Talent.com

Bilingue italien Offres d'emploi - Montréal, QC

Créer une alerte emploi pour cette recherche

Bilingue italien • montreal qc

Dernière mise à jour : il y a 1 jour

Testeurs linguistiques de jeux vidéo italien

Keywords StudiosMontreal, QC, CA
Temps plein +1
Quick Apply

UTILISER VOS COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DANS UN ENVIRONNEMENT PASSIONNANT ET MULTICULTUREL!.Keywords Studios Montreal est à la recherche des candidats qui maitrisent l'italien afin de se joindre à n... Voir plus

agent(e) de comptes bilingue

Aviso WealthMontréal, QC, CA
Temps plein
Quick Apply

À Aviso, nous nous consacrons à l’amélioration du bien-être financier des Canadiennes et des Canadiens.À titre d’organisation de gestion de patrimoine de premier plan, nous nous engageons à faire p... Voir plus

Bilingual Nurse Case Manager / Infirmier(ère) gestionnaire de cas bilingue

MCKESSONSAINT-LAURENT, Quebec, Canada
Temps plein

McKesson is an impact-driven, Fortune 10 company that touches virtually every aspect of healthcare.We are known for delivering insights, products, and services that make quality care more accessibl... Voir plus

 • Offre sponsorisée

Analyste bilingue du traitement des réclamations

Securian CanadaMontreal, Quebec, CA
Temps plein
Quick Apply

Ce que nous faisons chaque jour pour donner le meilleur de nous-mêmes.Chez Securian Canada, chaque jour est une journée consacrée à aider les Canadiens et leurs familles à bâtir un avenir sûr.Agile... Voir plus

Italien/Italian - Localisation de jeux vidéo | Localization QA Video Game Tester

SideMontreal, QC, CA
Temps plein +1
Quick Apply

AQ en localisation de jeux vidéo.Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin,.AQ en localisat... Voir plus

Partenaire bilingue en acquisition de talents

CHUBBBrossard, QC, Canada
Temps plein

Nous recherchons un partenaire bilingue en acquisition de talents motivé et stratégique pour joindre notre équipe et jouer un rôle clé dans la mise en place et la gestion d’un solide bassin de tale... Voir plus

Spécialiste bilingue en apprentissage et perfectionnement, temporaire

Aviso WealthMontreal, Quebec, Canada
Temporaire

À Aviso, nous nous consacrons à l’amélioration du bien-être financier des Canadiennes et des Canadiens.À titre d’organisation de gestion de patrimoine de premier plan, nous nous engageons à faire p... Voir plus

Consultant principal bilingue en acquisition de talents

Grainger BusinessesSAINT-LAURENT, Québ, CA
Temps plein

Type de lieu de travail:  [[workLocation]].À titre de chef de file de la distribution industrielle, exerçant principalement ses activités en Amérique du Nord, au Japon et au Royaume-Uni, nous aidon... Voir plus

Chargé(e) de projets bilingue valorisation agricole

Ortec GroupBoucherville, CA
Permanent
Quick Apply

Biogénie Canada, une filiale du groupe Ortec est le chef de file mondial de la décontamination des sites et des sols qui propose une offre complète dans le secteur de l’économie circulaire.Par son ... Voir plus

Adjoint.e administratif.ve Bilingue (HL)

TOTEM Recruteur de talentMontréal, QC, CA
25,00 $CA par heure
Permanent +1

Statut: Permanent et/ou temporaire.Notre client, une entreprise de renom à Montréal, est à la recherche d’un.Rédiger, réviser et corriger certains documents et correspondances.Organiser les réunion... Voir plus

Agent(e) responsable, Insolvabilité, bilingue

Royal Bank of Canada>MONTRÉAL, Québec, Canada
Temps plein

Vous mettrez en application vos capacités à enquêter et prendrez en charge la résolution de problèmes, en veillant à l’atténuation des risques opérationnels et à la conformité.Vos aptitudes en comm... Voir plus

Conseiller-ère en Assurance Autorisé, Bilingue

Company 1 - The Manufacturers Life Insurance CompanyMontreal, Quebec
51 300,00 $CA par an
Temps plein

Are you looking to kick‑start a meaningful career where you can learn, grow, and make a real impact for customers? As a.Bilingual Licensed Insurance Advisor.Health & Dental, Travel, and Life Insura... Voir plus

Représentant du service clientèle (bilingue) - À distance

Teladoc HealthLongueuil, Quebec
24,00 $CA par heure
Temps plein

The Tier 1 Patient and Member Support Representative plays a critical role in providing outstanding customer service to patients and members within a call center environment.This position involves ... Voir plus

Réceptionniste Bilingue

Randstad CanadaAnjou, Québec, CA
22,00 $CA –23,00 $CA par heure
Temporaire
Quick Apply

Notre client, une entreprise spécialisée en services financiers et en planification de patrimoine, située dans l'Est de Montréal à Anjou est à la recherche d'une réceptionniste temporaire à durée ... Voir plus

Gestionnaire des opérations immobilières Résidentiel Bilingue

AkeliusMontreal, QC, CA
Permanent
Quick Apply

Gestionnaire d’immeubles   Akelius est un chef de file international en acquisition, amélioration et gestion d’immeubles résidentiels dans des marchés métropoli... Voir plus

