Talent.com
Bash/PowerShell Engineer
Bash/PowerShell EngineerSuperAnnotate • Courtenay, British Columbia, CA
No longer accepting applications
Bash / PowerShell Engineer

Bash / PowerShell Engineer

SuperAnnotate • Courtenay, British Columbia, CA
25 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Engineer • Courtenay, British Columbia, CA

    Similar jobs
    Remote Independent Trader Job in Courtenay, BC | Part Time

    Remote Independent Trader Job in Courtenay, BC | Part Time

    Maverick Currencies • Courtenay, BC
    Remote
    Part-time
    Empowering Traders to Achieve Financial Freedom.Apex Trading Solutions has been at the forefront of proprietary trading for over two decades. We are looking for motivated traders eager to grow, lear...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Remote C# Software Engineer - AI Trainer

    Remote C# Software Engineer - AI Trainer

    SuperAnnotate • Courtenay, British Columbia, CA
    Remote
    Full-time
    This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and / or generate C# / . NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-...Show more
    Last updated: 1 day ago
    Algebra Private Tutoring Jobs Black Creek

    Algebra Private Tutoring Jobs Black Creek

    Superprof • Black Creek, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Proprietary Trading Job in Courtenay, BC | Full Time

    Proprietary Trading Job in Courtenay, BC | Full Time

    Maverick Trading • Courtenay, BC, Canada
    Full-time
    Remote Options Trader Position at Maverick Trading.Maverick Trading is a proven proprietary trading firm with more than 26 years of market expertise. We empower traders with access to firm capital w...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Customer Service Agent

    Customer Service Agent

    Executive Aviation • Comox, BC, Canada
    Full-time
    Are you ready to take off and start a new and exciting career in the aviation industry? If so, we want to chat with you!. Our operation in Comox is taking flight and provides our team members with a...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    CDS Part Time Shift Supervisor

    CDS Part Time Shift Supervisor

    Paradox - VN : Thuy Tien Company New _Job Distribution • Comox, BC, Canada
    Part-time
    Une étoile parmi les étoiles, vous êtes un assistant, un leader et un enseignant naturel.Rejoignez-nous en tant que démonstrateur de produits – superviseur de quart...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Entry Level Equity Trader Job in Courtenay, BC | Part Time

    Entry Level Equity Trader Job in Courtenay, BC | Part Time

    Maverick Trading • Courtenay, BC, Canada
    Part-time
    Remote Options Trader Position at Maverick Trading.Maverick Trading is a proven proprietary trading firm with more than 26 years of market expertise. We empower traders with access to firm capital w...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Remote Options Trader Job in Courtenay, BC | Full Time

    Remote Options Trader Job in Courtenay, BC | Full Time

    Maverick Trading • Courtenay, BC, Canada
    Remote
    Full-time
    Remote Options Trader at Maverick Trading.Maverick Trading, a 26-year old proprietary trading firm is looking to hire experienced and entry-level equity and equity and option traders.We are a globa...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Cybersecurity Manager - Comox Valley Regional District

    Cybersecurity Manager - Comox Valley Regional District

    Harbour West Consulting • Comox, British Columbia, Canada
    Full-time
    The CVRD respectfully acknowledges that the land on which it operates is located on the unceded traditional territory of the K’ómoks First Nation, the traditional stewards and caretake...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Entry Level Equity Trader Job in Courtenay, BC | Full Time

    Entry Level Equity Trader Job in Courtenay, BC | Full Time

    Maverick Trading • Courtenay, BC, Canada
    Full-time
    Remote Options Trader Position at Maverick Trading.Maverick Trading is a proven proprietary trading firm with more than 26 years of market expertise. We empower traders with access to firm capital w...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted