Talent.com
Translator- English to French- Internal Clients
Translator- English to French- Internal ClientsDeloitte • Montreal, QC
Translator- English to French- Internal Clients

Translator- English to French- Internal Clients

Deloitte • Montreal, QC
30+ days ago
Job type
  • Permanent
Job description

Job Type :   Permanent

Work Model :   Hybrid

Reference code :   127466

Primary Location :   Montreal, QC

All Available Locations :   Montreal, QC

Our Purpose

At Deloitte, we are driven to inspire and help our people, organization, communities, and country to thrive. Our Purpose is to build a better future by accelerating and expanding access to knowledge. Purpose defines who we are and gives us reason to exist as an organization.

By living our Purpose, we will make an impact that matters.

  • Learn from deep subject matter experts through mentoring and on the job coaching
  • Leverage the Deloitte CPA Advantage program, a comprehensive support program for CPA modules and the CFE.
  • Be encouraged to deepen your technical skills…whatever those may be.
  • Build your leadership skills at Deloitte University.
  • Have many careers in one Firm.

Are you a dynamic individual who likes to multitask? If so, apply below!

What will your typical day look like?

The chosen candidate will translate, from English-into-French, a diverse range of documents written by Deloitte’s various service lines, including Talent or Marketing documentation, executive communications, training material on accounting standards, user interfaces and guides for new accounting tools, presentations to boards of directors on new financial reporting developments, press releases, financial analyses and economic bulletins, presentations on tax issues as well as articles prepared for Deloitte’s intranet and external website.

About the team

With almost 80 professionals, Deloitte's Linguistic Services group is one of the largest in-house translation departments in Montreal.

Linguistic Services is a dynamic, close-knit team that offers concrete opportunities for advancement and competitive compensation and employee benefits, and whose work is recognized and renowned at every level of the organization. Given the often-tight deadlines and high volume of work, we are seeking energetic people who enjoy working within a team.

Enough about us, let’s talk about you

  • Bachelor's degree in translation or university diploma in a related field
  • At least 2 years of experience in translation in a structured organization (different job levels are offered)
  • Ability to meet deadlines, work on different projects simultaneously, and set priorities
  • Excellent knowledge of computer and translation tools; proficient in Microsoft Office software
  • Interest in technological tools
  • Ability to adapt to a changing technological environment
  • Diligent and thorough in terms of terminology
  • Taste for teamwork
  • Total Rewards

    The salary range for this position is $44,000 - $89,000, and individuals may be eligible to participate in our bonus program. Deloitte is fair and competitive when it comes to the salaries of our people. We regularly benchmark across a variety of positions, industries, sectors, targets, and levels. Our approach is grounded on recognizing people's unique strengths and contributions and rewarding the value that they deliver.

    Our Total Rewards Package extends well beyond traditional compensation and benefit programs and is designed to recognize employee contributions, encourage personal wellness, and support firm growth. Along with a competitive base salary and variable pay opportunities, we offer a wide array of initiatives that differentiate us as a people-first organization. Some representative examples include : $4,000 per year for mental health support benefits, a $1,300 flexible benefit spending account, 38+ days off (including 10 firm-wide closures known as "Deloitte Days"), flexible work arrangements and a hybrid work structure.

    Our promise to our people : Deloitte is where potential comes to life.

    Be yourself, and more.

    We are a group of talented people who want to learn, gain experience, and develop skills. Wherever you are in your career, we want you to advance.

    You shape how we make impact.

    Diverse perspectives and life experiences make us better. Whoever you are and wherever you’re from, we want you to feel like you belong here. We provide flexible working options to support you and how you can contribute.

    Be the leader you want to be

    Some guide teams, some change culture, some build essential expertise. We offer opportunities and experiences that support your continuing growth as a leader.

    Have as many careers as you want.

    We are uniquely able to offer you new challenges and roles – and prepare you for them. We bring together people with unique experiences and talents, and we are the place to develop a lasting network of friends, peers, and mentors.

    Create a job alert for this search

    Translator English to French Internal Clients • Montreal, QC

    Similar jobs
    Bilingual Investment Services Representative : French / English Montréal, QB, Canada

    Bilingual Investment Services Representative : French / English Montréal, QB, Canada

    Interactive Brokers Group, Inc. • Montreal
    Full-time
    Interactive Brokers Group, Inc.Nasdaq : IBKR) is a global financial services company headquartered in Greenwich, CT, USA, with offices in over 15 countries. We have been at the forefront of financial...Show more
    Last updated: 18 hours ago • Promoted • New!
    Bilingual Proposals & Recognition Lead (French & English)

    Bilingual Proposals & Recognition Lead (French & English)

    Dentons • Montreal
    Full-time
    A leading law firm in Montreal is seeking a Proposal and Recognition Manager to lead the development of pitch and proposal materials in both French and English. You will manage the full proposal lif...Show more
    Last updated: 6 days ago • Promoted
    Global Customer Care Specialist (English & French)

    Global Customer Care Specialist (English & French)

    DiliTrust • Montreal
    Full-time
    A legal tech company in Montreal seeks a Customer Care Specialist to enhance client satisfaction.This role requires 5 to 8 years of experience in customer support and fluency in English and French....Show more
    Last updated: 14 days ago • Promoted
    Transfer Pricing, Senior Associate (Bilingual FR / EN)

    Transfer Pricing, Senior Associate (Bilingual FR / EN)

    PricewaterhouseCoopers International • Montreal
    Full-time
    In transfer pricing at PwC, you will focus on providing guidance and support to clients on transfer pricing matters.In this field, you will help businesses establish and maintain appropriate pricin...Show more
    Last updated: 23 days ago • Promoted
    Contract Lawyer - Claims Escalations - French Language - Epiq

    Contract Lawyer - Claims Escalations - French Language - Epiq

    Epiq • montréal, qc, ca
    Full-time
    Epiq is seeking Contract Lawyers fluent in French to join our team for a long-term (approximately one year) remote (Canada-based) contract. This position will support an Epiq claims department and i...Show more
    Last updated: 16 days ago • Promoted
    Remote / Hybrid Independent Contractor Corporate Commercial Lawyer (Canada) - saint-esprit

    Remote / Hybrid Independent Contractor Corporate Commercial Lawyer (Canada) - saint-esprit

    MT> Align, a division of McCarthy Tétrault LLP • saint-esprit, qc, ca
    Remote
    Full-time
    Work for yourself, but with us!.Align, a division of McCarthy Tétrault LLP, pairs high calibre independent contract lawyers with our clients who need legal support. Align, successful applicants will...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    US Canadian Tax Senior Consultant French Speaking

    US Canadian Tax Senior Consultant French Speaking

    JAM • saint-esprit, qc, ca
    Full-time +1
    Package : Negotiable + Bonus + Benefits.Location : Canada - remote working options available.Job Type : US / Canadian Tax Senior Consultant - Global Mobility Individual Tax. Language Requirements : Fren...Show more
    Last updated: 15 days ago • Promoted
    Sales Engineer (Bilingual – French / English)

    Sales Engineer (Bilingual – French / English)

    Pandapay • Montreal
    Full-time
    Spécialiste technique aux ventes (Bilingue – Français / Anglais).Télétravail ou bureau | Temps plein.Chez PandaPay, on offre avec soin des solutions flexibles de paiements et de points de vente (PO...Show more
    Last updated: 23 days ago • Promoted
    Expansion CX Enablement Lead (Dutch & French)

    Expansion CX Enablement Lead (Dutch & French)

    Lightspeed • Montreal
    Full-time
    A leading commerce platform provider is seeking an Enablement Manager to design and implement training initiatives for customer-facing teams. This role focuses on equipping staff with essential skil...Show more
    Last updated: 15 days ago • Promoted
    Bilingual Customer Service Advocate — French / English | Hybrid

    Bilingual Customer Service Advocate — French / English | Hybrid

    Green Shield Canada (GSC) • Montreal
    Full-time
    A not-for-profit health organization in Montreal is seeking a Customer Service Representative to provide exceptional support to clients. In this role, you'll handle customer inquiries via phone and ...Show more
    Last updated: 23 days ago • Promoted
    Solutions Engineer - saint-esprit

    Solutions Engineer - saint-esprit

    Meld • saint-esprit, qc, ca
    Full-time
    Meld is a fast growing startup looking to add developer support for customers who use our API driven platform for managing their crypto related integrations. We're focused on helping money move on c...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Bilingual Clinical Coordinator - saint-esprit

    Bilingual Clinical Coordinator - saint-esprit

    Calian Group • saint-esprit, qc, ca
    Full-time
    English Version will follow • • •.Calian Programmes de soutien aux patients recherche un(e).Le / La coordonnateur(rice) clinique bilingue offre un soutien exceptionnel aux patients, aux prescripteurs et...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Bilingual (French / English) Payment Analyst - 84605

    Bilingual (French / English) Payment Analyst - 84605

    S.i. Systems • Montreal
    Full-time
    Role Title : Junior AnalystLine of Business : Global PaymentsDuration : 3 months (Extension likelihood : up to 6 months or conversion to perm)Location : Montreal - Hybrid, 2 days in office per weekHourl...Show more
    Last updated: 18 days ago • Promoted
    Client Partner - saint-esprit

    Client Partner - saint-esprit

    AEDALSOFT • saint-esprit, qc, ca
    Permanent
    Client Partner – Staffing & Recruitment Solutions.Independent Partner / Contract-Based Role (Performance-Linked Compensation). Client Partner – Staffing & Recruitment Solutions.The Client Partner wi...Show more
    Last updated: 20 days ago • Promoted
    Client Success Associate (English / French)

    Client Success Associate (English / French)

    Alexa Translations • Montreal
    Full-time
    Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate ...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Enseignante, enseignant d'anglais, langue seconde au primaire - École primaire Notre-Dame-de-la-Paix

    Enseignante, enseignant d'anglais, langue seconde au primaire - École primaire Notre-Dame-de-la-Paix

    Centre de services scolaire des Samares • saint-ambroise-de-kildare, qc, ca
    Full-time
    Les élèves, ça prêche par l'exemple.Viens leur servir de modèle et aide-nous à créer des petits humains qui.Le Centre de services scolaire des Samares est à la recherche d'un(e) enseignant(e) de l'...Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    French Private Tutoring Jobs L'epiphanie

    French Private Tutoring Jobs L'epiphanie

    Superprof • L'epiphanie, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Transaction Manager (Bilingual EN / FR)

    Transaction Manager (Bilingual EN / FR)

    BGIS Global Integrated Solutions Limited • Montreal
    Full-time
    BGIS is a leading provider of customized facility management and real estate services.With our combined team of over 6,500 globally, we relentlessly focus on enabling innovation through the service...Show more
    Last updated: 23 days ago • Promoted