Espagnol Jobs in Laval, QC

Create a job alert for this search

Espagnol • laval qc

Last updated: 2 days ago

Testeurs linguistiques de jeux vidéo espagnol-européen

Keywords StudiosMontreal, QC, CA

CA$18.80 hourly

Full-time +1

Quick Apply

UTILISER VOS COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DANS UN ENVIRONNEMENT PASSIONNANT ET MULTICULTUREL!.Keywords Studios Montreal est à la recherche des candidats qui maitrisent le. Nous recherchons des candidat...Show moreLast updated: 2 days ago

Promoted

Soudeur(se) - assembleur(se)

SummaTerrebonne, QC

CA$22.00 hourly

Quick Apply

SOUDEUR(SE) – ASSEMBLEUR(SE)PRINCIPALES FONCTIONS.Traçage, assemblage et soudage de métaux ouvrés.Lire et interpréter des plans, des dessins et des symboles de sou...Show moreLast updated: 30+ days ago

Localization Quality Assurance (Spanish EU) / Assurance qualité en localisation (Espagnol Castillan)

AmberMontreal, Quebec

CA$17.00 hourly

Remote

Localization QA Tester in Spanish (Spain).Amber is looking for a French (France) Localization QA Tester to work at our offices in Montreal on an on-call basis. Training will be offered for people wi...Show moreLast updated: 30+ days ago

Emploi Aide ménagère demandé à Montréal - Aide à domicile recherchée : ) Saint-Henri

SOSgardeMontreal, Quebec, CA

CA$25.00 hourly

Full-time

Melissa offre un emploi de aide ménagère à Montréal, à partir du 09 / 04 / 2025.Melissa souhaite recruter une personne d'aide ménagère à Montréal parlant Français, Espagnol, disponible 2 heure par jour...Show moreLast updated: 4 days ago

Customer Service Representative- Bilingual On-Site ( Portuguese, English / Portuguese, Spanish, English) Night Shift

i2c IncMontreal, QC, CAN

CA$21.75 hourly

Full-time

Quick Apply

Customer Service Representative is responsible for handling all customer concerns.Some of these responsibilities includes interacting with customers over the phone and / or via email.Our Customer Ser...Show moreLast updated: 11 days ago

Commis Comptable Janvier 2025

Agence de placement TrésorHenri Bourassa Est - Montreal, Quebec, Canada

CA$21.00 hourly

Quick Apply

Notre Agence est à la recherche d'un(e) Commis(e) Comptable pour l'un de nos clients situés à Montréal Est.L'horaire du travail est du lundi au vendredi de 8 h00 à 17h00. Accuser la réception des co...Show moreLast updated: 30+ days ago

Un(e) Ingénieur(e) en Automatisation qui maîtrise l’espagnol ou le portugais

TalanMontréal, CA

CA$80,000.00 yearly

Talan est un cabinet de conseil en innovation et transformation par la technologie.Depuis plus de 20 ans, Talan conseille les entreprises et les administrations, les accompagne et met en œuvre leur...Show moreLast updated: 30+ days ago

Localization Video game Tester (LQA – Castilian Spanish) / Testeur de localisation en jeu vidéo (AQL – Espagnol Castillan)

Global StepMontreal - Canada

CA$50.00 hourly

Localization Video game Tester (LQA – Castilian Spanish) / Testeur de localisation en jeu vidéo (AQL – Espagnol Castillan). Are you interested in video games? Do you live in Montreal?.Are you bilingua...Show moreLast updated: 30+ days ago

Analyste Fonctionnel SAP RH

Technologie DelanVille Saint-Laurent

CA$90,000.00–CA$100,000.00 yearly

Permanent

Analyser les besoins d’affaires et rédiger lesspécifications techniques.Recommander des solutions, favoriser l’optimisation etdocumenter la structure. Contribuer au cycle de vie complet des projets ...Show moreLast updated: 30+ days ago

Promoted

Chef d'équipe vergers

Cidrerie MiltonSainte-Cécile-de-Milton, QC, Canada

Full-time

Poste à horaire variable, parfois selon des heures coupées, exigeant des heures supplémentaires et de travailler les soirs et fins de semaine. .Description des principales tâches et responsabilités ...Show moreLast updated: 12 days ago

Espagnol Castillan / Castilian Spanish - Localisation de jeux / Video Game Tester.

Games Jobs DirectMontreal, Canada

CA$50.00 hourly

Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, PTW-Montréal est à la recherche de testeur(euse)...Show moreLast updated: 30+ days ago

Espagnol EU / European Spanish - Localisation de jeux | Localization Game Tester

SideMontreal, QC, CA

Full-time +1

Quick Apply

AQ en localisation de jeux vidéo.Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin,.AQ de localisat...Show moreLast updated: 4 days ago

Représentant du service à la clientèle bilingue – Espagnol-Anglais – Travail à domicile au Canada Montreal, Quebec

TTECMontreal, Quebec

CA$20.00 hourly

Remote

Soyez de ceux qui illuminent les journées et donnez le coup d'envoi à votre carrière grâce à l'expérience professionnelle primée de TTEC. Représentant du service à la clientèle bilingue – Espagnol-A...Show moreLast updated: 30+ days ago

Réviseur et correcteur d'épreuves bilingue-Français et Espagnol

Company 1 - The Manufacturers Life Insurance CompanyMontreal, Quebec

CA$60,000.00–CA$100,000.00 yearly

Full-time

We’re seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish copy editor to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business.The ideal candida...Show moreLast updated: 30+ days ago

Espagnol Latin / Latam Spanish-Localisation de jeux / Localization Game Tester

PTWMontreal, Quebec, Canada

CA$50.00 hourly

Spécialiste en Crédit et Recouvre

Nuovo PhotographyMontreal, QC, CA

CA$50,000.00 yearly

Full-time

Quick Apply

Avantages sociaux – Régime complet d’assurance collective, accumulation de vacances.Nuovo Photography est un collectif de studios de photographie de luxe qui valorise les individus à travers la pho...Show moreLast updated: 30+ days ago

Testeurs linguistiques de jeux vidéo espagnol-européen

Keywords StudiosMontreal, QC, CA

2 days ago

Salary

CA$18.80 hourly

Job type

Full-time

Permanent

Quick Apply

Job description

UTILISER VOS COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DANS UN ENVIRONNEMENT PASSIONNANT ET MULTICULTUREL!

Keywords Studios Montreal est à la recherche des candidats qui maitrisent le espagnol-européen afin de se joindre à notre équipe de testeurs linguistiques de jeux vidéo. Nous recherchons des candidats originaires d'Espagne ou ayant étudié ou travaillé en Espagne, et parlant l'espagnol européen.

Tâches principales

Corriger des textes et des contenus de jeux vidéo (orthographe, syntaxe, typographie).
Vérifier la cohérence des textes et proposer des changements là où cela est nécessaire.
Écrire des rapports d'erreur.
Effectuer des traductions mineures et simples.
Vérifier que les sous-titres correspondent aux pistes audio.

Requirements

Maîtrise de l'anglais et du espagnol-europeen (parlées et écrites).

Demeurer dans la région de Montréal;

Être disponible pour travailler à domicile ou au bureau selon les exigences du projet;

Être citoyen canadien, résident permanent, avoir un permis de travail ou en procédure d’obtention d’un permis de travail;

Avoir la capacité de jongler avec de multiples tâches, tout en gérant efficacement son temps;

Être à l'aise avec les technologies numériques (ordinateurs, consoles de jeux vidéo, écrans tactiles);

Faire preuve d'intérêt pour l'industrie du jeu vidéo;

Posséder de l'expérience dans un domaine pertinent ou en lien avec le jeu vidéo (un atout);

Avoir de l'expérience dans un poste similaire (un atout).

Benefits

18,80$ / h (bonus de +2,50$ / h après 19h);

Contrat sur appel, avec possibilité de poste permanent, à temps plein, et autres opportunités d’évolution professionnelle;

Prime pour les employés requis de travailler sur site;

Subvention Internet pour les employés travaillant à domicile;

Partenariats avec la STM, BIXI, Telus, Bell, Dell, Nautilus Gym, Dialogue, et Bonjour-Santé (entre autres);

Programme d'aide aux employés et famille;

Bonne chance et au plaisir de faire votre connaissance!

En fournissant vos informations dans cette application, vous comprenez que nous recueillons et traitons vos informations conformément à notre Avis de confidentialité des candidats. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Avis de confidentialité des candidats au https : / / www.keywordsstudios.com / en / applicant-privacy-notice .

Role Information : FR-CA

Studio : Keywords Studios

Location : Americas, Canada, Montreal

Area of Work : QA Testing Services

Service : Globalize

Employment Type : Full Time

Working Pattern : In-Office, Remote