Talent.com

Project manager Offres d'emploi - Saint-Hubert, QC

Créer une alerte emploi pour cette recherche

Project manager • saint hubert qc

Dernière mise à jour : il y a 2 jours

Senior Project Manager

Acolad GroupMontreal, Quebec, CA
Temps plein

The Project Manager is responsible for overseeing the full lifecycle of translation and localization projects, ensuring seamless delivery that meets customer expectations for quality, turnaround ti...Voir plus

Manager Project

SanimaxMontréal, Québec, Canada
Temps plein

Your professional transformation starts here.Want to use your talents to build a greener future? Do you dream of working for a company that will quench your thirst for knowledge, with a work enviro...Voir plus

Project Manager

AlstomSaint-Bruno, CA
Temps plein

At Alstom, we understand transport networks and what moves people.From high-speed trains, metros, monorails, and trams, to turnkey systems, services, infrastructure, signalling and digital mobility...Voir plus

Senior Project Manager

Segula TechnologiesMontreal, Québec, Canada
Temps plein

Implement improvements in production and support processes.Develop the project deployment strategy: Mandate, planning, resources, costs, risks, governance structure.Align a multi-functional team to...Voir plus

Project Manager

GraitecMontreal, CA
Temps plein

About Graitec Group GRAITEC Group Company est un éditeur de logiciels mondial, leader des solutions Building Information Modeling (BIM).Nous accompagnons nos clients dans l’architecture, l’ingénier...Voir plus

Estimator-Project Manager

Soconex Inc.Montréal, QC, CA
Temps plein

Reporting to the President, General Manager, the incumbent is responsible for directing,.Together with the group leader, he/she is responsible for the success and profitability of each of the.The f...Voir plus

Project Manager

L3Harris TechnologiesMontreal, Quebec
Temps plein

L3Harris is dedicated to recruiting and developing high-performing talent who are passionate about what they do.Our employees are unified in a shared dedication to our customers’ mission and quest ...Voir plus

Project Control Manager

Construction PCL Inc.Montréal, Quebec, CA
Temps plein

Consistently collaborates with construction/project manager and project team.Proactively identifies, handles, and resolves potential problems, work issues, or schedule challenges.Develops and imple...Voir plus

Project Manager

Unicel Architectural CorporationLongueuil, Canada
Temps plein

Creating Peace of Mind by Pioneering Safety and Security.Unicel Architectural Corp – Longueuil, QC.Depuis 60 ans, Unicel Architectural s’est bâti une réputation enviable grâce à ses solutions de po...Voir plus

Project Manager

COB_4228 Bird General Contractors Ltd.Montreal, QC
Temps plein

Les plus grandes réalisations de l'histoire naissent de la grandeur inhérente aux individus là où le potentiel humain rejoint la vision, et où la passion alimente l'évolution.Libérer ce potentiel e...Voir plus

Project Manager

TransPerfectMontreal, QC, CA
Permanent

Le poste de gestionnaire de projet joue un rôle clé chez TransPerfect Translations.Les gestionnaires de projet exécutent tous les projets du début à la fin et constituent l’unique point de responsa...Voir plus

Project Manager

DigitalMontreal, QC, CA
Télétravail
Temps plein +1
Quick Apply

SaaS implementation projects for their safety, health, and quality applications.You will join the delivery team and work alongside solution architects and technical consultants to keep implementati...Voir plus

Merchandising Project Manager

Techo-BlocSaint-Hubert, Quebec, Canada
Temps plein

Project Manager – Creative Merchandising.This role is ideal for a .Manage Projects from Start to Finish.Oversee the development and execution of creative merchandising projects, ensuring smooth pla...Voir plus

Marketing Project Manager

Randstad CanadaVerdun, Quebec, CA
Permanent
Quick Apply

Are you an experienced marketing professional looking for your next challenge? Are you interested in joining one of Canada's largest networks of independent professionals? Would you like to work in...Voir plus