Analyste des recouvrements (bilingue) / Bilingual Collections Analyst

Parkland (fr)Montreal, QC, CA
Temps plein

À compter du 1er novembre 2025, Sunoco LP a conclu avec succès l’acquisition de Parkland Corporation.Pour plus d’informations, veuillez visiter .Sunoco LP est une société en commandite principale d... Voir plus

Analyste transactionnel(le) Bilingue

Adecco CanadaMontréal, Quebec, Canada
43,19 $CA par heure
Temps plein +1
Quick Apply

FRANÇAIS (Anglais à suivre) | FRENCH (English to follow).Adecco est actuellement à la recherche d'un(e).Cette opportunité est idéale pour une personne analytique, rigoureuse et orientée vers les ré... Voir plus

Spécialiste traducteur-réviseur bilingue

CMHC - SCHLMontréal
Temps plein +1

Montréal (QC); Ottawa (ON); Toronto (ON).Exigences relatives aux déplacements :.Niveaux de compétence linguistique (Lire/écrire/parler) :.Exigence en matière de sécurité :.Notre échelle salariale s... Voir plus

Conseiller en congés et avantages sociaux — Bilingue

144166 Hub Corporate CanadaMontreal, QC
Temps plein

Chez HUB International, nous sommes une équipe d'entrepreneurs.Nous croyons en la protection et le soutien des aspirations des individus, des familles et des entreprises.Nous aidons nos clients à é... Voir plus

Coordonnateur administratif bilingue en prestations d'invalidité — 100% Télétravail

Recrute ActionMontréal, QC, ca
17,60 $CA par heure
Télétravail
Temps plein

Coordonnateur administratif bilingue en prestations d'invalidité — Télétravail .Participez à une opportunité où votre souci du détail peut réellement faire la différence.Dans le secteur de l’a... Voir plus

Testeurs linguistiques de jeux vidéo italien

Testeurs linguistiques de jeux vidéo italien

Keywords StudiosMontreal, QC, CA
Il y a plus de 30 jours
Type de contrat
  • Temps plein
  • Permanent
  • Quick Apply
Description de poste

UTILISER VOS COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DANS UN ENVIRONNEMENT PASSIONNANT ET MULTICULTUREL!

Keywords Studios Montreal est à la recherche des candidats qui maitrisent l'italien afin de se joindre à notre équipe de testeurs linguistiques de jeux vidéo.

Tâches principales

  • Corriger des textes et des contenus de jeux vidéo (orthographe, syntaxe, typographie).
  • Vérifier la cohérence des textes et proposer des changements là où cela est nécessaire.
  • Écrire des rapports d'erreur.
  • Effectuer des traductions mineures et simples.
  • Vérifier que les sous-titres correspondent aux pistes audio.

Requirements

    • Maîtrise de l'Italien (parlés et écrits);
    • Maîtrise de l'anglais écrit et parlé;

*Veuillez noter que ce poste exige de communiquer efficacement en anglais (à l’oral et à l’écrit). Cette exigence découle de la nécessité de maintenir une communication constante avec les clients et les équipes situés en dehors de la province du Québec.

  • Demeurer dans la région de Montréal;
  • Être disponible pour travailler à domicile ou au bureau selon les exigences du projet;
  • Être citoyen canadien, résident permanent, avoir un permis de travail ou en procédure d’obtention d’un permis de travail;
  • Avoir la capacité de jongler avec de multiples tâches, tout en gérant efficacement son temps;
  • Être à l'aise avec les technologies numériques (ordinateurs, consoles de jeux vidéo, écrans tactiles);
  • Faire preuve d'intérêt pour l'industrie du jeu vidéo;
  • Posséder de l'expérience dans un domaine pertinent ou en lien avec le jeu vidéo (un atout);
  • Avoir de l'expérience dans un poste similaire (un atout).).

Benefits

  • 19,15$/h (bonus de +2,50$/h après 19h);
  • Contrat sur appel, avec possibilité de poste permanent, à temps plein, et autres opportunités d’évolution professionnelle;
  • Prime pour les employés requis de travailler sur site;
  • Subvention Internet pour les employés travaillant à domicile;
  • Partenariats avec la STM, BIXI, Telus, Bell, Dell, Nautilus Gym, Dialogue, et Bonjour-Santé (entre autres);
  • Programme d'aide aux employés et famille;

Bonne chance et au plaisir de faire votre connaissance!

En fournissant vos informations dans cette application, vous comprenez que nous recueillons et traitons vos informations conformément à notre Avis de confidentialité des candidats. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Avis de confidentialité des candidats au https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

Keywords Studios s’engage à adopter des pratiques de recrutement équitables et éthiques. Nous nous attendons à ce que les candidats fassent preuve d’honnêteté dans toutes les candidatures et entrevues, et mettent de l’avant leurs propres connaissances et expériences. Les candidats ne devraient pas avoir recours à l’IA ou à des outils ou à des services tierces pouvant influencer, capturer ou entraver de quelque manière que ce soit l’authenticité du processus.

Role Information: FR-CA

Studio: Keywords Studios

Location: Americas, Canada, Montreal

Area of Work: QA Testing Services

Service: Globalize

Employment Type: Full Time

Working Pattern: In-Office, Remote