Traducteur anglais Offres d'emploi - Bon Accord, AB

Our team members are at the heart of everything we do. At Cencora, we are united in our responsibility to create healthier futures, and every person here is essential to us being able to deliver on that purpose. If you want to make a difference at the center of health, come join our innovative company and help us improve the lives of people and animals everywhere. Apply today!

What you will be doing

PRINCIPALES FONCTIONS ET RESPONSABILITÉS :

Communication quotidienne et continue avec le gestionnaire de programme ou le gestionnaire de programme adjoint pour les projets nouveaux et existants;

Coordonner les cas avec les médecins et les professionnels de la santé afin de préparer des soumissions répondant aux spécifications et aux critères spécifiques établis par les payeurs des secteurs public et privé.

Coordonner et gérer tous les aspects nécessaires à l'obtention d'une couverture des médicaments d'ordonnance pour les patients;

Coordonner les cas avec les compagnies d'assurance, les bureaux de médecins et les professionnels de la santé afin de maximiser les solutions de remboursement;

Parcourir le processus complexe de démarches pour obtenir une couverture pour les médicaments d'ordonnance et le remboursement de ces médicaments coûteux et qui sauvent des vies;

Coordonner les documents, les soumissions et tous les documents connexes aux compagnies d'assurance et aux programmes de financement public / fédéral;

Mettre en œuvre le test de moyens financiers tel que requis dans le but de maximiser la couverture des médicaments d'ordonnance du patient

Coordonner les processus de pharmacie requis lorsque le financement a été obtenu; et

Le / la spécialiste de remboursement sera également affecté(e) à d'autres fonctions et tâches au besoin de temps à autre.

Daily and ongoing communication with Program Manager / Associate Program Manager for new and existing projects;

Coordinate cases with physician and healthcare professionals in order to prepare submission meeting specific specifications / criteria set by public / private payers.

Coordinate and manage all aspects required in order to obtain prescription drug coverage for patients;

Coordinate cases with insurance companies, physician’s offices and healthcare professionals in order to maximize reimbursement solutions;

Navigate through the complex lobbying process to obtain prescription drug coverage and reimbursement for these life-saving and costly medications;

Coordinate documents, submissions and all related paperwork to insurance companies, public / federal funding programs;

Implement Financial Means Test as required in an effort to maximize patient’s prescription drug coverage

Coordinate pharmacy processes required once funding has been obtained; and

The Reimbursement Specialist will also be assigned other duties and tasks as required from time to time.

What your background should look like

EXPÉRIENCE ET NIVEAU D’ÉDUCATION REQUIS :

Diplôme universitaire dans un domaine connexe;

Minimum de 3 ans d'expérience dans l'industrie pharmaceutique, l'assurance ou dans des secteurs liés aux soins de santé;

Expérience préalable en matière de remboursement et connaissance des remboursements publics, privés et fédéral est requise;

Minimum de trois (3) ans d'expérience en service à la clientèle, OU Cinq (5) ans ou plus d'ancienneté à titre de spécialiste de remboursement Sr.

Professionnel(le), courtois(e) et efficace au téléphone;

Excellente maîtrise des applications Microsoft (Outlook, Word, Excel);

Capacité démontrée à organiser son temps, à établir des priorités et à accomplir plusieurs tâches à la fois afin de respecter diverses échéances de travail concurrentielles;

Le / la candidat(e) doit posséder de solides compétences en communication et en relations interpersonnelles, y compris la capacité de communiquer avec les patients dans un contexte de soins de santé sur des sujets extrêmement délicats;

Capacité de travailler de façon autonome et en équipe;

Souci du détail; et

Bilinguisme, français / anglais.

COMPÉTENCES, CONNAISSANCES ET APTITUDES REQUISES :

Connaissance avancée de l'industrie pharmaceutique ou de l’assurance

Solide sens aigu des affaires et des finances

Solides compétences analytiques et mathématiques

Capacité de communiquer efficacement à la fois oralement et par écrit

Compétences interpersonnelles et de leadership efficaces

Sens de l'organisation; souci du détail

Capacité à respecter les échéances de façon systématique

Excellentes aptitudes en résolution de problèmes; capacité à résoudre les problèmes de façon efficace et efficiente.

University Degree in a related industry;

Minimum of 3 years’ experience in the pharmaceutical, insurance or healthcare-related industries;

Previous experience in reimbursement and Knowledge of public, private and federal reimbursement is required;

Minimum of three (3) years’ experience in a Customer Service setting; OR Five (5) years or more tenure as a Sr. Reimbursement Specialist

Professional / courteous / efficient telephone manner;

Strong proficiency in Microsoft applications (Outlook, Word, Excel);

Proven ability to organize time, set priorities and multi-task in order to meet various competing work deadlines;

Candidate must have strong communication and interpersonal skills, including the ability to communicate with patients in a healthcare setting on extremely sensitive topics;

Ability to work independently and in a team environment;

Attention to detail; and

Bilingualism, French / English.

Advanced knowledge of pharmaceutical, or insurance industry

Strong business and financial acumen

Strong analytical and mathematical skills

Ability to communicate effectively both orally and in writing

Effective interpersonal and leadership skills

Effective organizational skills; attention to detail

Ability to consistently meet deadlines

Excellent problem-solving skills; ability to resolve issues effectively and efficiently

Le candidat retenu pourrait avoir des contacts quotidiens avec des clients, des patients ou des pairs unilingues anglophones d'équipes interfonctionnelles.

The successful candidate may have daily contacts with unilingual English-speaking customers, patients or peers from cross-functional teams.

What Cencora offers

We provide compensation, benefits, and resources that enable a highly inclusive culture and support our team members’ ability to live with purpose every day. In addition to traditional offerings like medical, dental, and vision care, we also provide a comprehensive suite of benefits that focus on the physical, emotional, financial, and social aspects of wellness. This encompasses support for working families, which may include backup dependent care, adoption assistance, infertility coverage, family building support, behavioral health solutions, paid parental leave, and paid caregiver leave.

To encourage your personal growth, we also offer a variety of training programs, professional development resources, and opportunities to participate in mentorship programs, employee resource groups, volunteer activities, and much more.

Schedule

Full time

Affiliated Companies :

Affiliated Companies : Innomar Strategies