Talent.com
Remote Bash/PowerShell Engineer - AI Trainer
Remote Bash/PowerShell Engineer - AI TrainerSuperAnnotate • Sainte-Julie, Quebec, CA
Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

SuperAnnotate • Sainte-Julie, Quebec, CA
24 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Ai Engineer • Sainte-Julie, Quebec, CA

    Similar jobs
    Senior Electrical Engineer (AI Consulting)

    Senior Electrical Engineer (AI Consulting)

    Aligned Labs • joliette, qc, ca
    Part-time
    We are looking to expand our team of expert consultants with 25.Senior Electrical Engineering Experts.Projects start at $100-130 USD / hour with top-performing experts on our platform earning $200+...Show more
    Last updated: 16 hours ago • Promoted • New!
    Data Analyst - Mitra AI

    Data Analyst - Mitra AI

    Mitra AI • joliette, qc, ca
    Full-time
    We are seeking an experienced Business Intelligence Analyst with at least 5 years of professional expertise in data analysis, reporting, and business intelligence. The ideal candidate will be highly...Show more
    Last updated: 16 hours ago • Promoted • New!
    Adjoint (Hybride)

    Adjoint (Hybride)

    National Bank • Joliette, Québec
    Full-time +2
    Une carrière d’adjoint dans l'équipe Gestion de patrimoine à la Banque Nationale, c’est un emploi où ton habileté à travailler en synergie avec la clientèle et tes collègues est mise de l’avant.Dan...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Senior Electrical Engineer (AI Consulting) - Aligned Labs

    Senior Electrical Engineer (AI Consulting) - Aligned Labs

    Aligned Labs • joliette, qc, ca
    Part-time
    We are looking to expand our team of expert consultants with 25.Senior Electrical Engineering Experts.Projects start at $100-130 USD / hour with top-performing experts on our platform earning $200+...Show more
    Last updated: 16 hours ago • Promoted • New!
    Physics Private Tutoring Jobs Joliette

    Physics Private Tutoring Jobs Joliette

    Superprof • Joliette, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Remote Entry-Level Currency Trader Job in Joliette, QC | Part Time

    Remote Entry-Level Currency Trader Job in Joliette, QC | Part Time

    Maverick Currencies • Joliette, QC
    Remote
    Part-time
    Empowering Traders to Achieve Financial Freedom.Apex Trading Solutions has been at the forefront of proprietary trading for over two decades. We are looking for motivated traders eager to grow, lear...Show more
    Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
    Remote Canada Post Representative (Calls & Chat) – Bilingual

    Remote Canada Post Representative (Calls & Chat) – Bilingual

    Nordia Inc. • Joliette, QC
    Remote
    Full-time
    Every day, thousands of NQX representatives deliver solutions and build trust with our professional partners' clients across Canada. As a Canada Post Representative, you’ll have the opportunity to w...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Agentic AI Developer

    Agentic AI Developer

    NLB Services • joliette, qc, ca
    Full-time
    Strong programming experience in Python (required); JavaScript / TypeScript a plus.AI workflows using frameworks such as LangChain, LangGraph, AutoGen, CrewAI, or Semantic Kernel.ReAct, Plan-and-Exec...Show more
    Last updated: 14 hours ago • Promoted • New!
    Senior Analytics Engineer - TekRek

    Senior Analytics Engineer - TekRek

    TekRek • joliette, qc, ca
    Full-time
    TekRek has partnered with a fast growing firm specializing in AI enablement and data optimization.Our client works with some of the top tier technology firms in Silcom Valley.With rapid growth and ...Show more
    Last updated: 16 hours ago • Promoted • New!
    Remote Entry-Level Currency Trader Job in Joliette, QC | Full Time

    Remote Entry-Level Currency Trader Job in Joliette, QC | Full Time

    Maverick Currencies • Joliette, QC
    Remote
    Full-time
    Empowering Traders to Achieve Financial Freedom.Apex Trading Solutions has been at the forefront of proprietary trading for over two decades. We are looking for motivated traders eager to grow, lear...Show more
    Last updated: 7 hours ago • Promoted • New!
    Entry Level Equity Trader Job in Joliette, QC | Full Time

    Entry Level Equity Trader Job in Joliette, QC | Full Time

    Maverick Trading • Joliette, QC, Canada
    Full-time
    Remote Options Trader Position at Maverick Trading.Maverick Trading is a proven proprietary trading firm with more than 26 years of market expertise. We empower traders with access to firm capital w...Show more
    Last updated: 5 hours ago • Promoted • New!
    Remote Options Trader Job in Joliette, QC | Full Time

    Remote Options Trader Job in Joliette, QC | Full Time

    Maverick Trading • Joliette, QC, Canada
    Remote
    Full-time
    Remote Options Trader at Maverick Trading.Maverick Trading, a 26-year old proprietary trading firm is looking to hire experienced and entry-level equity and equity and option traders.We are a globa...Show more
    Last updated: 5 hours ago • Promoted • New!
    Remote C# Software Engineer - AI Trainer

    Remote C# Software Engineer - AI Trainer

    SuperAnnotate • Joliette, Quebec, CA
    Remote
    Full-time
    This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and / or generate C# / . NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-...Show more
    Last updated: 1 day ago
    Agentic AI Developer - joliette

    Agentic AI Developer - joliette

    NLB Services • joliette, qc, ca
    Full-time
    Strong programming experience in Python (required); JavaScript / TypeScript a plus.AI workflows using frameworks such as LangChain, LangGraph, AutoGen, CrewAI, or Semantic Kernel.ReAct, Plan-and-Exec...Show more
    Last updated: 14 hours ago • Promoted • New!
    Engineer Infosec, Security Operations (Hyrbrid in Greece)

    Engineer Infosec, Security Operations (Hyrbrid in Greece)

    Power Factors • Brossard, QC, CA
    Full-time
    Quick Apply
    Power Factors is a software and solutions provider leading the next generation of clean energy with Unity, one of the most extensive and widely deployed renewable energy management suites (REMS) in...Show more
    Last updated: 2 days ago
    Télétravail – Agent(e) Postes Canada – Bilingue

    Télétravail – Agent(e) Postes Canada – Bilingue

    Nordia Inc. • Joliette, QC
    Remote
    Full-time
    Chaque jour, des milliers de représentants NQX fournissent des solutions et établissent des relations de confiance avec les clients de nos partenaires professionnels partout au Canada.En tant que r...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Physics Private Tutoring Jobs L'Assomption

    Physics Private Tutoring Jobs L'Assomption

    Superprof • L'Assomption, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Remote Online Tasks – Earn Up to $1,500 / month Playing Games

    Remote Online Tasks – Earn Up to $1,500 / month Playing Games

    Free Cash by Almedia • Sainte-Marie-Salome
    Remote
    Full-time
    Receive a $5 welcome bonus when you complete your first offer!Make money in your spare time by completing online tasks : . Take paid surveys (5-15 minutes each).Test new mobile games and apps.Share yo...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted