail de l’anglais vers le français.Ce rôle contribue d... Voir plus
Le spécialiste en services de traduction doit fournir des services de traduction de l’anglais vers le français de haute qualité.Il soutient ainsi les services internes à volume élevé de l’entrepris... Voir plus
Administrateur·trice à l’identification et à la répartition (revenus étrangers).ÉCHELLE SALARIALE À L’EMBAUCHE.Anglais et français (bilingue).La SOCAN est une société de gestion collective sans but... Voir plus
Select how often (in days) to receive an alert:.Business Sales Operations Specialist (Bilingual French & English)- Partner Solutions.Location: Montréal, QC, CA Quebec, QC, CA Ottawa, ON, CA Calgary... Voir plus
Notre équipe des services fiscaux internationaux se développe avec une nouvelle opportunité passionnante qui vous mettra au défi et vous permettra de contribuer à des mandats stimulants.Si vous sou... Voir plus
Rejoignez un environnement stimulant comme Adjoint, Services linguistiques, et placez votre expertise au service de traducteurs dans un cadre légal.Vos compétences en bureautique seront essentielle... Voir plus
Seeking an experienced English-to-French translator for a senior-level, 1-year contract role in the insurance industry.Translate diverse content in a fast-paced, bilingual corporate setting.Remote ... Voir plus
Rossion, cabinet de traduction bien établi dans la grande région de Montréal, est à la recherche d’un·e.Télétravail, ouvert à toute personne résidant au.Traducteurs·trices, réviseur·es, gestionnair... Voir plus
Une entreprise internationale d'assurance recherche un Traducteur(trice) débutant(e) à Montréal.Ce poste contractuel de trois mois implique la traduction précise de documents techniques de l'anglai... Voir plus
L’Union étudiante du Québec (UEQ) est une association nationale qui regroupe 14 associations étudiantes membres, totalisant plus de 110 000 membres universitaires à travers le Québec.L’UEQ travaill... Voir plus
Alexa Translations est un fournisseur de services de traduction de premier plan qui aide les plus grandes et les plus prestigieuses entreprises juridiques et financières, ainsi que les administrati... Voir plus
Travailler chez Cartier, c’est rejoindre une communauté tissée serrée de personnes inventives qui se passionnent pour les idées qui transforment.Fièrement indépendante et 100 % québécoise, Cartier ... Voir plus
Legal Translator (English to French).Be among the first 25 applicants.Legal Translator (English to French).Our employees are at the heart of everything we do.Together, we help people, businesses, a... Voir plus
