Talent.com
Remote Bash/PowerShell Engineer - AI Trainer
Remote Bash/PowerShell Engineer - AI TrainerSuperAnnotate • North York, Ontario, CA
Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

SuperAnnotate • North York, Ontario, CA
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Remote BashPowerShell Engineer AI Trainer • North York, Ontario, CA

    Similar jobs
    Operations Architect : Scale with AI-Driven Workflows

    Operations Architect : Scale with AI-Driven Workflows

    CanadaVisa • Toronto C6A, ON, Canada
    Remote
    Full-time
    A leading Canadian immigration firm seeks a Head of Operations to transform its workflows into a tech-enabled environment. You'll oversee system design, strategic hiring, and quality assurance to en...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    AI Enterprise Architect - Hybrid / Remote, Drive AI Value

    AI Enterprise Architect - Hybrid / Remote, Drive AI Value

    Workday • Toronto, Canada
    Remote
    Full-time
    A leading enterprise software provider in Vancouver is seeking an Enterprise Architect to drive the adoption of AI-enabled solutions. The role involves acting as a trusted advisor to prospective buy...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    AI Engineer : Transforming Employee Experience

    AI Engineer : Transforming Employee Experience

    Bell Canada • Toronto, Canada
    Full-time
    A leading telecommunications company in Toronto is seeking an Applied AI Engineer to enhance employee interaction with corporate platforms. This role involves leveraging AI to simplify operations an...Show more
    Last updated: 10 days ago • Promoted
    AI Metrics & Integration Engineer for Dashboards & Automation

    AI Metrics & Integration Engineer for Dashboards & Automation

    Advanced Micro Devices • Markham
    Full-time
    A leading technology company is looking for an AI Software Metrics & Integration Engineer to enhance software development processes through data integration and analytics.The role focuses on metric...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    AI Optimization Architect

    AI Optimization Architect

    JAM CRM • Toronto
    Full-time
    A leading CRM agency in Toronto is seeking an AI Optimization Specialist to join their innovative team.In this role, you will assist in optimizing AI platforms, design workflows, and develop custom...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Automation Analyst — AI Workflow Orchestrator

    Automation Analyst — AI Workflow Orchestrator

    Boam AI • Toronto, ON, Canada
    Full-time
    A cutting-edge tech company in Toronto is seeking an Automation Analyst to enhance operations through automation.The role involves identifying key workflows, creating n8n automations, and integrati...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Backend Engineer — New AI-Powered Products (Hybrid SF)

    Backend Engineer — New AI-Powered Products (Hybrid SF)

    EvenUp • Toronto
    Full-time
    A fast-growing SaaS company in Canada is seeking a talented Software Engineer to join its team.In this hybrid role, you will contribute to innovative products that improve outcomes for personal inj...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Hands-On AI Architect : AWS & Agentic AI

    Hands-On AI Architect : AWS & Agentic AI

    TheAppLabb • Toronto C6A, ON, Canada
    Full-time
    A technology innovation firm in Toronto is seeking a hands-on AI Architect to code, architect, and deploy AI solutions.This role involves working with clients across various industries, leading tec...Show more
    Last updated: 29 days ago • Promoted
    AI Application Architect (1778) 100 / hr

    AI Application Architect (1778) 100 / hr

    freelance.ca • Toronto, Canada
    Full-time
    Hybrid work model, 2 days / week in Toronto, Ontario office.SKILLS : AI Architect, Senior AI Developer, RAG, LangGraph, Microsoft Agent Framework, Azure, ASE, AKS, APIM, Redis, Azure SQL, Python, Fast...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Brain Team Software Engineer - AI for Forensics

    Brain Team Software Engineer - AI for Forensics

    Magnet Forensics Inc. • Toronto
    Full-time
    A leading digital investigative software company in Toronto is seeking a skilled Software Engineer to enhance their AI capabilities. The role involves designing and optimizing software that provides...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    AI-Driven Full-Stack Engineer (Remote)

    AI-Driven Full-Stack Engineer (Remote)

    PolicyMe Corp. • Toronto C6A, ON, Canada
    Remote
    Full-time
    A digital insurance startup in Toronto is seeking an AI-Driven Full Stack Engineer to join their growing team.The ideal candidate will have over 5 years of experience in full stack development and ...Show more
    Last updated: 28 days ago • Promoted
    Gen AI / AI Engineer - Smart IT Frame LLC

    Gen AI / AI Engineer - Smart IT Frame LLC

    Smart IT Frame LLC • toronto, on, ca
    Full-time
    Location : Toronto, ON (Hybrid - 3 Days Onsite).At Smart IT Frame, we connect top talent with leading organizations across the USA. With over a decade of staffing excellence, we specialize in IT, hea...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Remote C# Software Engineer - AI Trainer

    Remote C# Software Engineer - AI Trainer

    SuperAnnotate • Richmond Hill, Ontario, CA
    Remote
    Full-time
    This is an hourly-paid, fully remote contractor role where you will review AI-generated responses and / or generate C# / . NET engineering content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-...Show more
    Last updated: 16 days ago
    Staff AI Engineer : Scalable AI Systems & RAG

    Staff AI Engineer : Scalable AI Systems & RAG

    Refinitiv • Toronto
    Full-time
    A global technology company in Toronto is seeking a Staff Software Engineer – AI to drive the development of advanced AI solutions. This role involves architecting enterprise-scale AI systems, leadi...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Design Verification Engineer, Annapurna Labs

    Design Verification Engineer, Annapurna Labs

    Amazon • Toronto, ON, Canada
    Full-time
    Amazon Web Services (AWS) is the world’s most comprehensive and broadly adopted cloud platform, and our Custom Silicon organization is revolutionizing how we deliver cloud services to our customers...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Inference Performance Engineer : AI Speed & Scale

    Inference Performance Engineer : AI Speed & Scale

    Cerebras Systems • Toronto
    Full-time
    A leading AI hardware provider in Toronto seeks an engineer for the inference performance team.Candidates will work at the intersection of hardware and software, enhancing model inference speed.The...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    AI Engineer - Hybrid, Scalable LLM Pipelines

    AI Engineer - Hybrid, Scalable LLM Pipelines

    DIG Insights, Inc • Toronto
    Full-time
    A leading tech-enabled research company in Toronto is seeking an AI Engineer to build, deploy, and scale AI-driven features across its market research platform. The ideal candidate will have 2+ year...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    AI Engineer

    AI Engineer

    Maple Leaf Sports + Entertainment Partnership • Toronto
    Full-time +1
    At Maple Leaf Sports & Entertainment Partnership (MLSE), we exist to deliver the ultimate fan experience by lifting trophies, spirits, and communities – united as one. We are a team of passionate pe...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted