Talent.com
Engineering Search Firm Inc.
Bilingual French English Mechanical EngineerEngineering Search Firm Inc. • Laval, QC, CA
No longer accepting applications
Bilingual French English Mechanical Engineer

Bilingual French English Mechanical Engineer

Engineering Search Firm Inc. • Laval, QC, CA
30+ days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Overview

Bilingual French English Mechanical Engineer role at Engineering Search Firm Inc.. Direct message the job poster from Engineering Search Firm Inc.

Our client is an ambitious Quebec-based company with years of experience. They specialize in the repair, conversion, and refurbishment of all types of railway rolling stock.

Must have experience in Railway (freight cars and locomotives). Must be bilingual with both French and English.

Compensation: Salary Range $130-$145k

Responsibilities

  • Provide expertise in troubleshooting mechanical issues with locomotives, such as malfunctions in engines, compressors, cooling systems and trucks.
  • Identify problematic systems/parts to ascertain performance failures using diagnostic and fault finding techniques.
  • Prepare documentation for the inspection, qualification and rebuild of locomotive systems.
  • Participate in the design of the integration of locomotive sub-systems and structure.
  • Develop schematics, diagrams, layouts, drawings and 3D models component selection.
  • Plan tests on locomotives or their subsystems at suppliers' sites.
  • Documentation, instrumentation, and test coordination.
  • Ensure the integration of required standards into the design and execution of tests.
  • Design and test various specific test setups.
  • Provide technical expertise and analyze test results.
  • Write test reports and make relevant recommendations.
  • Ensure the quality of measurement and testing equipment;
  • Participate in meetings with clients, suppliers, and subcontractors
  • Work collaboratively with other departments and provide technical support
  • Provide technical guidance to other team members;
  • Guide technicians toward solutions;

Qualifications

  • Bachelor's degree in mechanical engineering;
  • Member of the OIQ.
  • Significant experience in the field of railway rolling stock or mass rail transit.
  • Good knowledge of Microsoft; AutoCAD Electrical.
  • Ability to read with accuracy diesel engine manuals, locomotive schematics, service bulletins, maintenance instructions and other craft related documentation.
  • Ability to read and understand FRA and company rules, specifications and guidelines.
  • Good organizational skills, attention to detail, and rigor.
  • Ability to work under pressure and manage priorities well.
  • Attention to detail, precision, analytical skills, autonomy, and good interpersonal skills.
  • Customer-oriented.
  • Excellent command of French and English, both oral and written.

Seniority level

  • Mid-Senior level

Employment type

  • Full-time

Job function

  • Manufacturing and Engineering

Industries

  • Industrial Machinery Manufacturing

#J-18808-Ljbffr

Create a job alert for this search

Bilingual French English Mechanical Engineer • Laval, QC, CA

Similar jobs

Bilingual Legal Translator (English→French) for Insurance

IntactMontréal, Montreal (administrative region), Canada
Full-time

A leading company in the insurance sector is seeking a Legal Translator to join their Corporate Communications team.This role involves translating legal documents and communications from English to... Show more

 • Promoted

Mechanical Engineer II (Airport Montreal)

Daifuku North AmericaMontreal
Full-time

Daifuku Airport America Corporation est une filiale de Daifuku North America, une société du groupe Daifuku au Japon – la plus grande entreprise de manutention de matériaux au monde.Nos systèmes av... Show more

 • Promoted

Bilingual SAP SuccessFactors Senior Analyst (French/ English)

AccentureMontreal
Full-time

An experienced SAP SuccessFactors professional with deep expertise in Employee Central (EC) who brings strong technical configuration skills and a proven ability to lead L2/L3 support and enhanceme... Show more

 • Promoted

Bilingual Customer Care Specialist - English & French

Culligan QuenchMontreal
Full-time

A leading water solutions provider in Montreal is seeking a Bilingual Customer Care Representative to deliver exceptional service to customers.This role involves efficiently handling inquiries and ... Show more

 • Promoted

Frontend Engineer - Build Modern Healthcare UI with React

StediMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

A leading healthcare technology firm is seeking a Frontend Engineer to help bring their vision to life by collaborating closely with other engineers and designers.This role requires 4+ years of rel... Show more

 • Promoted

Mechanical Engineer II (Airport Montreal)

DaifukuMontreal
Full-time

Daifuku Airport America Corporation (DAAC) is a subsidiary of Daifuku North America, part of the global Daifuku Group.DAAC designs, manufactures and maintains automated material handling systems fo... Show more

 • Promoted

Linguist - French Canadian

TransPerfect ConnectMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

TransPerfect Is More Than Just a Job….Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that.Each of our 100+ offices has its own individual id... Show more

 • Promoted

Concepteur(trice) Mécanique / Mechanical Designer (Product Engineering)

Smardt Chiller GroupDorval, Quebec, Canada
Full-time

Ce texte a été rédigé au masculin pour en alléger la lecture.Nous invitons toutes les personnes intéressées à postuler à cette offre d'emploi.Smardt is in full expansion and we’re hiring a Mechanic... Show more

 • Promoted

Procurement Agent Junior ( Bilingual FR/ENG)

Rexel FranceMontreal
Full-time

The Buyer will be responsible for purchasing products for inventory and maintaining inventory levels to improve inventory turnover and achieve fill rate targets.This role will involve placing order... Show more

 • Promoted

Relationship Manager (French/English bilingual)

Element Fleet ManagementMontreal
Full-time

Get started on an exciting career at Element!.Element employees make a difference in the lives of others every day.We are re-defining the fleet management industry to be people first, then business... Show more

 • Promoted

Procurement Agent Junior ( Bilingual FR/ENG)

Rexel CanadaMontreal
Full-time

Join Rexel: A Global Leader in Electrical Distribution.Rexel is a world leader in the electrical distribution market, operating in 18 countries and leveraging a network of 1,950 branches and 27,000... Show more

 • Promoted

Full-stack engineer – Builder IA

AirudiMontreal
Full-time

Chez Airudi, on réinvente le monde du travail en mettant l’IA au service des organisations et de leurs gens.Concrètement, on crée des solutions technologiques avant-gardistes qui simplifient le quo... Show more

 • Promoted

APUS Mechanical Engineer II (Airport Montreal)

Daifuku Co., Ltd.Montreal
Full-time

Daifuku Airport America Corporation est une filiale de Daifuku North America, une société du groupe Daifuku au Japon – la plus grande entreprise de manutention de matériaux au monde.Nos systèmes av... Show more

 • Promoted

Multilingual Beauty Advisor - French/English Brand Ambassador

Charlotte Tilbury Beauty LtdMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

A leading beauty brand in Montreal is looking for a Beauty Advisor.This role is crucial for driving sales and ensuring exceptional customer service standards.Candidates must be fluent in both Frenc... Show more

 • Promoted

Ingénieur(e) mécanique / Mechanical Engineer

Primero GroupMontreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Ingénieur(e) mécanique / Mechanical Engineer.Groupe Primero Amériques est presentement à la recherche d’un(e) ingénieur(e) mécanique.C’est une occasion unique de rejoindre une équipe talentueuse et... Show more

 • Promoted

Full Stack Engineer (FSE) (Copy)

Wyllo (formerly NoFraud and Yofi)Montreal (administrative region), QC, CA
Full-time

Wyllo is a CX‑first, end‑to‑end risk intelligence platform that helps ecommerce merchants manage fraud, policy abuse, and customer experience across the entire commerce lifecycle.By combining ident... Show more

 • Promoted

Mechanical Engineer / Ingénieur en mécanique

UTV InternationalMontréal, Montreal (administrative region), Canada
Full-time

Mechanical Engineer / Ingénieur en mécanique.Construire l'avenir des véhicules tout-terrain.Allez plus loin avec UTV International, leader dans la fabrication de véhicules à chenilles innovants et ... Show more

 • Promoted

MONTREAL [HYBRID] - QA Developer Engineer - FRENCH MANDATORY

QUANTEAM - North America (RAINBOW PARTNERS Group)Montreal
Full-time

The team manages the information system for capital markets activities (pre-trade, post-trade, and risks) ? The team covers application support, maintenance, and development of the application info... Show more

 • Promoted

French Private Tutoring Jobs Dollard-Des-Ormeaux

SuperprofDollard-des-Ormeaux, Quebec (QC), CA
Full-time

Superprof is Canada's tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest community ... Show more

 • Promoted

Remote Freelance French (Canada) Linguistic Specialist

Sigma AIMontreal (administrative region), QC, CA
Remote
Full-time

A global technology company is seeking freelancers for remote linguistic projects involving data annotation, transcription, and validation.Candidates must be fluent in both French and English, have... Show more