Talent.com
DataForce by TransPerfect
Freelance Remote | French Linguistic QC SupportDataForce by TransPerfect • Quebec, Canada
Freelance Remote | French Linguistic QC Support

Freelance Remote | French Linguistic QC Support

DataForce by TransPerfect • Quebec, Canada
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description
Work Location : Remote Work Schedule: Flexible schedule Engagement Model: Independent Contractor/Freelance Estimated Start Date : April 3, 2026 Language Needed : French (Canada) Estimated duration : Approximately 21 hours in total We are seeking a detail-oriented Linguistic Quality Control (QC) Specialist to support a Text-to-Speech (TTS) project. The role involves reviewing machine-generated transcriptions against recorded audio and ensuring high linguistic accuracy. This is a freelance, remote opportunity with an immediate start. Role Responsibilities Listen to the recorded audio and compare it with the machine-generated transcriptions Identify and correct errors in spelling, grammar, punctuation, and meaning Ensure the transcription accurately reflects the spoken content Maintain consistency in linguistic quality and style Follow project guidelines and meet deadlines Provide feedback on recurring transcription issues if needed Role Requirements Native in French (Canada) Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Philology, or other related language-focused fields Strong listening and comprehension skills Excellent attention to detail and accuracy Ability to work independently and meet deadlines Basic computer skills and ability to work with text/audio tools Preferred Role Requirements Background in linguistics, translation, transcription, or language-related fields Previous experience in TTS, ASR, or transcription QC projects Familiarity with different accents/dialects (especially for French variants) Experience working with annotation or linguistic QA tools DataForce by TransPerfect is part of the TransPerfect family of companies, the world’s largest provider of language and technology solutions for global business, with offices in more than 100 cities worldwide. We offer high-quality data for Human-Machine Interaction to some of the most prestigious technology companies in the world. Our department focuses on gathering, enriching, and processing data for Machine Learning in different AI domains. To learn more about DataForce, please visit us at https://www.transperfect.com/dataforce .
Create a job alert for this search

Freelance Remote | French Linguistic QC Support • Quebec, Canada

Similar jobs

French (Canadian / Québécois) Audio Evaluator – Remote

Welo DataQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

We are seeking detail-oriented.French (Canadian) Audio Evaluators.In this role, you will assess short audio clips in.Your work will directly contribute to improving AI-driven language systems.Locat... Show more

 • Promoted

Linguist

TELUS DigitalQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

The TELUS Digital team is seeking French-speaking linguists located in Canada for the Accents Data Collection Project.Listen to audio samples (approx.Verify transcription accuracy, correct it if ne... Show more

 • Promoted

Freelance Language Professionals

MCIS Language SolutionsQuebec, Capitale-Nationale, CA
Part-time

Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists).Are you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures?.We are seeking freel... Show more

 • Promoted

French Translation Vendor: Practice Ready Ontario Learning Content

Touchstone InstituteQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

A prominent assessment organization in Canada seeks a qualified vendor for French translation services related to learning content for a health program.The role entails accurate translation and cul... Show more

 • Promoted

Remote Bilingual Tech Support - English/French

ConcentrixQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

A customer service firm is seeking candidates in London, Ontario, for a role in customer service and technical support.The ideal candidate will handle customer inquiries via calls and online commun... Show more

 • Promoted

French Private Tutoring Jobs Caniapiscau

SuperprofQuébec, Quebec (QC), CA
Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ... Show more

 • Promoted

Bilingual Premium Support Specialist (EN/FR)

TraveltechessentialistQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

A leading tech-driven hospitality company is seeking a Customer Service Specialist to provide premium support as part of the Airbnb community.This full-time role requires expertise in hospitality, ... Show more

 • Promoted

Remote Freelance Interpreter — English & Kunama

MCIS Language SolutionsQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Part-time

A leading language services provider in Canada is seeking a Remote Freelance Interpreter fluent in English and Barka (Berka) Kunama.Responsibilities include providing professional interpretation in... Show more

 • Promoted

French (Canada) MT Quality Editor

WelocalizeQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

A language service provider is seeking experienced language professionals to improve French (Canada) customer service content.Key duties include editing machine-translated materials, evaluating tra... Show more

 • Promoted

Customer Support Specialist with Bilingual Proficiency and Remote Flexibility

ConcentrixQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

Elevate your career as a Customer Support Specialist offering bilingual services from home.Employ your communication skills to assist customers and ensure their success.This role requires handling ... Show more

 • Promoted

Remote Bilingual Customer Support (French–English)

BET99Quebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

A leading online sportsbook in Canada is looking for a Customer Support Representative to manage inquiries via live chat and email.You will be responsible for ensuring customer satisfaction, addres... Show more

 • Promoted

French Translation Vendor: Learning Content for Practice Ready Ontario

Touchstone InstituteQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

French Translation Vendor: Learning Content for Practice Ready Ontario.French Translation Vendor: Learning Content for Practice Ready Ontario.Touchstone Institute is the largest assessment centre o... Show more

 • Promoted

Audio Data Collection & Transcription - French Canada

TELUS Digital AI Data SolutionsQuebec, Capitale-Nationale, CA
Part-time

Audio Data Collection & Transcription – French Canada.Audio Data Collection & Transcription – French Canada.TELUS Digital AI Data Solutions.Sourcing Analyst @ TELUS Digital AI Data Solutions | Crow... Show more

 • Promoted

Virtual Bilingual French Speech-Language Pathologist

TinyEYE Therapy ServicesQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

A leading therapy services provider in Ontario is seeking a Speech-Language Pathologist to deliver virtual therapy services to school-aged children.This role requires a ON SLP license and bilingual... Show more

 • Promoted

Remote Freelance French (Canada) Linguistic Specialist

Sigma AIQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

A global technology company is seeking freelancers for remote linguistic projects involving data annotation, transcription, and validation.Candidates must be fluent in both French and English, have... Show more

 • Promoted

English to Canadian French linguists (Freelance/Remote) (R20)

Keyword StudiosQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

As an international language service provider for major video game publishers,.In order to take up the new challenges in the gaming market, we are currently looking for new talents who would like t... Show more

 • Promoted

Remote French (Canada) Audio Recording Freelancer

WelocalizeQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

A remote freelance opportunity provider is seeking fluent French (Canada) speakers for a simple and flexible audio data collection project.You'll record audio clips based on scripts while simulatin... Show more

 • Promoted

UX Product Testing Linguist (Canada)

BIG Language SolutionsQuebec, Capitale-Nationale, CA
Full-time

Big Language Solutions is seeking.You will test voice interactions and a new wake word, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and a natural user experience.Test voice UX and wake word p... Show more

 • Promoted

Seasonal French Bilingual Tax Expert- Canada Remote

DevQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

Seasonal French Bilingual Tax Expert - Canada Remote.Jobs for Humanity is partnering with Intuit to build an inclusive and just employment ecosystem.Therefore, we prioritize individuals coming from... Show more

 • Promoted

Remote Bilingual Automotive Service Advisor (French/English)

EnterpriseQuebec, Capitale-Nationale, CA
Remote
Full-time

A leading fleet management provider is looking for a remote Bilingual (French) Automotive Service Advisor based in Ontario.This full-time role involves using automotive knowledge to provide expert ... Show more