About the Role
Innodata is building a team of prompt engineers to harness the power of LLMs to automate data annotation and human evaluation workflows. The goal is to facilitate accurate, localized, and culturally adapted data labeling and translation processes through effective prompt design and implementation. This team will collaborate directly with our client partner, a leading technology company, to identify opportunities for automation, design solutions, and drive measurable improvements. As a technical subject matter expert, you will work backwards from the customer problem statement to develop an efficient plan for execution.
You will collaborate with cross-functional teams, including product managers, data scientists, and client teams, to solve complex problems, reduce human effort, and ensure that AI-driven processes meet high standards for quality and reliability. Your work will directly contribute to improving our client's data annotation and evaluation processes, enabling them to scale more efficiently.
Key Responsibilities
Collaborate with data scientists, linguists, and localization experts to ensure accuracy and cultural relevance.
Collaborate with data scientists, linguists, and localization experts to ensure accuracy and cultural relevance.
Collaborate with data scientists, linguists, and localization experts to ensure accuracy and cultural relevance.
Prototype and validate AI models to demonstrate initial feasibility, potential impact, and overall effectiveness.
Prototype and validate AI models to demonstrate initial feasibility, potential impact, and overall effectiveness.
Prototype and validate AI models to demonstrate initial feasibility, potential impact, and overall effectiveness.
Design, develop, and implement prompts for data labeling and localization processes within software applications.
Design, develop, and implement prompts for data labeling and localization processes within software applications.
Design, develop, and implement prompts for data labeling and localization processes within software applications.
Understand the current components of the software stack, use cases and problems and iterate on solutions leveraging a solid knowledge of data structures, data formats, and data modeling.
Understand the current components of the software stack, use cases and problems and iterate on solutions leveraging a solid knowledge of data structures, data formats, and data modeling.
Understand the current components of the software stack, use cases and problems and iterate on solutions leveraging a solid knowledge of data structures, data formats, and data modeling.
Conduct user testing and feedback analysis to optimize prompt design for data accuracy and linguistic consistency.
Conduct user testing and feedback analysis to optimize prompt design for data accuracy and linguistic consistency.
Conduct user testing and feedback analysis to optimize prompt design for data accuracy and linguistic consistency.
Analyze model performance using key performance indicators (KPIs) and metrics, ensuring that AI models meet customer acceptance criteria and deliver high-quality outputs.
Analyze model performance using key performance indicators (KPIs) and metrics, ensuring that AI models meet customer acceptance criteria and deliver high-quality outputs.
Analyze model performance using key performance indicators (KPIs) and metrics, ensuring that AI models meet customer acceptance criteria and deliver high-quality outputs.
Communicate technical findings and solution strategies to both technical and non-technical stakeholders, including presenting model performance and actionable insights in a clear, accessible manner.
Communicate technical findings and solution strategies to both technical and non-technical stakeholders, including presenting model performance and actionable insights in a clear, accessible manner.
Communicate technical findings and solution strategies to both technical and non-technical stakeholders, including presenting model performance and actionable insights in a clear, accessible manner.
Collaborate on data pipelines and workflows that integrate LLMs into automated systems, enhancing both the efficiency and effectiveness of data annotation tasks.
Collaborate on data pipelines and workflows that integrate LLMs into automated systems, enhancing both the efficiency and effectiveness of data annotation tasks.
Collaborate on data pipelines and workflows that integrate LLMs into automated systems, enhancing both the efficiency and effectiveness of data annotation tasks.
Create guidelines and training materials for prompt usage in data labeling and localization projects.
Create guidelines and training materials for prompt usage in data labeling and localization projects.
Create guidelines and training materials for prompt usage in data labeling and localization projects.
Stay informed on data labeling and localization industry trends and tools to enhance prompt engineering techniques.
Stay informed on data labeling and localization industry trends and tools to enhance prompt engineering techniques.
Stay informed on data labeling and localization industry trends and tools to enhance prompt engineering techniques.
Remote Prompt Engineer (LLM Automation for Data Labeling & Localization) • Calgary, Alberta
A technology company is seeking a skilled professional in Test Data Management (TDM) to define and implement TDM strategies.Responsibilities include creating and managing test data, ensuring data s... Show more
A leading crypto company is seeking a Senior Designer for Data Experimentation & AI.This remote role focuses on creating customer-facing experiences and driving measurable improvements through desi... Show more
A technology firm is hiring a Senior Full Stack Engineer (Backend-Leaning) with a strong focus on backend services and AI applications.The ideal candidate will have experience in building agent-bas... Show more
A software solutions company is seeking a UX Engineer to work fully remote from Canada.The ideal candidate will have extensive experience with Web Technologies and Graphics Design, and specific exp... Show more
A leading B2B SaaS company is seeking an experienced AI / Machine Learning Developer to work on innovative AI models and systems.The candidate will train and deploy large language models and relate... Show more
A leading media communications agency in Toronto is seeking a skilled professional to lead their programmatic media team.The role involves overseeing campaign execution, analyzing performance data,... Show more
A leading research accelerator is seeking a software engineering contractor based in Canada, Ontario, to evaluate and refine AI-generated code.This role requires over 5 years of experience, includi... Show more
A leading machine learning research lab is looking for an expert in distributed systems to design scalable infrastructure for diffusion models.The ideal candidate will have substantial experience i... Show more
A leading technology company is seeking Senior and Staff Machine Learning Engineers to join their Data Science team.You will be responsible for designing scalable data pipelines and implementing ML... Show more
Canonical, a leader in open source software, seeks a Python and Kubernetes Software Engineer focused on Data, AI/ML, and Analytics Solutions.Collaborate on end-to-end data analytics solutions and c... Show more
A leading software company is seeking a Forward Deployed Engineer to drive the modernization of applications with a focus on AI-assisted software development practices.This hybrid role requires ove... Show more
A forward-thinking technology firm is looking for experienced AI Engineers to design and deploy production-grade AI systems for community banks and insurance institutions.This role offers the chanc... Show more
Our client develops advanced (including AI) based software for scheduling complex operations.They offer an entrepreneurial and dynamic environment that emphasizes delivering innovative and quality ... Show more
A global technology firm is seeking highly skilled AI Engineers to join their team.This remote position requires proficiency in programming languages like Python and experience in developing AI mod... Show more
A leading healthcare technology company in Canada is seeking a Developer in Test to enhance their remote health platform.You will be responsible for ensuring software quality through testing soluti... Show more
A leading social media platform is looking for a skilled Android engineer to join their New Ad Formats team.The role focuses on building ad experiences that enhance performance on the Android app.C... Show more
A technology consulting company is seeking an AI / ML Engineer or Data Scientist with over 3 years of experience in AI/ML development.The successful candidate will have a solid educational backgrou... Show more
CrowdStrike is a global leader in cybersecurity dedicated to stopping breaches with an advanced AI-native platform.Principal Data Engineer with deep expertise in Large Language Models (LLMs) and AI... Show more
A leading energy technology company is seeking a Product Line Leader for its Digital Substation product line.This remote role involves driving innovation, managing product strategy, and ensuring co... Show more
A leading marketing consultancy firm based in Toronto is seeking a Business Development Representative to promote innovative AI-powered marketing automation tools to B2B startups.This role involves... Show more
