Talent.com
Remote Bash/PowerShell Engineer - AI Trainer
Remote Bash/PowerShell Engineer - AI TrainerSuperAnnotate • Repentigny, Quebec, CA
Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

Remote Bash / PowerShell Engineer - AI Trainer

SuperAnnotate • Repentigny, Quebec, CA
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

As a remote, hourly paid Bash / PowerShell Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality automation-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving behind scripts and troubleshooting workflows. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, safety, or portability; fact-check technical details; write expert-level explanations and model solutions that demonstrate correct scripting patterns; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This contract role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation model labs, directly helping to improve the world’s premier AI models.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Expert-level proficiency in Bash and / or PowerShell scripting.
  • 2–3+ years of hands-on experience in at least one of Bash or PowerShell.
  • Strong experience writing, debugging, and maintaining shell or object-based automation scripts.
  • Ability to evaluate scripts for correctness, readability, safety, performance, and portability across environments.
  • Professional experience in software engineering, DevOps, IT automation, or infrastructure-focused roles.
  • Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or a closely related technical field.
  • Significant experience using large language models (LLMs) while coding, troubleshooting, and reviewing scripts.
  • Excellent English writing skills with the ability to document and explain complex automation clearly.
  • Highly preferred : For Bash, strong comfort with awk, sed, and grep; for PowerShell, experience with PowerShell Core, DSC, and Azure PowerShell modules.
  • Preferred : Merged PRs in CLI, DevOps, or infrastructure-related open-source projects; familiarity with CI pipelines, automation workflows, or cloud scripting; previous AI data training or model evaluation work strongly preferred and Minimum C1 English proficiency.
  • Create a job alert for this search

    Remote BashPowerShell Engineer AI Trainer • Repentigny, Quebec, CA

    Similar jobs
    Product Manager, AI

    Product Manager, AI

    Simpro Software • longueuil, qc, ca
    Full-time
    The Product Manager, AI is a strategic, entrepreneurial leader responsible for the definition and delivery of AI agents and frameworks built on top of SIMPRO FSMs. In this role, they will translate ...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Data Entry Clerk Work From Home - Part Time Focus Group Panelists

    Data Entry Clerk Work From Home - Part Time Focus Group Panelists

    ApexFocusGroup • Berthierville, Quebec, Canada
    Remote
    Full-time +1
    Now accepting applicants for Focus Group studies.Earn up to $850 per week part-time working from home.Must register to see if you qualify. No Call Center Representative Agent experience needed.Call ...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Physics Private Tutoring Jobs Place Desjardins

    Physics Private Tutoring Jobs Place Desjardins

    Superprof • Place Desjardins, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Power Pateform, Power Automate, Power BI Trainer - Formation CAD

    Power Pateform, Power Automate, Power BI Trainer - Formation CAD

    Formation CAD • joliette, qc, ca
    Full-time
    Formation CAD is a Montreal-based company that has been offering online training in public and private classes for over 20 years. To meet the needs of our corporate and public-sector clients, we are...Show more
    Last updated: 1 hour ago • Promoted • New!
    Physics Private Tutoring Jobs Joliette

    Physics Private Tutoring Jobs Joliette

    Superprof • Joliette, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Design Technician

    Design Technician

    Stageline Mobile Stage Inc. • L'Assomption, QC, Canada
    Full-time
    Are you known for your excellent communication skills and ability to collaborate effectively as part of a team?.Are you passionate about manual mechanical work and demonstrate rigor, autonomy, and ...Show more
    Last updated: 25 days ago • Promoted
    Cybersecurity Consultant – Azure & AI Governance ((French Bilingual) - Concentrix

    Cybersecurity Consultant – Azure & AI Governance ((French Bilingual) - Concentrix

    Concentrix • joliette, qc, ca
    Full-time
    Cybersecurity Consultant – Azure & AI Governance.Microsoft ecosystem to advise enterprise customers and lead strategic AI security initiatives. Lead customer workshops to assess AI readiness, focusi...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Power Pateform, Power Automate, Power BI Trainer - joliette

