Talent.com
Bash/PowerShell Engineer
Bash/PowerShell EngineerSuperAnnotate • Cambridge, Ontario, CA
No longer accepting applications
Bash / PowerShell Engineer

Bash / PowerShell Engineer

SuperAnnotate • Cambridge, Ontario, CA
29 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Engineer • Cambridge, Ontario, CA

    Similar jobs
    Disaster Restoration Project Manager

    Disaster Restoration Project Manager

    SearchLabs • Brantford, ON, Canada
    Full-time
    Our client is a Leading Restoration Specialist in the GTA, providing 24-hour response to the personal and property needs of homeowners and commercial businesses overcoming the devastating property ...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    Millwright

    Millwright

    Cargill • Burford, ON, CA
    Full-time
    Week 1 : Monday, Tuesday, Friday, Saturday.Week 2 : Sunday, Wednesday, Thursday.Must hold an Ontario or Inter-Provincial 433A Millwright Certificate. As a Maintenance Millwright at Cargill, you will b...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Co-op Software Engineer - Encoder Optimization

    Co-op Software Engineer - Encoder Optimization

    NETINT Technologies Inc. • Kitchener, ON, Canada
    Full-time
    This is a 8 months' Full-time.Co-op employment opportunity starting Immediately, or Jan 2026.This position is open for Waterloo office. To apply, please fill out the application form and include...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Firmware Engineer — End-to-End IoT for Reliable Home Energy

    Firmware Engineer — End-to-End IoT for Reliable Home Energy

    Jetson Home Inc. • Kitchener, Region of Waterloo, CA
    Full-time
    A technology company focused on home electrification is seeking a firmware engineer to take ownership of device software for heat pumps and smart devices. You will collaborate with multiple teams, e...Show more
    Last updated: 7 days ago • Promoted
    Senior Software Architect Engineer (Aerospace / eVTOL)

    Senior Software Architect Engineer (Aerospace / eVTOL)

    Essence Coaching Group • Kitchener, ON, Canada
    Full-time
    Senior Software Architect Engineer (Aerospace / eVTOL).CAD 120,000 – 165,000 (annual).A senior-level Software Architect & Engineer is sought to lead mission-critical aerospace software de...Show more
    Last updated: 12 days ago • Promoted
    Breakfast Attendant

    Breakfast Attendant

    InnVest Hotels GP Ltd • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    The duties and responsibilities for the Breakfast Attendant include, but are not limited to the following : .Provide personalized service to all guests. Responsible for setting up and maintaining the ...Show more
    Last updated: 1 day ago • Promoted
    Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

    Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

    SuperAnnotate • Brant, Ontario, CA
    Remote
    Full-time
    As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step pro...Show more
    Last updated: 29 days ago
    Senior Software Engineer (SpaceOps Team)

    Senior Software Engineer (SpaceOps Team)

    Spire • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    At Spire, the Space Operations Software team is responsible for preparing for this growth using software to automate mission management, improve telemetry monitoring, monitor ground station activit...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Manager, Cloud Platform & Network Engineering

    Manager, Cloud Platform & Network Engineering

    Gore Mutual Insurance • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    Fueled by investments in talent and technology, our bold strategy to transform is nearly complete.At Gore Mutual, we've always set ourselves apart as a modern mutual that does good.Now, we'...Show more
    Last updated: 13 days ago • Promoted
    2026 - 24 Energy Modeling Team Lead

    2026 - 24 Energy Modeling Team Lead

    Strik, Baldinelli, Moniz Ltd. • Kitchener, ON, Canada
    Full-time
    London (potentially open to Kitchener).Reporting to the Mechanical Division Manager, the Energy Modeling Team Lead will be responsible for overseeing the Energy Modelling team within the MEP Divisi...Show more
    Last updated: 17 hours ago • Promoted • New!
    Mechatronics Engineer

    Mechatronics Engineer

    Smarter Alloys • Cambridge, ON, Canada
    Full-time +1
    As a Mechatronics Engineer at Smarter Alloys, your primary goal is to design, build and test electro-mechanical devices and implement automation across our various projects.Were looking for someone...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Physics Private Tutoring Jobs Fergus

    Physics Private Tutoring Jobs Fergus

    Superprof • Fergus, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Full Stack Engineer

    Full Stack Engineer

    GEI Consultants • Guelph, ON, Canada
    Full-time
    The Full Stack Engineer is responsible for front-end development and back-end interconnection of solutions that support AI-powered applications and integrations across GEI.This role builds user-fac...Show more
    Last updated: 27 days ago • Promoted
    Embedded Firmware Engineer (Full-Time) - Humanoid Robot

    Embedded Firmware Engineer (Full-Time) - Humanoid Robot

    AXIBO INC • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    We are a highly technical and hands-on team pushing the boundaries of what's possible in roboticsfrom mechanical design and embedded systems to advanced AI and machine learning.By controlling e...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Cloud Architect

    Cloud Architect

    Parrish and Heimbecker • Cambridge, ON, Canada
    Full-time
    Parrish & Heimbecker Join our team that shares your Passion & Heart for Canadian agriculture! Parrish & Heimbecker, Limited (P&H) has an opportunity for a motivated, forward-thinkin...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Gas Fitter

    Gas Fitter

    Reliance Home Comfort • Brantford, ON, Canada
    Full-time
    We have ambitious growth plans and are looking for team members who want to grow with us.We pride ourselves on the fact that we provide limitless opportunities for growth, and we encourage it by re...Show more
    Last updated: 8 days ago • Promoted
    Foreman- Shop

    Foreman- Shop

    Wajax Limited • Kitchener, ON, Canada
    Full-time
    As a key member of the Wajax team, the Shop Foreman addresses customer inquiries and requests for repairs, and resolves any issues as required. The incumbent is responsible to ensure that employees ...Show more
    Last updated: 19 days ago • Promoted
    Sustaining Engineer

    Sustaining Engineer

    Intellijoint Surgical • Kitchener, ON, Canada
    Full-time
    Kitchener HQ – In office presence required 4-days per week .RRSP with employer match, health benefits (effective day-1!), wellness benefit, learning & development opportunities,...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted