Talent.com
Bash/PowerShell Engineer
Bash/PowerShell EngineerSuperAnnotate • Fredericton, New Brunswick, CA
No longer accepting applications
Bash / PowerShell Engineer

Bash / PowerShell Engineer

SuperAnnotate • Fredericton, New Brunswick, CA
7 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Engineer • Fredericton, New Brunswick, CA

    Similar jobs
    Power System Operations SCADA / EMS / DMS Engineer

    Power System Operations SCADA / EMS / DMS Engineer

    Énergie NB Power • Fredericton
    Full-time +1
    Power System Operations SCADA / EMS / DMS Engineer.Power System Operations SCADA / EMS / DMS Engineer.Fredericton Energy Control Center. At NB Power, we are a team committed to offering the best customer ex...Show more
    Last updated: 8 hours ago • Promoted • New!
    Senior Frontend Engineer — Angular, Security, Hybrid

    Senior Frontend Engineer — Angular, Security, Hybrid

    Lastwall Networks, Inc. • Fredericton
    Full-time
    Lastwall is a Canadian cybersecurity company focused on delivering identity-first, quantum-resilient solutions for compliance-driven and threat-intensive environments — including defense, governmen...Show more
    Last updated: 21 days ago • Promoted
    Support Engineer - DevOps Products

    Support Engineer - DevOps Products

    Targeted Talent • Fredericton, NB, Canada
    Full-time
    Support Engineer – DevOps Products.If you have excellent troubleshooting skills and enjoy working with development testing technologies, are detail oriented and self-motivated, they want you ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    HL7 BizTalk Integration Engineer

    HL7 BizTalk Integration Engineer

    Affinity • Fredericton
    Full-time
    A consulting and services company is seeking a BizTalk Integration Developer in Fredericton, New Brunswick.This role involves developing HL7 v2x integrations and managing application performance in...Show more
    Last updated: 16 hours ago • Promoted • New!
    Cloud DevOps Engineer

    Cloud DevOps Engineer

    Targeted Talent • Fredericton, NB, Canada
    Permanent
    We are looking for an experienced.This is a permanent position that is remote to start with later relocation to.Our client is a global enterprise company with a product that you've likely used....Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Engineer V

    Engineer V

    Énergie NB Power • Fredericton
    Full-time
    At NB Power we are a team committed to offering the best customer experience, ensuring energy security, and accelerating a sustainable clean energy transition. We are actively seeking new members to...Show more
    Last updated: 16 hours ago • Promoted • New!
    Senior QE Engineer

    Senior QE Engineer

    Targeted Talent • Fredericton, NB, Canada
    Permanent
    We are looking for an experienced.This is a permanent position that is remote to start with later relocation to.Our client is a global enterprise company with a product that you've likely used....Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior I&C Engineer - Power & SCADA

    Senior I&C Engineer - Power & SCADA

    Stantec Consulting International Ltd. • Fredericton
    Full-time
    A global design firm is seeking an experienced Instrumentation & Control Engineer to join their Atlantic Region Power team in Fredericton, NB. This role involves executing complex projects, overseei...Show more
    Last updated: 21 days ago • Promoted
    Full Stack Engineer

    Full Stack Engineer

    Targeted Talent • Fredericton, NB, Canada
    Full-time
    We are searching for a creative, flexible technical thinker capable of managing, planning and understanding team dynamics. Responsible for authoring, analyzing and translating User Stories into syst...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior Backend Engineer — Scalable Microservices & Cloud

    Senior Backend Engineer — Scalable Microservices & Cloud

    VenorTalent • Fredericton
    Full-time
    A leading SaaS organization in Fredericton is seeking a Senior Software Developer to join their team.The successful candidate will design and maintain scalable applications within a microservice ar...Show more
    Last updated: 8 hours ago • Promoted • New!
    Technology Enterprise Architect

    Technology Enterprise Architect

    KPMG Canada • Fredericton
    Full-time
    Technology Enterprise Architect.At KPMG, you’ll join a team of diverse and dedicated problem solvers, connected by a common cause that turns insight into opportunity for clients and communities aro...Show more
    Last updated: 21 days ago • Promoted
    Algebra Private Tutoring Jobs Fredericton Junction

    Algebra Private Tutoring Jobs Fredericton Junction

    Superprof • Fredericton Junction, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Geospatial Backend & IoT Full-Stack Engineer

    Geospatial Backend & IoT Full-Stack Engineer

    FLIR Systems, Inc. • Fredericton
    Full-time
    A global technology company in Fredericton, Canada, is seeking a developer with expertise in Java or C++.The role involves designing and implementing software solutions for geospatial applications ...Show more
    Last updated: 8 hours ago • Promoted • New!
    Application Consultant-Azure Cloud

    Application Consultant-Azure Cloud

    IBM • Fredericton
    Full-time
    Application Consultant – Azure Cloud Services (Telecommunications).Fredericton, New Brunswick, Canada.A career in IBM Consulting is built on long-term client relationships and close collaboration w...Show more
    Last updated: 8 hours ago • Promoted • New!
    Power Grid Operations : SCADA / EMS / DMS Engineer

    Power Grid Operations : SCADA / EMS / DMS Engineer

    Énergie NB Power • Fredericton
    Full-time
    A leading energy provider in New Brunswick is looking for a Power System Operations SCADA / EMS / DMS Engineer in Fredericton. This full-time, entry-level role involves providing technical support for S...Show more
    Last updated: 8 hours ago • Promoted • New!
    Lead Engineer, Hydroelectric Mega-Project

    Lead Engineer, Hydroelectric Mega-Project

    Énergie NB Power • Fredericton
    Full-time
    A leading energy provider in Fredericton is seeking an Engineer V (Project Lead) to oversee the Mactaquac Life Achievement Project. In this role, you will manage a team of engineers across mechanica...Show more
    Last updated: 16 hours ago • Promoted • New!
    Site Reliability Engineer / Platform Operations Engineer

    Site Reliability Engineer / Platform Operations Engineer

    Targeted Talent • Fredericton, NB, Canada
    Permanent
    We are looking for an experienced Site Reliability Engineer or Platform Operations Engineer for our client.This is a permanent position that is remote to start with later relocation to.Our client i...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Combat Engineer

    Combat Engineer

    Canadian Armed Forces | Forces armées canadiennes • Fredericton
    Full-time +2
    Canadian Armed Forces | Forces armées canadiennes.Be among the first 25 applicants.Canadian Armed Forces | Forces armées canadiennes. As a member of the military, Combat Engineers ensure that troops...Show more
    Last updated: 16 hours ago • Promoted • New!