    Power Pateform, Power Automate, Power BI Trainer - joliette

    Formation CAD • joliette, qc, ca
    Full-time
    Formation CAD is a Montreal-based company that has been offering online training in public and private classes for over 20 years. To meet the needs of our corporate and public-sector clients, we are...Show more
    Last updated: 1 hour ago • Promoted • New!
    Product Manager, AI - Simpro Software

    Product Manager, AI - Simpro Software

    Simpro Software • longueuil, qc, ca
    Full-time
    The Product Manager, AI is a strategic, entrepreneurial leader responsible for the definition and delivery of AI agents and frameworks built on top of SIMPRO FSMs. In this role, they will translate ...Show more
    Last updated: 3 days ago • Promoted
    Training Architect / Coordinator

    Training Architect / Coordinator

    V2X Inc • Longueuil
    Full-time +1
    Training Architect / Coordinator.Join our growing team at V2X! Working across the globe, V2X builds smart solutions designed to integrate physical and digital infrastructure from base to battlefield....Show more
    Last updated: 2 days ago • Promoted
    Senior Power BI Developer & Analytics Leader

    Senior Power BI Developer & Analytics Leader

    Novacap Management Inc • Brossard
    Full-time
    A leading private equity firm in Brossard is looking for a Senior BI Developer to enhance their Market & Business Intelligence function. The ideal candidate will have over 5 years of experience in d...Show more
    Last updated: 17 hours ago • Promoted • New!
    Automation Scrum Master : Lead Agile Delivery & AI Tools

    Automation Scrum Master : Lead Agile Delivery & AI Tools

    Export Development Canada • Brossard
    Full-time
    A financial Crown corporation is seeking a Scrum Master to guide automation solutions within their financial services ecosystem. The role requires leading Agile ceremonies, resolving impediments, an...Show more
    Last updated: 17 hours ago • Promoted • New!
    Power Pateform, Power Automate, Power BI Trainer

    Power Pateform, Power Automate, Power BI Trainer

    Formation CAD • joliette, qc, ca
    Full-time
    Formation CAD is a Montreal-based company that has been offering online training in public and private classes for over 20 years. To meet the needs of our corporate and public-sector clients, we are...Show more
    Last updated: 1 hour ago • Promoted • New!
    Cybersecurity Consultant – Azure & AI Governance ((French Bilingual) - brossard

    Cybersecurity Consultant – Azure & AI Governance ((French Bilingual) - brossard

    Concentrix • brossard, qc, ca
    Full-time
    Cybersecurity Consultant – Azure & AI Governance.Microsoft ecosystem to advise enterprise customers and lead strategic AI security initiatives. Lead customer workshops to assess AI readiness, focusi...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted
    Engineer Infosec, Security Operations (Hyrbrid in Greece)

    Engineer Infosec, Security Operations (Hyrbrid in Greece)

    Power Factors • Brossard, QC, CA
    Full-time
    Quick Apply
    Power Factors is a software and solutions provider leading the next generation of clean energy with Unity, one of the most extensive and widely deployed renewable energy management suites (REMS) in...Show more
    Last updated: 16 days ago
    Physics Private Tutoring Jobs L'Assomption

    Physics Private Tutoring Jobs L'Assomption

    Superprof • L'Assomption, Canada
    Full-time +1
    Superprof is Canada's #1 tutoring platform, and we're actively recruiting passionate tutors! Whether you're a student, a professional, or simply someone who loves teaching, join the largest communi...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Designer, calculations

    Designer, calculations

    Stageline Mobile Stage Inc. • L'Assomption, QC, Canada
    Full-time
    Are you organized, independent, and thorough, able to adapt quickly and perform well under pressure?.Do you have excellent analytical skills, a keen interest in calculations, and effective communic...Show more
    Last updated: 25 days ago • Promoted
    Lead Artist / Animator - Gaming - joliette

    Lead Artist / Animator - Gaming - joliette

    Anime Universe • joliette, qc, ca
    Part-time
    Remote-first (global; align to Americas / EMEA / APAC time zones).Infinite Play Studios — Game Development Core.Creative Director, Infinite Play Studios. What You Put In Is What You Get Out.This is not ...Show more
    Last updated: 4 days ago • Promoted