Project Manager

MedfarMontreal, Quebec, Canada
Temps plein +1

The deployment of the MYLE solution is at the heart of MEDFAR's operations.The project manager's role is to prepare, plan, and coordinate projects.They will be responsible for managing schedules, m...Voir plus

Construction Project Manager

SobeysMontréal-Nord, Québ, CA
Temps plein

Ontario; Alberta; Nova Scotia; Québec.Mississauga, Montreal, Stellarton, Calgary.Tahoe Office, Bureau de Montréal-Nord, Calgary Office, King St.Embark on a rewarding career with Sobeys Inc.Canada’s...Voir plus

Project Manager

CS GroupMontréal, Québec, Canada
Temps plein +1

As a Project Manager, you will play a central role in ensuring the successful execution of our aerospace projects.Your responsibilities include:.Efficiently coordinate multidisciplinary teams invol...Voir plus

Project Manager II

Phantom StaffingMontreal, QC, Canada
Temps plein
Quick Apply

Plan and execute the project according to Project Management System and internal best .Accountable for delivering the project On Time, On Spec, and On Budget.Track Project performance and meet budg...Voir plus

Autres questions fréquentes
Senior Project Manager

Senior Project Manager

Acolad GroupMontreal, Quebec, CA
Il y a plus de 30 jours
Type de contrat
  • Temps plein
Description de poste

About the role

The Project Manager is responsible for overseeing the full lifecycle of translation and localization projects, ensuring seamless delivery that meets customer expectations for quality, turnaround time, and budget. Working closely with clients, linguists, production teams, and internal stakeholders, the Project Manager ensures operational efficiency, risk mitigation, and financial performance while contributing to continuous improvement across workflows and service delivery.

Key Responsibilities

  • Manage end‑to‑end delivery of translation and localization projects, including scheduling, risk management, resource coordination, and stakeholder communication.
  • Serve as the primary point of contact for clients, ensuring clear communication, timely updates, and exceptional customer experience throughout the project lifecycle.
  • Prepare project quotes, maintain budget accuracy, and track margins to ensure financial performance.
  • Oversee quality assurance activities, including QA checks, incident tracking, and CAPA coordination.
  • Ensure compliance with internal processes, SOPs, documentation standards, and data quality requirements.
  • Identify workflow bottlenecks and support continuous improvement initiatives, including process enhancements, tooling optimizations, and automation opportunities.
  • Collaborate with account managers, technical teams, and operations leads to ensure accurate scoping, seamless execution, and successful onboarding of new projects.
  • Contribute to knowledge sharing, best‑practice adoption, and cross‑functional collaboration within the production team.

Experience:

  • Experience managing projects within translation, localization, or related content workflows.
  • >5 years of experience
  • Prior experience with client communications, multi‑stakeholder coordination, or cross‑functional operations.
  • Exposure to workflows of varying complexity—from straightforward translation tasks to multi‑language, multi‑channel content programs.

Level of Education: Bachelor’s Degree

Field: Project Management, Business, Marketing, Translation, Linguistics, Communications, or a related field

Language:

  • English and French [Mandatory]
  • Additional Languages are a Plus

Job Specific Skills:

  • Strong project management skills, including planning, prioritization, scheduling, and risk mitigation.
  • Excellent communication and customer‑relationship skills, with the ability to manage expectations and resolve issues effectively.
  • Ability to analyze data, manage project financials, and maintain high standards of documentation.
  • Strong problem‑solving skills, with a solutions‑oriented and detail‑focused approach.
  • Ability to work independently or collaboratively within distributed, multicultural teams.
  • Solid understanding of translation/localization workflows and multilingual content processes.
  • Ability to manage multiple projects simultaneously in a fast‑paced environment.
  • Strong organizational discipline and commitment to operational excellence.

IT Skills:

  • Proficiency with CAT tools (e.g., SDL Trados, MemoQ) and machine translation environments.
  • Strong command of MS Office (Excel, Word, PowerPoint) for reporting and communication.
  • Familiarity with localization/production systems, project management platforms, and vendor management tools.
  • Comfortable using technology-driven workflows and adopting new tools or systems as needed.